Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.
EUR 11,22
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New.
Softcover. Zustand: Très bon. Petite(s) trace(s) de pliure sur la couverture. Edition 2013. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Slightly creased cover. Edition 2013. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Softcover. Zustand: Très bon. Légères traces d'usure sur la couverture. Pages cornées. Edition 2004. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Slight signs of wear on the cover. Dog-eared pages. Edition 2004. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
État de NEUF / New condition B00-14765 '9782897660482 31/10/2016 Dialogues Broché.
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Zustand: NEW. Di Lallo, Lino (illustrator).
Zustand: NEW.
Zustand: acceptable. Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn.
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Zustand: NEW.
EUR 22,80
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: NEW.
Sprache: Italienisch
ISBN 10: 8836818552 ISBN 13: 9788836818556
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
EUR 13,77
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: NEW.
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
EUR 23,75
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: NEW.
Zustand: new.
EUR 15,02
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: new.
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Zustand: NEW.
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Zustand: NEW.
Sprache: Italienisch
Verlag: Passigli editori, FIRENZE, 2016
ISBN 10: 8836815707 ISBN 13: 9788836815708
Anbieter: Biblioteca di Babele, Tarquinia, VT, Italien
Zustand: BUONO USATO. Passigli poesia ITALIANO Volume appartenente alla collana Passigli Poesia, diretta da Mario Luzi. L'autore insegna attualmente letteratura francese all'università di Bergamo; dirige due collane scientifiche universitarie Saggi CISAM e Testi CISAM per l'editore Cisalpino istituto editoriale universitario di Milano. Prefazione di Gabriele Morelli. Brossura editoriale con risvolti in buono stato conservativo, leggermente macchiata ai piatti. Pagine ben salde alla cerniera, con ampio margine. Numero pagine 148.
Anbieter: Gallix, Gif sur Yvette, Frankreich
Zustand: Neuf.
EUR 24,23
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: new.
Anbieter: Brook Bookstore, Milano, MI, Italien
EUR 25,17
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: new.
Zustand: OTTIMO USATO. Saggi. Arti e lettere ITALIANO IL LIBRO È USATO, PERTANTO POTREBBE PRESENTARE LIEVI DIFETTI/IMPERFEZIONI. LA FOTO CORRISPONDE AL LIBRO IN VENDITA. Fabio Scotto intende percorrere in questo volume una distanza fra due estremi in realtà coincidenti: il senso non esiste in poesia senza un'articolazione verbale che lo esprima, mentre il suono è un dato percepibile all'udito che si arricchisce di valenze semantiche. Tradurre il suono significa quindi illuminarne altri possibili sensi, carichi di intensità e intonazioni, e mostrare dunque anche un altro senso, ovvero la percezione dell'identità propria e altrui che si manifesta nell'oralità della scrittura. I saggi qui raccolti prendono in considerazione la traduzione nella contemporaneità. Nella prima parte, lo studio del panorama teorico contemporaneo in Francia e in Italia consente di identificare alcune figure dominanti che interrogano il tradurre come pratica e modalità del pensiero. Le analisi critiche di varie traduzioni d'autore permettono, nella seconda parte, una riflessione a suo modo sperimentale sul ritmo, lavorando sulla "lettera" e sulle sue sequenze prosodiche nella traduzione. Nella parte conclusiva, infine, si dà conto del dibattito sul ritmo, in corso in ambito scientifico, estetico, filosofico e poetico-traduttivo, nella sola convinzione dell.imprescindibilità del problema della forma, la quale, indicando il senso e la direzione dell'incedere della scrittura e della traduzione, a essi lega la sua più durevole possibilità di "senso". Numero pagine 240. Il copyright dei dati è di Informazioni Editoriali I.E. Srl.
Zustand: new.
Verlag: Roma, Armando 2001., 2001
Anbieter: Antiquariat Heiner Henke, Passau, Deutschland
Verbandsmitglied: BOEV
383 S. Orig.-Brosch. = Hermes. Collanda di Studi comparatistici e Interculturali. Sehr gut erhalten.