Verlag: Flinta, 2015
ISBN 10: 5976520553 ISBN 13: 9785976520554
Anbieter: Ruslania, Helsinki, Finnland
Zustand: new. Pages: 88 Language: Russian. Nastojaschee uchebno-metodicheskoe posobie posvjascheno rassmotreniju problem perevoda leksicheskikh edinits, soderzhaschikh obraznyj komponent znachenija (na materiale anglo-russkikh perevodov) s pozitsij kognitivno-diskursivnogo podkhoda. V posobii predstavlen bogatyj illjustrativnyj material, soprovozhdaemyj kommentarijami, chto obespechivaet dostupnoe vosprijatie teoreticheskikh polozhenij. Izlagaemyj v posobii material mozhno ispolzovat v kursakh teorii i praktiki perevoda, stilistiki, leksikologii, elektivnykh kursakh perevoda. Prakticheskaja tsennost zakljuchaetsja v vozmozhnosti ego ispolzovanija pri obuchenii perevodu khudozhestvennogo i publitsisticheskogo tekstov. Dlja prepodavatelej, studentov perevodcheskikh spetsialnostej, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja problemami teorii i praktiki perevoda. 9785976520554.