Verwandte Artikel zu El-bisatie: Ou La Transfiguration Du Reel
Inhaltsangabe
Romancier et nouvelliste egyptien appartenant a la generation des ecrivains des annees soixante, Mohammad El-Bisatie (1937-2012) est l'un des auteurs majeurs de la litterature arabe contemporaine. Profondement marque par la misere que connaissent les villages de son enfance dans la region de Port-Said, il se fait connaitre en publiant, des 1967, des nouvelles et des romans qui relatent des situations d'extreme violence et mettent a l'honneur des personnages marginaux ; prisonniers, pauvres et affames, ainsi que des gens simples aux destinees brisees. Il obtient plusieurs prix litteraires et ses uvres sont traduites en francais et en anglais. Qualifie de " poete de la fiction ", El-Bisatie reinvente le rapport entre le recit et le poeme en inscrivant au cur de son uvre le souci d'un reel augmente et transfigure. Tour a tour, le roman s'inflechit vers le poeme et le poeme vers le roman. Heritier du realisme mahfouzien, Bisatie est le praticien d'un nouveau partage rhetorique qui depasse la representation mimetique pour une nouvelle forme d'ecriture dense, epuree et concise. Une poesie du reel s'en degage, non pas au sens d'un recit autoreferentiel et clos d'une reverie solitaire, mais comme experience d'une revelation.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Suchergebnisse für El-bisatie: Ou La Transfiguration Du Reel
Beispielbild für diese ISBN
El-bisatie: Ou La Transfiguration Du Reel
Verlag:
Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 2020
ISBN 10: 2705340459
ISBN 13: 9782705340452
Gebraucht
Softcover
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Softcover. Zustand: Très bon. Edition 2020. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Edition 2020. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Artikel-Nr. F-637-338
Gebraucht kaufen
EUR 6,17
EUR 16,50 Versand
Versand von Frankreich nach USA
Versand von Frankreich nach USA
Anzahl: 1 verfügbar
Foto des Verkäufers
El-Bisatie : ou la transfiguration du réel
Anbieter: Joseph Burridge Books, Dagenham, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Soft cover. Zustand: New. 266 pages in French : 24 cm. Romancier et nouvelliste égyptien appartenant à la génération des écrivains des années soixante, Mohammad El-Bisatie (1937-2012) est l'un des auteurs majeurs de la littérature arabe contemporaine. Profondément marqué par la misère que connaissent les villages de son enfance dans la région de Port-Saïd, il se fait connaître en publiant, dès 1967, des nouvelles et des romans qui relatent des situations d'extrême violence et mettent à l'honneur des personnages marginaux ; prisonniers, pauvres et affamés, ainsi que des gens simples aux destinées brisées. Il obtient plusieurs prix littéraires et ses uvres sont traduites en français et en anglais. Qualifié de « poète de la fiction », El-Bisatie réinvente le rapport entre le récit et le poème en inscrivant au cur de son uvre le souci d'un réel augmenté et transfiguré. Tour à tour, le roman s'infléchit vers le poème et le poème vers le roman. Héritier du réalisme mahfouzien, Bisatie est le praticien d'un nouveau partage rhétorique qui dépasse la représentation mimétique pour une nouvelle forme d'écriture dense, épurée et concise. Une poésie du réel s'en dégage, non pas au sens d'un récit autoréférentiel et clos d'une rêverie solitaire, mais comme expérience d'une révélation. Artikel-Nr. PGPG213
Neu kaufen
EUR 85,18
EUR 31,90 Versand
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Versand von Vereinigtes Königreich nach USA
Anzahl: 2 verfügbar