Yuli daniel (12 Ergebnisse)

Hardcover. Zustand: Fine. First edition. 8vo, 77 pages, brown cloth, 3 inked marks on endpaper Daniel's poems were samizdat in Soviet Russia, from prison. "This book is the first collection of Daniel's poetry and it is also the first time his poetry has appeared in the original Russian." A bi-lingual, Russian & English, edition, unauthorized but important. Translated by David Burg and Arhtur Byars.…

Hardcover. Zustand: Fair. No Jacket. Missing dust jacket; Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

Hardbound. Zustand: Very Good. First American Edition. Octavo in dust jacket with slight edgewear, 77 pp. Translated by David Burg and Arthur Boyars. Bilingual Russian- English edition.

Zustand: NEAR FINE. First printing. A collection of 21 poems written while Daniel was in prison and on trial in Moscow (the trial of Daniel and fellow writer Andrei Synavsky is considered by some as the birth of the modern Soviet dissident movement.). Bilingual edition with the original Russian and English translations by David Burg and Arthur Boyars. 75 pp. Very near fine in very good minus dust jacket (some rubbing and edgewear to the dj.).…

Zustand: Good. Good condition. Russian and English edition. (fictions, poems, poetry, prison) A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains. Bundled media such as CDs, DVDs, floppy disks or access codes may not be included.…

Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. Dustwrapper a bit soiled at back. Some foxing to paper edge.

Hardcover. First US Edition. Octavo, 159 pages. In Very Good condition with a Very Good minus dust jacket. Spine black, red, orange and blue with off-white, red and black lettering. Exterior has moderate wear including slight sunning to the spine, few chips to the head/tail edges and mild soiling. Slight age toning to jacket interior. Boards show very slight wear including faint sunning. Text block has mild wear including slight age toning to the edges. Frontispiece. First US edition. NOTE: Shelved in Netdesk Column Q, ND-Q. 1397331. FP New Rockville Stock. …

Hardcover. 159, [1] p. 23 cm. Frontis. Occasional footnotes. First published in France under title: Ici Moscou. Contents: This is Moscow speaking. --Hands. --Atonement. --The man from MINAP. From Wikipedia: "Yuli Markovich Daniel (November 15, 1925 December 30, 1988) was a Soviet dissident writer, poet, translator, and political prisoner. He frequently wrote under the pseudonyms Nikolay Arzhak. Yuli Daniel was born in Moscow, the son of the Yiddish playwright M. Daniel (Mark Meyerovich. In 1942, during World War II, Yuli Daniel lied about his age and volunteered to serve on the 2nd Ukrainian and the 3rd Belorussian fronts. In 1944 he was critically wounded in his legs and was demobilized. In 1950, Daniel graduated from Moscow Pedagogical Institute, and went to work as a schoolteacher in Kaluga and Moscow. He also published translations of verse from a variety of languages, and, like his friend Andrei Sinyavsky, wrote topical stories and novellas ("Moscow Speaking") and smuggled them to France to be published under pseudonyms. In 1965, Daniel and Sinyavsky were arrested and tried in the infamous Sinyavsky-Daniel trial. Both writers entered a plea of not guilty. On February 14, 1966, Daniel was sentenced to five years of hard labor for "anti-Soviet activity". Sinyavsky and Daniel did not intend to oppose the Soviet Union. Daniel was genuinely worried about a resurgence of the Cult of Personality under Khrushchev, which inspired his story "This is Moscow Speaking"." Very good in good dust jacket. DJ has some wear, and soiling. Review copy slip laid in. First U.S. Edition [stated]. Presumed first printing. …

Hardcover. Zustand: Near Fine. Zustand des Schutzumschlags: Near Fine. First Edition. First printing of the first bilingual edition, and first edition in English, published in the UK by Calder & Boyars in 1971. Translated by David Burg and Arthur Boyars. This is the less common hardcover issue - there was also a paper-covered issue with a larger print-run. Issued as No. 12 in the Signature series of shorter works, distinguished by the highly personal and imaginative approach of the author to his subject (as stated on the front flap of the dustwrapper). ***Near fine in light-grey cloth-covered boards with gilt titles to the spine. The boards are beautifully bright, clean and unmarked. No bumps. No creases. Corners sharp. Page block edges spotless, including the top edge. No reading lean to the binding. Spine tight. Internally also near fine, with no inscriptions. Clean pages without any foxing. No creases or tears. ***In a near fine printed dustwrapper, which has been neatly corner price-clipped. The dustwrapper is complete, with just minimal rubbing at the edges. No creases, chips or tears. Spine of dustwrapper very clean with light fading to the red titles. Back panel of dustwrapper nice and clean even though white. ***204mm x 136mm. 77 pages including a Note on the Poems plus two pages of titles in the Signature series. ***'This collection of twenty-one poems composed in a Moscow prison while Yuli Daniel was under investigation, and on trial is the first volume of Daniel's poetry ever to be published and, as such, offers a unique record of his remarkable poetic achievement. (Quote taken from the back panel of the dustwrapper) ***'Yuli Markovich Daniel (15 Nov 1925 - 30 Dec 1988) was a Russian writer and Soviet dissident known as a defendant in the Sinyavsky-Daniel trial in 1966. Daniel wrote and translated works of stories and poetry critical of Soviet society under the pseudonyms Nikolay Arzhak and Yu. Petrov published in the West to avoid censorship in the Soviet Union. Daniel and Andrei Sinyavsky were convicted of anti-Soviet agitation in a show trial, becoming the first Soviet writers convicted solely for their works and for fiction, serving five years at a labour camp.' (Wiki) ****First printing of the first bilingual edition, and first edition in English, in really nice collectable condition. An uncommon book in hardcover, especially in this near fine condition. ***For all our books, postage is charged at cost, allowing for packaging: any shipping rates indicated on ABE are an average only: we will reduce the P & P charge where appropriate - please contact us for postal rates for heavier books and sets etc. …

FIRST UK EDITION 8vo. speckled purple cloth hardback, gilt, in unclipped dust jacket. 159pp. A clean copy with no markings or inscriptions. Slight diagonal crease to top outer corner of half title and last few pages. A couple of small closed tears to dust jacket edges and light soiling to rear cover. A VERY GOOD COPY in VERY GOOD DUST JACKET. (Shelf 65) PLEASE NOTE: Buyer is responsible for any additional duties, taxes, or fees required by recipient's country.** Pictures available upon request.** Visit our homepage for our shop opening hours. Over 20,000 books in stock - come and browse. PayPal, credit and most debit cards welcome. Books posted worldwide. For any queries please contact us direct.…

Zustand: fair. 166, wraps, frontis illus., ink notations inside front cover, covers quite worn, soiled, stained, & creased: large tear at spine. Bookplate on frontis. Text is in Russian. A collection of four short stories by Yuli Markovich Daniel (1925-1988), a Soviet dissident writer, poet, translator, and political prisoner. He was jailed for publishing abroad. …

First Edition. 8vo, pp.61, [1 (blank)], [2 (publisher's advertisements)]; a very good copy in the original printed wrappers; small bookseller's ticket of Parkers of Oxford to inner front cover.First edition, smuggled out of the Soviet Union and published pseudonymously, of this dystopian work in which the government 'declares a "Day of Public Murders" and permits random murder' (Terras), one of the books which led directly to Daniel's arrest and show trial in 1966 for 'anti-Soviet activity'. 'Daniel first attracted attention to himself in the 1960s when he used the pseudonym of Nikolai Arzhak to publish four satirical stories abroad without the permission of the authorities: "Hands", "This is Moscow Speaking", "The Man from MINAP", and "The Atonement"' (Terras). Daniel and his fellow writer Andrey Sinyavsky smuggled their writing out of the Soviet Union as samizdat and published their work in the West under pseudonyms, as here. The people of This is Moscow Speaking view the 'Day of Public Murders' as 'nothing special. There's "Artillery Day", "Soviet Press Day", "Day of Public Murders" the police cannot be touched. Transport is working, so there will be order. The following day, a long editorial article appeared in Izvestia. It said very little about the event, but repeated the usual: "prosperity by leaps and bounds genuine democracy only in our country all thoughts are made visible for the first time in history the bourgeois press"' (p.4,trans.). The preface by the Washington publisher Boris Filippoff (19051991), critiquing the actions of Communist leaders and of the injustice of Soviet show trials, eerily anticipates the DanielSinyavsky trial four years later, in which both defendants pleaded not guilty but were sentenced to five and seven years in labour camps: 'The premise of the story is only an artistic device that allows one to imagine the behaviour and psychology of the people, its reaction to a new decree of the Soviet party elite. And is [the decree of] a 'Day of Public Murders' really so unrealistic?' The trial would garner international attention and outspoken criticism from Auden, Arendt, Grass, Boll, Mailer, Greene, and others. Language: Russian.…