Dictionary hindustani proverbs von fallon (19 Ergebnisse)

Zustand: New. pp. [iv] + iii + [i] + 320.

Zustand: New. In English.

Zustand: New. In English.

Zustand: New. In English.

Zustand: New. In English.

Paperback. Zustand: New. Language: English. About the Book:-This book is a charming collection of over 12,500 proverbs, sayings, aphorisms, maxims, emblems and similes from the Northern Indian regions. It contains apart from the Hindi, Urdu, Hindustani and Punjabi sayings others from Marwari, Bhojpuri, Maggah and Trihuti languages. The author made his collection between 1870 and 1880 while his dictionary was being compiled and his object was mainly to illustrate by their laws the real life of the people, and also the methods by which they expressed their thoughts. His assistants numbered about a dozen, one of those above mentioned, worked on to the end with him. The comprehensive title of the work makes it clear that his intention was to cover both the dialects and the lore of Northern India as widely as he could. All the quotations in it belong to the author's collection of proverbial phrases, etc. He has not added to them from outside sources. The form in which they are presented in the vernacular is also his, and so is the system of transliteration, being adapted to that used in his well-known New Hindustani Dictionary. The book is proved to be handy, who wants to use proverbs in speaking and writing. This book was first published in 1886. About the Author:-S. W. Fallon was born in Calcutta (now Kolkata) in 1817. He joined the Bengal education department when he was 20 and was made inspector of schools. Later, he got a PhD from Germany's Halle University. He was retired in 1875 and between 1875 and 1879 published his Hindustani-English dictionary. He lived in Delhi and went to England in 1880 where he died on Oct 3, 1880. He achieved some remarkable linguistic feats; even famous British biographical reference works such as Dictionary of National Biography and The Annual Register are devoid of his name. The Title 'A Dictionary Of Hindustani Proverbs: A Classified Collection Including Many Marwari, Punjabi, Maggah. Bhojpuri And Tirhuti Proverbs, Sayings, Emblems, Aphorisms, Maxims And Similes written/authored/edited by S. W. Fallon', published in the year 2020. The ISBN 9788121233231 is assigned to the Paperback version of this title. This book has total of pp. 328 (Pages). The publisher of this title is Gyan Publishing House. This Book is in English. The subject of this book is History. Size of the book is 17.78 x 24.13 cms Vol: 328. …

Zustand: New. pp. iv + iv + 320.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the 'public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.…

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware.

Hardcover. Zustand: New. Language: English. About the Book:-This book is a charming collection of over 12,500 proverbs, sayings, aphorisms, maxims, emblems and similes from the Northern Indian regions. It contains apart from the Hindi, Urdu, Hindustani and Punjabi sayings others from Marwari, Bhojpuri, Maggah and Trihuti languages. The author made his collection between 1870 and 1880 while his dictionary was being compiled and his object was mainly to illustrate by their laws the real life of the people, and also the methods by which they expressed their thoughts. His assistants numbered about a dozen, one of those above mentioned, worked on to the end with him. The comprehensive title of the work makes it clear that his intention was to cover both the dialects and the lore of Northern India as widely as he could. All the quotations in it belong to the author's collection of proverbial phrases, etc. He has not added to them from outside sources. The form in which they are presented in the vernacular is also his, and so is the system of transliteration, being adapted to that used in his well-known New Hindustani Dictionary. The book is proved to be handy, who wants to use proverbs in speaking and writing. This book was first published in 1886. About the Author:-S. W. Fallon was born in Calcutta (now Kolkata) in 1817. He joined the Bengal education department when he was 20 and was made inspector of schools. Later, he got a PhD from Germany's Halle University. He was retired in 1875 and between 1875 and 1879 published his Hindustani-English dictionary. He lived in Delhi and went to England in 1880 where he died on Oct 3, 1880. He achieved some remarkable linguistic feats; even famous British biographical reference works such as Dictionary of National Biography and The Annual Register are devoid of his name. The Title 'A Dictionary Of Hindustani Proverbs: A Classified Collection Including Many Marwari, Punjabi, Maggah. Bhojpuri And Tirhuti Proverbs, Sayings, Emblems, Aphorisms, Maxims And Similes written/authored/edited by S. W. Fallon', published in the year 2020. The ISBN 9788121233248 is assigned to the Hardcover version of this title. This book has total of pp. 328 (Pages). The publisher of this title is Gyan Publishing House. This Book is in English. The subject of this book is History. Size of the book is 18.78 x 25.13 cms Vol: 328. …

Zustand: New.

Kartoniert / Broschiert. Zustand: New.

Buch. Zustand: Neu. Neuware - This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.This work is in the 'public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.…

Zustand: New. KlappentextrnrnThis scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have.

Gebunden. Zustand: New.

Gebunden. Zustand: New.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - A Dictionary of Hindustani Proverbs is a comprehensive collection of proverbs, sayings, emblems, aphorisms, maxims, and similes from various languages spoken in India, including Marwari, Panjabi, Maggah, Bhojpuri, and Tirhuti. The book was written by S. W. Fallon and was first published in 1886. The dictionary provides a detailed description of each proverb, including its meaning, origin, and usage in different contexts. It is an invaluable resource for anyone interested in Indian culture and language and is a must-have for students, scholars, and researchers in the field. The book is written in English, making it accessible to a wider audience.This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the old original and may contain some imperfections such as library marks and notations. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions, that are true to their original work.…

Paperback. Zustand: New. Language: English. About The Book: S. W. Fallon's Hindustani-English Dictionary of Idioms and Proverbs is an important linguistic reference that collects and explains commonly used idiomatic expressions and proverbs in Hindustani (Hindi-Urdu). The work translates each phrase into English while clarifying its cultural meaning, context, and everyday usage. Fallon highlights how language reflects social behavior, humor, wisdom, and traditions of North Indian life. This dictionary remains a valuable tool for scholars, translators, and learners, preserving the richness and uniqueness of Hindustani expression for future generations. About The Author: S. W. Fallon (18171880) was a British lexicographer and scholar known for his major contributions to Hindi-Urdu language studies. He compiled important dictionaries and linguistic works reflecting the vocabulary, idioms, and cultural expressions of North India. Fallon's scholarship played a key role in documenting and standardizing Hindustani during the 19th century. The Title 'Hindustani-English Dictionary of Idioms and Proverbs written/authored/edited by S. W. Fallon', published in the year 2025. The ISBN 9789375483755 is assigned to the Paperback version of this title. This book has total of pp. 334 (Pages). The publisher of this title is Gyan Publishing House. This Book is in English. The subject of this book is Culture. Size of the book is 21.59 x 27.94 cms Vol: 334.…

Hardcover. Zustand: New. Language: English. About The Book: S. W. Fallon's Hindustani-English Dictionary of Idioms and Proverbs is an important linguistic reference that collects and explains commonly used idiomatic expressions and proverbs in Hindustani (Hindi-Urdu). The work translates each phrase into English while clarifying its cultural meaning, context, and everyday usage. Fallon highlights how language reflects social behavior, humor, wisdom, and traditions of North Indian life. This dictionary remains a valuable tool for scholars, translators, and learners, preserving the richness and uniqueness of Hindustani expression for future generations. About The Author: S. W. Fallon (18171880) was a British lexicographer and scholar known for his major contributions to Hindi-Urdu language studies. He compiled important dictionaries and linguistic works reflecting the vocabulary, idioms, and cultural expressions of North India. Fallon's scholarship played a key role in documenting and standardizing Hindustani during the 19th century. The Title 'Hindustani-English Dictionary of Idioms and Proverbs written/authored/edited by S. W. Fallon', published in the year 2025. The ISBN 9789375488415 is assigned to the Hardcover version of this title. This book has total of pp. 334 (Pages). The publisher of this title is Gyan Publishing House. This Book is in English. The subject of this book is Culture. Size of the book is 22.59 x 28.94 cms Vol: 334.…