Sommerfeld k (7 Ergebnisse)

1965; 432 Seiten; Halbleinen. Als Lehrbuch der Fachschulen für Landwirtschaft anerkannt; Besitzstempel, Ecken des Einbandes minimal bestoßen, sonst gut erhalten.

431 S., 8°, Ohln, Einband berieben, Ecken angestoßen, einige s/w Bilder im Text, innen etwas nachgedunkelt, guter Zustand.

Franckh'sche Verlagshandlung, Stuttgart, 1983. 80 S. mit zahlreichen Abb., kart.----gutes Exemplar- 220 Gramm.

M. zahlr. Abb. 319 S. OHlwd. (Kleine Bauern-Bibl. 4). Sprache: Deutsch 0 gr.

Buch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Die Bandbreite der im vorliegenden Band angesprochenen Themenfelder und Aspekte der Translation will ersichtlich machen, wie viele Faktoren diesen Prozess mitbestimmen und bei einer sachgerechten und wo möglich objektiven Bewertung der Übersetzer- und Dolmetscherleistung zu berücksichtigen sind. Aus der Vielzahl der möglichen Blickpunkte, aus denen die Qualitätssicherung des Translationsprozesses hinterfragt werden kann, nehmen die Autoren des Bandes besonders zwei Fragestellungen ins Visier - pragmatische und rhetorische Determinanten der Translation. Dabei werden Pragmatik und Rhetorik sowie Qualitätsmanagement des Translationsprozesses in Fachtexten, in audiovisuellen Übersetzungen und am Beispiel der Dolmetschpraxis aufgedeckt.…

Buch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - Die in diesem Buch versammelten Beiträge gehen der Frage nach einem zuverlässigen Maßstab für die sachgerechte Bewertung übersetzerischer Leistungen nach. Angesichts des sich in neuerer Zeit anbahnenden Wandels der Übersetzungslandschaft und in der sich als heterogene Theorielandschaft darbietenden Übersetzungskritik überprüfen die Autoren, inwiefern übersetzungskritische Modelle zur Qualitätssteigerung von Übersetzungen beitragen. Sie analysieren übersetzungskritische Ansätze aus der Perspektive des konkreten Übersetzungsfalls und heben dabei die Übersetzungskritik als ein komplexes Handlungsgefüge hervor.…

Berlin, Julius Springer, 1927. Lex8vo. In "Die Naturwissenschaften", 15. jahrgang, 1927. Entire volume offered bound in contemporary half calf with gilt lettering to spine. Minor wear to upper capitals, otherwise a fine and clean copy. [Einstein:] Pp. 273-76" [Born:] Pp. 238-42 [Planck:] Pp. 529-31 [Sommerfeld:] Pp. 825-32 [Frisch:] Pp. 321-326 pp. 963-968. [Entire volume: XXV,(1),1000,16 pp.]. First edition of all papers. The Einstein paper is his contribution to the Anniversary volume of Newton's death. Frisch received the Nobel Prize for his works on animal psychology and behaviour in 1975.Weil No 158. - Planck: Akademie No. 165 - K. v.…