Isbn: 9782705340452 - el-bisatie: ou la transfiguration du reel (2 Ergebnisse)

Softcover. Zustand: Très bon. Edition 2020. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Edition 2020. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.

Soft cover. Zustand: New. 266 pages in French : 24 cm. Romancier et nouvelliste égyptien appartenant à la génération des écrivains des années soixante, Mohammad El-Bisatie (1937-2012) est l'un des auteurs majeurs de la littérature arabe contemporaine. Profondément marqué par la misère que connaissent les villages de son enfance dans la région de Port-Saïd, il se fait connaître en publiant, dès 1967, des nouvelles et des romans qui relatent des situations d'extrême violence et mettent à l'honneur des personnages marginaux ; prisonniers, pauvres et affamés, ainsi que des gens simples aux destinées brisées. Il obtient plusieurs prix littéraires et ses uvres sont traduites en français et en anglais. Qualifié de « poète de la fiction », El-Bisatie réinvente le rapport entre le récit et le poème en inscrivant au cur de son uvre le souci d'un réel augmenté et transfiguré. Tour à tour, le roman s'infléchit vers le poème et le poème vers le roman. Héritier du réalisme mahfouzien, Bisatie est le praticien d'un nouveau partage rhétorique qui dépasse la représentation mimétique pour une nouvelle forme d'écriture dense, épurée et concise. Une poésie du réel s'en dégage, non pas au sens d'un récit autoréférentiel et clos d'une rêverie solitaire, mais comme expérience d'une révélation.…