9780691116099 - Nation, Language, and the Ethics of Translation (Translation/Transnation) (12 Ergebnisse)

Paperback. Zustand: Very Good. No Jacket. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

Zustand: Fair. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. In fair condition, suitable as a study copy. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,700grams, ISBN:9780691116099.

Zustand: Poor. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. In poor condition, suitable as a reading copy. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,700grams, ISBN:9780691116099.

PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Paperback. Zustand: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.

PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Zustand: New. Scholarship on translation has moved well beyond the technicalities of converting one language into another and beyond conventional translation theory. This title covers a range of topics, from simultaneous translation to legal theory, from the language of exile to the language of new nations, and from the press to the cinema. Editor(s): Bermann, Sandra; Wood, Michael. Series: Translation/Transnation. Num Pages: 424 pages, 1 halftone. BIC Classification: CFP; JFC. Category: (P) Professional & Vocational; (U) Tertiary Education (US: College). Dimension: 158 x 234 x 25. Weight in Grams: 626. . 2005. Paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland.

Paperback. Zustand: Brand New. 413 pages. 9.25x6.25x1.25 inches. In Stock.

Paperback. Zustand: Brand New. 413 pages. 9.25x6.25x1.25 inches. In Stock.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Nation, Language, and the Ethics of Translation | Sandra Bermann (u. a.) | Taschenbuch | Einband - flex.(Paperback) | Englisch | 2005 | Princeton University Press | EAN 9780691116099 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - In recent years, scholarship on translation has moved well beyond the technicalities of converting one language into another and beyond conventional translation theory. With new technologies blurring distinctions between 'the original' and its reproductions, and with globalization redefining national and cultural boundaries, 'translation' is now emerging as a reformulated subject of lively, interdisciplinary debate. Nation, Language, and the Ethics of Translation enters the heart of this debate. It covers an exceptional range of topics, from simultaneous translation to legal theory, from the language of exile to the language of new nations, from the press to the cinema; and cultures and languages from contemporary Bengal to ancient Japan, from translations of Homer to the work of Don DeLillo.All twenty-two essays, by leading voices including Gayatri Spivak and the late Edward Said, are provocative and persuasive. The book's four sections--'Translation as Medium and across Media,' 'The Ethics of Translation,' 'Translation and Difference,' and 'Beyond the Nation'--together provide a comprehensive view of current thinking on nationality and translation, one that will be widely consulted for years to come.The contributors are Jonathan E. Abel, Emily Apter, Sandra Bermann, Vilashini Cooppan, Stanley Corngold, David Damrosch, Robert Eaglestone, Stathis Gourgouris, Pierre Legrand, Jacques Lezra, Françoise Lionnet, Sylvia Molloy, Yopie Prins, Edward Said, Azade Seyhan, Gayatri Chakravorty Spivak, Henry Staten, Lawrence Venuti, Lynn Visson, Gauri Viswanathan, Samuel Weber, and Michael Wood.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware -In recent years, scholarship on translation has moved well beyond the technicalities of converting one language into another and beyond conventional translation theory. With new technologies blurring distinctions between 'the original' and its reproductions, and with globalization redefining national and cultural boundaries, 'translation' is now emerging as a reformulated subject of lively, interdisciplinary debate. Nation, Language, and the Ethics of Translation enters the heart of this debate. It covers an exceptional range of topics, from simultaneous translation to legal theory, from the language of exile to the language of new nations, from the press to the cinema; and cultures and languages from contemporary Bengal to ancient Japan, from translations of Homer to the work of Don DeLillo.All twenty-two essays, by leading voices including Gayatri Spivak and the late Edward Said, are provocative and persuasive. The book's four sections--'Translation as Medium and across Media,' 'The Ethics of Translation,' 'Translation and Difference,' and 'Beyond the Nation'--together provide a comprehensive view of current thinking on nationality and translation, one that will be widely consulted for years to come.The contributors are Jonathan E. Abel, Emily Apter, Sandra Bermann, Vilashini Cooppan, Stanley Corngold, David Damrosch, Robert Eaglestone, Stathis Gourgouris, Pierre Legrand, Jacques Lezra, Françoise Lionnet, Sylvia Molloy, Yopie Prins, Edward Said, Azade Seyhan, Gayatri Chakravorty Spivak, Henry Staten, Lawrence Venuti, Lynn Visson, Gauri Viswanathan, Samuel Weber, and Michael Wood. 424 pp. Englisch.