Shvabrin stanislav (16 Ergebnisse)
- Hardcover
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USAThriftBooks-Atlanta
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Ausreichend
EUR 12,32
Versand gratisVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
- Hardcover
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USAThriftBooks-Atlanta
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Befriedigend
EUR 12,32
Versand gratisVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
- Hardcover
Anbieter: True Oak Books, Highland, NY, USATrue Oak Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenVerbandsmitglied: IOBA
Zustand: Gebraucht - Gut
EUR 17,63
Versand gratisVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Very Good+. Zustand des Schutzumschlags: Very Good+. 6.75 X 1.25 X 9.5 inches; 441 pages; - Great overall condition. Minor cosmetic wear. No noteworthy blemishes. No writing.; - We offer free returns for any reason and respond promptly to all inquiries. Your order will be packaged with care and ship on the sa…me or next business day. Buy with confidence.
Weitere BilderVERSES AND VERSIONS: Three Centuries of Russian Poetry (Mint First Edition)
Vladimir Nabokov (translator, selected by); Brian Boyd (editor, introduction) Stanislav Shvabrin (editor)
- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: Dan Pope Books, West Hartford, CT, USADan Pope Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 44,08
EUR 3,85 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: As New. Zustand des Schutzumschlags: As New. 1st Edition. New York, Harcourt, 2008. 1996. First edition. First printing (with full letter line including A). Hardbound. Very Fine in a very fine jacket. A clean tight copy. Publisher's price intact on front jacket flap ($40.00). Comes with archival-quality mylar… jacket protector. Smoke-free. Shipped in well padded box.
Disintegration of the Atom and Petersburg Winters
Ivanov, Georgy/ Katsell, Jerome (Translator)/ Shvabrin, Stanislav (Translator)
Sprache: Englisch
Verlag: Academic Studies Pr, 2017
Serie: Buch 2 von 7 - Cultural Revolutions: Russia in the Twentieth Century
- Softcover
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes KönigreichRevaluation Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 38,10
EUR 11,68 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 2 verfügbar
Paperback. Zustand: Brand New. reprint edition. 260 pages. 9.25x6.25x0.75 inches. In Stock.
- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: JuddSt.Pancras, London, Vereinigtes KönigreichJuddSt.Pancras
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenVerbandsmitglied: PBFA
Zustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 30,07
EUR 25,69 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: As New. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. 1st Edition.
- Hardcover
Anbieter: Books From California, Simi Valley, CA, USABooks From California
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 54,74
EUR 4,27 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
hardcover. Zustand: Fine. Zustand des Schutzumschlags: Includes dust jacket.
- Hardcover
Anbieter: Books From California, Simi Valley, CA, USABooks From California
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 54,74
EUR 4,27 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Includes dust jacket.
- Hardcover
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes KönigreichMajestic Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Neu
EUR 75,27
EUR 7,59 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 3 verfügbar
Zustand: New.
- Hardcover
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes KönigreichPBShop.store UK
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 79,86
EUR 6,85 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 15 verfügbar
HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
- Hardcover
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes KönigreichRia Christie Collections
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 79,57
EUR 13,99 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. In.
- Hardcover
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USAKennys Bookstore
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 98,26
EUR 8,99 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. 2019. Hardcover. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
- Hardcover
Anbieter: moluna, Greven, Deutschlandmoluna
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 99,37
EUR 48,99 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. Using familiar and previously unknown materials, Stanislav Shvabrin has created an interpretative chronicle of Vladimir Nabokov s dialogic engagement with his peers in the field of literary translation, mapping his evolution as translator and translation th.
- Hardcover
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, DeutschlandAHA-BUCH GmbH
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 135,61
EUR 30,50 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Buch. Zustand: Neu. Neuware - The author of such global bestsellers as Lolita and Pale Fire, Vladimir Nabokov (1899-1977) is also one of the most controversial literary translators and translation theorists of modern time. In Between Rhyme and Reason, Stanislav Shvabrin discloses the complexity, nuance, and contradictions behind… Nabokov's theory and practice of literalism to reveal how and why translation came to matter to Nabokov so much. Drawing on familiar as well as unknown materials, Shvabrin traces the surprising and largely unknown trajectory of Nabokov's lifelong fascination with translation to demonstrate that, for Nabokov, translation was a form of intellectual communion with his peers across no fewer than six languages. Empowered by Mikhail Bakhtin's insights into the interactive roots of literary creativity, Shvabrin's interpretative chronicle of Nabokov's involvement with translation shows how his dialogic encounters with others in the medium of translation left verbal vestiges on his own creations. Refusing to regard translation as a form of individual expression, Nabokov translated to communicate with his interlocutors, whose words and images continue to reverberate throughout his allusion-rich texts.
Mikhail Kuzmin Selected Writings.
KUZMIN, Mikhail (text); GREEN, Michael A.; SHVABRIN, Stanislav A. (trans., edit. & intro.).
Verlag: Lewisburg: Bucknell University Press, [2005]., 2005
- Hardcover
- Signiert
Anbieter: D & E LAKE LTD. (ABAC/ILAB), Toronto, ON, KanadaD & E LAKE LTD. (ABAC/ILAB)
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 3 SternenZustand: Gebraucht
EUR 73,40
EUR 12,84 VersandVersand von Kanada nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb8vo. pp. 256. cloth. dw. Signed & Inscribed by Michael A. Green.
Weitere BilderEugene Onegin
Puskin, Alexander; Vladimir Nabokov [Translator]; Brian Boyd [Introduction]; Stanislav Shvabrin [Transliteration]; Stan Washburn [Artist]
Verlag: The Arion Press, San Francisco, CA, 2018
- Signiert
Anbieter: Burnside Rare Books, ABAA, Portland, OR, USABurnside Rare Books, ABAA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 1.983,78
Versand gratisVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Fine. Limited Edition. Limited edition. #64 of a limited 300 copies. Bound in publisher's brown goat skin over tan silk cloth with spine lettered in gilt; prospectus laid in. Slightly sunned spine, else Fine in a Near Fine slipcase. A handsome Arion Press edition of the Russian Romantic-era poet and playwright's epic po…em translated by Russian expat Vladimir Nabokov. Nabokov's English is presented along side the original in Cyrillic, accompanied by a transliteration. Signed.
