Walter fry (19 Ergebnisse)
Verlag: Verlag Moritz Diesterweg, Frankfurt/M. & Berlin & Bonn, 1962
- Softcover
Anbieter: Antiquariat D. Gorodin, Freiburg, DeutschlandAntiquariat D. Gorodin
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 3,00
EUR 10,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbSoftcover. Zustand: Gut. 110 p. Size: 120 g. Buch.

Sprache: Englisch
Verlag: Bauhaus Archiv, 1970
- Softcover
- Erstausgabe
Anbieter: studio montespecchio, montespecchio, MO, Italienstudio montespecchio
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 30,00
EUR 13,00 VersandVersand von Italien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbSoft cover. Zustand: Fine. 1st Edition. Small quarto, 48 pages, 19 illustrations in black and white. Photo-illustrated wrappers. - First edition. Published on the occasion of an exhibition held at the Ernst-Ludwig-Haus, Darmstadt, May-July 1970. Text in German and English.

Sprache: Englisch
Verlag: Frankfurt a.M. ; Berlin ; Bonn : Diesterweg, 1962
- Softcover
Anbieter: Schürmann und Kiewning GbR, Naumburg, DeutschlandSchürmann und Kiewning GbR
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 7,95
EUR 60,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb180x130x5 Broschur. Zustand: Gut. 110 Seiten 110 S. ; 8° Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 150.

Verlag: 1st edit., Printed for Private Circulation, 1934. Bookplate of Anthony Wood., 1934
- Hardcover
Anbieter: R.G. Watkins Books and Prints, Ilminster, SOMER, Vereinigtes KönigreichR.G. Watkins Books and Prints
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht
EUR 11,98
EUR 32,56 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. No Jacket. 22 black and white plates, index; vi+20+ixpp. folio orig. cloth gilt, covers stained.

Art Of Revolver Shooting
Winans, Walter; Illustrated From Designs By The Author And From Original Photographs By Rouch, Fry, Purdey, Penfold, Etc.
Sprache: Englisch
Verlag: G. P. Putnam's Sons, New York Ny, 1901
- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: Arroyo Seco Books, Pasadena, Member IOBA, Pasadena, CA, USAArroyo Seco Books, Pasadena, Member IOBA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenVerbandsmitglied: IOBA
Zustand: Gebraucht - Befriedigend
EUR 76,86
EUR 7,90 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: Good. 1st Edition. Xii, 251 Pp. Brown Cloth, Gilt. First Printing, 1901 Date On Title Page. Gilt Binding Fraring To Corners And 1/4" Fray On Bottom Edge Of Front Board, Hinges Cracked, No Marks. No Foxing.

- Hardcover
Anbieter: moluna, Greven, Deutschlandmoluna
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 37,27
EUR 48,99 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Gebunden. Zustand: New. KlappentextThis work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original w.

- Hardcover
Anbieter: moluna, Greven, Deutschlandmoluna
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 42,50
EUR 48,99 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Gebunden. Zustand: New.
Weitere BilderVerlag: Burrup, Mathieson and Company, Limited, London, 1934
- Hardcover
Anbieter: Rooke Books PBFA, Bath, Vereinigtes KönigreichRooke Books PBFA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenVerbandsmitglied: PBFA
Zustand: Gebraucht - Gut
EUR 35,93
EUR 22,08 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbCloth. Zustand: Very Good. An illustrated work on the beautiful stained glass windows within the Merchant Taylors' Hall, written by Frederick Morris Fry and Walter Lloyd Thomas. 'The Windows of Merchant Taylors' Hall' looks at the historic Merchant Taylors' Hall, illustrating and describing the stained glass windows within the Hall. The authors provide plans of the windows in the Hall, as well as recording the names of members whose arms are inserted into the windows. This work was published in 1934, six years before a significant portion of the Hall was burned down. With a colour frontispiece, and twenty-one plates. Written by Frederick Morris Fry and Walter Lloyd Thomas. In the original publisher's cloth binding. Externally, smart. A little loss to the head and tail of the spine. Small mark to the spine and a very little marking to the boards. Internally, firmly bound. Pages are bright with scattered spotting to the first and last few pages. Very Good. Not Stated (illustrator). book.…

Verlag: Mobile, AL : Negative Capability Press, 1988, 1988
- Softcover
Anbieter: Joseph Valles - Books, Stockbridge, GA, USAJoseph Valles - Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 44,31
EUR 14,88 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbSoft cover. Zustand: Fine. 217 pp + [6] pp. : illus. ; 22 cm ; pictorial stiff paper wrappers ; Eve of St Agnes Poetry Competition Poets: Nell Barks, Lane Crume, Mike Dunaway, Ralph Hammond, Sharon Haynes, Ann Leatherwood, Mary Murphy, Virginia Julavits, Melissa Morphew, James Dorrill, Tom Woodward, Gina Mazer, Beth Bentley, Michael Cleary, Enid Dame, Carole Stone, Regina DeCornier-Shekerjian, Lewis Lipsitz, Cynthia Hogue, Jan Epton Seale, Nan Fry, Joyce Thomas, Nancy Berg, RT Smith, Patricia Monaghan, Joanna Warwick, Janemarie Luecke, Amber Coverdale Sumerall, Laynie Tzena Deutsch, Alexander Taylor, Leah Zazuyer, Barbara Winder, Barbara Crooker, Nancy Westerfield, Lee-Ellen Briccetti, TS Wallace, Mary Moore, Paul grant, Darby Penney, Rebecca Seiferle, Sallie Bingham, Donald Lev, Michael Gude, Allan Peterson, Kerry Johanssen, Robert Bohm, Lunda Allardt, Gabriele Glang, Martha Marinara, Genny MacKensie, Frieda Singer, Jacquelyn Malone, Charles Atkinson, Janet McCann, Becky Gould Gibson, Sue Quinn, Michelle Noullet, Christy Sheffield Sanford, William Scheutz, Gail White, Lynn Domina, Glenna Luschei, Mary Freericks, Harriet Susskind, Rebecca Baggett, Leigh Hunt, A Norris, Mona Caspers, Thomas Kretz; 1987 Brannan Memorial Essay Contest Essayists: Pamela Starr, Heather Kirk, James Dorrill, Ralph Hammond, Nall Hollis, Walter Darring ; FINE. Book. …
Sprache: Englisch
Anbieter: K Books Ltd ABA ILAB, York, YORKS, Vereinigtes KönigreichK Books Ltd ABA ILAB
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 29,94
EUR 22,67 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbNo Binding. Zustand: Very Good. A splendid portrait, engraved by William Thomas Fry (1787-1835). Mounted/matted and ready to frame. Attractive and decorative. Engraved By William Thomas Fry (illustrator).

Verlag: Performance Programme Dated Monday 20th January . 1936., 1936
Anbieter: Little Stour Books PBFA Member, Canterbury, Vereinigtes KönigreichLittle Stour Books PBFA Member
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenVerbandsmitglied: PBFA
Zustand: Gebraucht - Gut
EUR 17,96
EUR 34,88 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Very Good. Original stapled illustrated souvenir theatre programme 9'' x 6'' with blue and black silhouette illustration of the theatre to the front cover by J. G. Rennie. Contains 16 printed pages of text with monochrome illustrated advertisements. In Very Good condition. Member of the P.B.F.A. THEATRE PROGRAMMES.…

Verlag: -London: Printed for Private Circulation -, 1934
Anbieter: Paul Brown, Ramsgate, Vereinigtes KönigreichPaul Brown
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht
EUR 28,74
EUR 29,48 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbLimited edition printed for private circulation. 280x200mm 17pages text 22 pages full-page plates (frontispiece in color). + 9 pages index. Top edge gilt. Blue cloth gilt and cover design. Very good indeed.

Tiara grischuna : Bündner Erde ; Erzählgn aus d. Rätoromanischen. Ausgew. u. eingel. v. Retto Raduolf Bezzola. Übertr. v. Carli Fry ; Walter Scheitlin / Helvetische Buecherei
Bezzola, Reto R. (Mitwirkender), Carli (Mitwirkender) Fry und Walter (Mitwirkender) Scheitlin:
Verlag: Zürich [Limmmatquai 36] : M. S. Metz,, 1943
Anbieter: Logo Books Buch-Antiquariat, Bietigheim, DeutschlandLogo Books Buch-Antiquariat
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 6,30
EUR 54,49 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbLw. Zustand: Gut. 336 S. ; 8 ohne Schutzumschlag, altersentsprechend mit Gebrauchspuren, vergilbt mit Altersflecken Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 545.

Sierra Club Bulletin, Vol. XV, No. 1. February 1930.
Sierra Club (San Francisco, CA); Walter L. Huber & Ansel Adams (phot); Francis P. Farquhar (ed.); Francois E. Matthes; Marion Randall Parsons; Dorothy M. Emmet; Edward Ballantine; Elmo A. Robinson; Neill C. Wilson; Walter Fry; Don Tresidder; Orland Bartholomew.
Verlag: San Francisco, CA: Sierra Club., 1930
- Softcover
- Erstausgabe
- Manuskript/Papierantiquität
Anbieter: Wittenborn Art Books, San Francisco, CA, USAWittenborn Art Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Befriedigend
EUR 135,63
EUR 8,78 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Good. 8vo.122 pp. Original Printed Wraps, Good with marginal tears, faint stains & creasing to covers, else VG+. Illustrated, B&W Photographs, maps. Photograph of Sierra Club Camp at Banner Peak from Garnet Lake, by Ansel Adams, featured. First Edition.

Liberty Magazine, September 18, 1937 - Canadian Edition: Why the Russians Want the North Pole
Philpott, Wilbur M.; Brooks, Walter; Erskine, John; Krank, Raymond C.; Fry, Margaret; Adams, Samuel Hopkins; Collins, Frederick L.; Brand, Max; Hughes, Llewellyn; Steffansson, Wilhjalmur; McCarthy, Joe; Princess Alexandra Kropotkin
Verlag: Liberty Weekly of Canada, Ltd, Toronto, 1937
- Softcover
- Erstausgabe
- Magazin//Zeitschrift
Anbieter: RareNonFiction, IOBA, Ladysmith, BC, KanadaRareNonFiction, IOBA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenVerbandsmitglied: IOBA
Zustand: Gebraucht - Ausreichend
EUR 180,80
EUR 17,55 VersandVersand von Kanada nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbSingle Issue Magazine. Zustand: Fair. First Edition. 62 pages. Features: Nice cover illustration of young lady on bicycle; Editorial - What Price Modern Education?; The World Goes Smash - novel by Samuel Hopkins Adams; Why the Russians Want the North Pole - by famous explorer Vilhjalmur Stefansson; Call Me Jim - the private life of James A. Farley - new, surprising facts concerning the jovial wheel-horse of the New Deal (part 1); The Talking Horse (humour); Casanova's Women - Henriette, and things the great lover left out of his memoirs; What it Takes to Make World Champs - article by Joe McCarthy, Manager of the World Champion New York Yankees (with small photo of author); Blackrock Landing (short story); Bright Danger (fiction); A New York Doctor Changes His Life - the anonymous but true story of a famous physician's who learned that money was not so important after all; Design for Dying (short story); 2/3-page illustrated Williams Luxury Shaving Cream ad shows tennis player "Big" Bill Tilden in action; Crossword completed in pencil on page 50; Horror Outside the Wall - a Chinese Mystery; Ventriloquist Peggy Hudson; The Glass Bracelet (short story); Nice illustrated ad for Iver Johnson Shotguns, manufactured at Cobourg, Ontario; Bits of nibbling to periphery of front cover and upper corner of textblock. Average soiling and wear. Binding intact. A worthy vintage copy.; 4to - over 9¾" - 12" tall; Liberty Magazine, September 18, 1937 - Canadian Edition: Why the Russians Want the North Pole young lady on bicycle; Editorial - What Price Modern Education?; The World Goes Smash - novel by Samuel Hopkins Adams; Why the Russians Want the North Pole - b. Illustrated by Harris, Robert G. (Cover); Clymer, John; Sarg, Tony;Frantz, Marshall; Parkhouse, Stanley; Polgreen, John; Gotlieb, Jules (illustrator). …
Weitere BilderVerlag: Putnam's Sons, New York, 1911
- Hardcover
Anbieter: Rooke Books PBFA, Bath, Vereinigtes KönigreichRooke Books PBFA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenVerbandsmitglied: PBFA
Zustand: Gebraucht - Befriedigend
EUR 299,41
EUR 25,57 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbCloth. Zustand: Good. A new, revised edition of this guide on how to shoot revolvers and pistols by Walter Winans. An uncommon book with various illustrations throughout. The new, revised, and enlarged edition of this work, originally published in 1901.A great guide on revolver shooting, with all information concerning the automatic and single-shot pistol and how to handle them. With historical sketches on the evolution of the revolver, tips on how to pick your pistol, care and maintenance, and much more.By Walter Winans, chevalier of the Imperial Russian order of St Stanislaus, olympic champion for double-rifle shooting in 1908, and multiple times revolver champion.Head and tail pieces drawn by the author, and original photographs by Rouch; Fry; Purdey; Penfold; et al.With thirty full plates and numerous illustrations in text throughout. Collated, complete. In the original publisher's cloth binding. Externally smart with slight shelf wear and minor bumping to the head and tail of the spine. The cloth to the spine has slightly darkened. Internally, the hinges are slightly loose, binding is generally firm throughout. The pages are bright and clean. With thirty full plates and numerous in text illustrations. Collated, complete. Good. Walter Winans; Rouch; Fry; Purdey; Penfold; et al (illustrator). book.…
Verlag: Letter from Vienna on letterhead of Lohbachhof Oberaudorf/Inn; 7 November Viennese postcard dated 26 November 1966, 1966
- Manuskript/Papierantiquität
Anbieter: Richard M. Ford Ltd, London, Vereinigtes KönigreichRichard M. Ford Ltd
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 107,79
EUR 5,23 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbBoth items in good condition, but the postcard (of a Viennese street scene) with stamp torn off. ONE: ALS. Signed 'Walter (Rilla)'. Vienna; 7 November 1966. 1p, 8vo. Twenty-six lines of text, in a neat close hand. An affectionate and intimate letter, addressed to 'My dear Christopher Fry' and beginning: 'The reason I am not calling you by the abbreviated & more intimate form of your Christian name the one I used to call you by eighteen years ago when we travelled up & down the Rhine together is the same that prevented me from calling on you when I was in London recently & happened to pass through Little Venice. Eighteen years is an appallingly long time (my old enemy, Time, my old friend) - & you might not remember me any more. But when to-day I read about you in the Atticus column of the Sunday Times, and saw your picture, & learned that you were "the world's most desirable screenplay writer" but still "a very restrained, reticent, self-effacing man of fifty-eight" - - - Good Lord, fifty-eight, & I am sixty-seven, & what is eighteen years after all, & I once felt very close to you & have never forgotten you & the sound of your voice, & a year or so ago I even saw you on TV in my home in the Bavarian mountains, giving Houston [the film director John Houston, for whose 1966 biblical epic 'In the Beginning' Fry wrote the screenplay] his ones through a megaphone on the set of Noah's Ark well, I thought I must drop you a line & send you love & greetings for old time's sake.' He invites him to visit, and meet his wife, 'For I am married again, for nearly eight years now my wife is not only young & beautiful but a very gifted writer [the French writer Alix Degrelle-Hirth du Frênes] - & I must be the happiest man on earth.' He ends with details of the play he is acting in in Vienna. TWO: ACS. Signed 'Walter'. 26 November 1966. Begins: 'Thank you very much, my dear Kit, for your letter it was good to hear from you after all these years & see your familiar handwriting again which hasn't changed at all'. He is delighted to learn that Fry is working on a new play, and adds: 'I haven't seen Curtmantle, only read it & liked it very much!' He asks him to remember his address, as he and his wife Alix would be delighted with a visit.…
Weitere BilderOpium Addiction [Inscribed]
Arthur B. Light, Edward G. Torrance, Walter G. Karr, Edith G. Fry, and William A. Wolff
Verlag: Narcotic Wards of the Philadelphia General Hospital/ American Medical Association, Philadelphia, 1930
- Signiert
Anbieter: William Chrisant & Sons, ABAA, ILAB. IOBA, ABA, Ephemera Society, Fort Lauderdale, FL, USAWilliam Chrisant & Sons, ABAA, ILAB. IOBA, ABA, Ephemera Society
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 144,67
EUR 7,90 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Very Good. Inscribed by Light to the top of the title page (see image). Burgundy cloth covered boards with gilt title to the front cover. No previous owners' names or other defacements. Scarce.7 x 10.25 in (18 x 26 cm).
[Walter Starkie, Irish author, Hispanic and Romany scholar.] Three Autograph Letters Signed to Christopher Fry regarding Spanish translation, W. B. Yeats and Abbey Theatre; with five letters from Geoffrey Cumberlege of OUP, two from G. W. S. Hopkins.
Walter Starkie (1894-1976), Irish author, Hispanic and Romany scholar; Geoffrey Cumberlege (18911979); Gerard Walter Sturgis Hopkins (1892-1961) [Christopher Fry (1907-2005); Oxford University Press]
Verlag: All items dating from Two of Starkie's three letters from Madrid the other on letterhead of the Athenaeum London. Seven letters on letterheads of the Oxford University Press London, 1955
- Signiert
- Manuskript/Papierantiquität
Anbieter: Richard M. Ford Ltd, London, Vereinigtes KönigreichRichard M. Ford Ltd
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 598,82
EUR 5,23 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbFourteen items, including three letters from Starkie and seven letters from the Oxford University Press five of them from Geoffrey Cumberlege and two from G. W. S. Hopkins and copies of two letters from Cumberlege to Fry's agent Emanuel Wax, and a copy of a letter from the OUP to Starkie. All dating from 1955. The collection is in fair condition, lightly aged and worn. The three Starkie letters are all in autograph, and total 7pp. The first two are written from Madrid, and the last from the Athenaeum in Pall Mall. All three are signed 'Walter Starkie' and the first (19 April) also has a long postscript signed 'W. S.' It begins: 'Dear Mr Christopher Fry. | I have been advised to write to you on behalf of the Teatro de Camara in Madrid, a Vanguard Theatrical Group to ask whether you would be willing to allow them to translate and produce your play "The Lady's not for Burning". They particularly wish to produce it next season.' He can 'thoroughly recommend' them: 'they have a good company of professional actors and have I think a subsidy from the government. [] Sean O'Casey gave them leave to produce "Juno and the Paycock".' Starkie is 'so glad they are so keen' on Fry's plays: 'We have in the past years devoted a lot of attention at the British Institute and in lectures to Verse plays, especially yours and those of T. S. Eliot. I was at the first night of "Venus Observed" a few years ago and loved it. I think we met in the [Mercury?] Theatre some years ago with my friend Ashley Dukes.' The letter concludes: 'I was for 17 years a director of the Abbey and a lifelong friend of W. B. Yeats'. In the postscript he states that 'the translation is being made by Nicolas Gonzalez Ruiz, the well-known translator of Shakespeare. The translations done in South America cannot be produced here as the Spanish is so barbarous!' The second letter (21 September) begins: 'For quite a long time some of us who are interested in the theatre have been trying to stimulate interest in Verse plays and I used to lecture on your plays and those of Elliot [sic] and W. B. Yeats, with whom I was so many years associated in the Abbey Theatre.' He gives more information regarding the Teatro Nacional de Camara, including names of authors whose plays have been among its 'very good work'. 'They, however, have had a disappointing response from your agents ACTAC, who do not seem to be aware of the conditions obtaining in the Spanish Theatre today.' He describes three 'conditions they impose [.] which make it impossible for the play to be produced', adding 'They have asked me to write to you to see whether anything can be done to surmount these obstacles. [] I have always tried to help these devotees of the theatre who really wish to put on modern works'. He notes that in many cases the plays have been 'taken up by the commercial touring companies in Spain'. He ends by suggesting a meeting when he comes to London, and in the final letter (21 October), written on an Atheneum letterhead, he again puts the proposal from a company 'who are so anxious to produce your play [] They asked me to write you a personal letter about it, which I did, but I have not received a reply so far. I wrote to you because there was such interest in your plays in Madrid and I thought it a pity if one or two of them could not be produced.' Of the seven Typed Letters Signed from the Oxford University Press: five are from Printer to the University Geoffrey Cumberlege, and two from Charles Williams's friend the novelist and translator G. W. S. Hopkins. The first of the Cumberlege letters (12 August), all of which are signed 'Jock', begins with references to Moelwyn Merchant and a play which Fry has 'on the stocks', before turning to the 'Spanish (Sudamericana) arrangements' (these relating to publication in Buenos Aires of a Spanish translation of three of Fry's plays), on the subject of which he has received a letter from 'EW' i.e. Fry's agent Emanuel Wax of Actac (Theatrical & Cinematic) Ltd which gave him 'a considerable shock. He said that [] the action that you both proposed was virtually to reject everything that has been done in the last three years. I am to a great extent the curator of the Press's "face", and I can't see how I am possibly going to convey Wax's harsh decisions at this point. [] Sudamericana must have spent quite a lot of mondey. They have made their deposit here to cover the first 2000 copies, [] I don't like giving grounds to foreigners for talking about perfidious Albion, and I particularly dislike the perfidious Press! I am sorry to bother you with these matters but I don't feel happy that you really know the story because if you did I am sure you would act more generously.' In his second letter (1 September), Cumberlege continues on the same subject before expressing delight at the news that Fry has 'gone broody'. He adds, 'That is a state that lasts for only two or three weeks and then you ought to begin serious laying. The nice Mr. Merchant, to whom I took very much, says that he thinks this is going to be the best play of all. What good news.' On 2 November Cumberlege is keen to learn 'the subject of your next play', and apologises for 'this stupid business of L'Avant-Scène. I don't quite know what they are up to but the French are not the easiest to deal with over matters of this kind.' On 8 December he writes about one matter he wants 'to put right': 'We had a long discussion about the quality of the translation of the three plays and we were both thinking that Starkie's criticism was aimed at the Sudamericanese, but I am reminded that these books were translated into Castilian Spanish and they have all had your approval. That being so, I cannot make out what it is that Starkie complains of, Can you enlighten me?' Accompanying this letter of 8 December is a carbon copy of a letter of the same date from Cumberlege to Wax, in which he states that he cannot see 'that Spain will produce a better translation that.…