rehs michael (28 Ergebnisse)

S. 301-497, kt. - Mit Beiträgen v. Heinz Ludwig Arnold, Barbara Ascher, Lutz Bieg, Helga M. Novak, Jürgen Theobaldy, Adrian Hsia u.v.a. - Bibl.-Ex.

367(1) S. Ln. m. SU. Umschlag m. min. Gebrauchsspuren, sonst gut erhalten. de.

155 S. 4°. Orig.-Leinen mit farbig illustr. Schutzumschlag. - Sehr guter Zustand. Mit einem Kapitel "Die Revolutionäre: Gustav v. Struve; Friedrich Hecker" und nach dem Register etliche Nennungen in den Abschnitten "Südwestdeutsche im Bürgerkrieg" u. a. * ISBN 3-87181-231-5 *.

gebundene Ausgabe. Zustand: Gut. 367 S. ; Das Buch ist ordentlich erhalten und kann altersbedingte Gebrauchsspuren aufweisen. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 505.

Hardcover. Zustand: Sehr gut. Zustand des Schutzumschlags: Gut. 1. Auflage. Leinenband mit Rückengoldprägung - Schutzumschlag etwas unfrisch.

Softcover. Gelbe Originalbroschur. 24x16,9 cm. 456 Seiten. Gutes Exemplar. Thematik: I) Kolonialismus in der Geschichte der Menschheit. II) Zeitalter des klassischen K., Formen europäischer Kolonialherrschaft und ihre Auflösung -- Bitte Portokosten außerhalb EU erfragen! / Please ask for postage costs outside EU! / S ' il vous plait demander des frais de port en dehors de l ' UE! // Bitte beachten Sie auch unsere Fotos! / Please also note our photos! / Veuillez noter nos photos -- Lesen Sie etwas Schönes auf einer Bank in der Frühlingssonne! Wir haben die passende Lektüre. -- Wir kaufen Ihre werthaltigen Bücher! GeWe.

Gebundene Ausgabe. Zustand: Gut. 155 S. B271-2 9783871812316 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 962.

Broschiert. Zustand: Gut. 68 Seiten; Das Buch befindet sich in einem gut erhaltenen Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 170.

Softcover/Paperback. Zustand: Gut. 254.-363. Seite. Guter Zustand. Einband mit leichten Gebrauchsspuren. Innen ohne Eintragungen. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 350.

Hardcover. Zustand: Gut. kA (illustrator). kA. Auflage. Anzahl Bände: 1 - Bd.Nr.: kA - Sprache: de - Einband: Hardcover - Gewicht: 480 - Illust.: kA - Zustand: Gut - Umschlagränder bräunlich gefärbt.

Pappband mit Schutzumschlag, viele teils farbige Abbildungen, 155 Seiten, 26x24 cm, 977 gr. Sprache: deutsch. Gut erhaltenes Exemplar.

17 x 24 cm. Zeitschrift für Kulturaustausch, Hefte 3 und 4. Erste Auflage, S. 294 bis 420. 2 Bände. Illustrierte Originalbroschur. Einige Abbildungen. Leichte Gebrauchsspuren.

Zustand: Gut. Zeitschrift für Kulturaustausch 1 / 1987. Kartoniert. Gut erhalten. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 399.

Gr.8°. Orig.-Karton. S. 235 - 399 mit Abbildungen. gutes Exemplar Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.

Ausführlich über die südwestdeutsche Einwanderung, besonders im 19. Jahrhundert, die "Forty Eighters" u. die Mitkämpfer im Unabhängigkeitskrieg u. im Bürgerkrieg. Porträtiert u.a. Johann Peter Zenger, Johann Nikolaus Herchheimer, Johann Jakob Astor, Friedrich List, Francis E. Spinner, Johann August Sutter, Nikolaus Müller, Gustav v. Struve, Friedrich Hecjker, Karl Gustav Rümelin, Emanuel Leutze, Samuel R. Pike (Hecht), Ottmar Mergenthaler, Max Kade u. Albert Einstein.

Kartoniert. Zustand: Gut. 144 S. Sehr gutes Exemplar, nur am Einband minimal nachgedunkelt. - Inhalt -- Seite 504 -- Nikolaus Klein, Stuttgart -- Vorwort -- Seite 506 -- Klaus Birkenhauer, Straelen -- Literarische Übersetzer -- Seite 513 -- Friedrich Griese, Vielbrunn -- Randbedingungen - Von der prekären Existenz des freien Übersetzers -- Seite 517 -- Elmar Tophoven, Straelen und Paris -- Das Europäische Übersetzer-Kollegium Straelen e. V. - Aufgaben und Arbeitsweisen -- Seite 537 -- Klaus Birkenhauer, Straelen -- Das planmäßige Verfertigen von Gedichten. -- Ein Vortrag -- Seite 543 -- Hildegard Grosche, Stuttgart -- Beim Übersetzen der "Barbaren" -- Seite 545 -- Jochen D. Range, München -- Die Quadratur des Kreises - Oder: Litauische Literatur in den Verlagen der Bundesrepublik -- Seite 551 -- Maria Csollany, Edingen -- Gefesselt Tanzen - Das Übersetzen von Gedichten -- Seite 554 -- Herbert H. Graf, Bonn -- Looking over Jordan - Über einige Probleme des transatlantischen Sprachverkehrs -- Seite 558 -- Unglücksfälle -- Seite 559 -- Hans Hermann, Berglen-Oppelsbohm -- Country-Songs - am besten auf Schwäbisch -- Seite 563 -- Maria Bamberg, Berlin -- Übersetzen von A nach Z -- Seite 566 -- Curt Meyer-Clason, München -- "Luanda" - Das Unübersetzbare -- Seite 575 -- Herrmann Jungraithmayr, Frankfurt am Main -- Vom Übersetzen aus afrikanischen Sprachen -- Seite 581 -- Dorothée Kehren, Bonn -- Von den Schwierigkeiten des Übersetzens aus dem Chinesischen -- Seite 586 -- Siegfried Schaarschmidt, Oberursel -- Der Übersetzer und die japanische Literatur -- Seite 590 -- Lothar Lutze, Heidelberg -- Literarisches Übersetzen als Kunstübung - Erfahrungen beim Übersetzen von Hindi-Lyrik -- Seite 597 -- Dagmar Hellmann-Rajanayagam, Oxford -- Mehr als Grammatik und Vokabeln -- Seite 605 -- Irmela Brender, Sindelfingen -- Woran sterben Neuseelands Bäume? Erfahrungen beim Übertragen der Gedichte von Hone Tuwhare -- Seite 607 -- Klaus Marquardt, Göttingen -- Und ewig wiegt sich der Bambus -- Seite 611 -- Gertraude Krueger, Berlin -- Roh-Übersetzungen sind eher Blind-Übersetzungen - Über das Synchronisieren von Filmen -- Seite 614 -- Bahadur Singh, Hamburg -- Kulturspezifische Metaphorik im Hindi und einige Probleme bei ihrer Übersetzung ins Deutsche. Zum Fall des Hindifilms "Chakra" -- Seite 618 -- Lucien Leitess, Zürich -- Fellachen, begossene Pudel und Gott gegen Allah Schnipsel vom Lektorentisch -- Seite 622 -- Ray-Güde Mertin, Bad Homburg -- Von Nähkurs bis Wirbelsäule. 007 in der Literatur? -- Seite 626 -- Winfried Lenders, Bonn -- Maschinelle Sprachübersetzung und Textverstehen -- Seite 638 -- Lothar Maier, Hamburg -- "An der Umbuilung sind on beidan Satsn Schuile" - Zur Problematik der Übersetzung von Gebrauchsanweisungen -- Seite 643 -- "Trinkgeld nicht eimbegrissen" -- Seite 645 -- Die Autorinnen und Autoren dieses Heftes Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.

Zustand: Gut. Zustand: Gut | Produktart: Bücher | Keine Beschreibung verfügbar.

Orig.kartoniert. 101,(4) Seiten. Gut erhalten. ISSN 0044-2976.

Orig.kartoniert. Seite 107-207,(1). Gut erhalten. ISSN 0044-2976.

Zustand: Gut. Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Unser Produktfoto entspricht dem hier angebotenen Artikel, dieser weist folgende Merkmale auf: Helle/saubere Seiten in fester Bindung. Leichte Gebrauchsspuren. Mit Namenseintrag. Schutzumschlag weist Gebrauchsspuren auf. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 300.

Unbekannter Einband. Zustand: Gut. 0 Alle Bücher & Medienartikel von Book Broker sind stets in gutem & sehr gutem gebrauchsfähigen Zustand. Dieser Artikel weist folgende Merkmale auf: Ausgabejahr:.unbekannt. Altersentsprechend nachgedunkelte/saubere Seiten in fester Bindung. Schutzumschlag weist Gebrauchsspuren auf. Leichte Gebrauchsspuren. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 510.

Orig.Leinen. Orig.Schutzumschlag. 155 Seiten. 4°. Gut erhalten. ISBN 3871812315.

Hardcover mit Schutzumschlag. Zustand: Sehr gut. 155 Seiten Zustand: SEHR GUTER Zustand! HC1-515-1/8-00231891 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 987.

Zustand: Gut. 412 S. ; 8 gebraucht,guter Zustand, 48c Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 514.

Pappe. Zustand: Sehr gut. 155 S. : zahlr. Ill. (z.T. farb.) ; 27 cm Zustand: Pappeinband mit Schutzumschlag (wenige Druckstellen, Kanten mit minimalen Läsionen), sehr guter Zustand --- Inhalt: Südwestdeutschland - hier vornehmlich verstanden als das Gebiet des 1952 zum Südweststaat zusammengeschlossenen Bundeslandes Baden-Württemberg, hat in besonderer Vielfalt an der deutschen Auswanderung nach Amerika im Laufe der Jahrhunderte teilgenommen. Der Anzahl seiner ausgewanderten Bürger, wie der Unterschiedlichkeit der Gründe nach, die zu diesem schicksalhaften Entschluß geführt haben, nimmt der deutsche Südwesten eine Sonderstellung ein. Hungersnot und obrigkeitliche Bedrängnis stehen neben tief eingewurzelter Sehnsucht nach freier Lebensgestaltung in Politik, Gesellschaft und Religion, bis hin zu mancherlei Sektierertum. Die Bodenständigkeit der Häuslesbauer trifft sich mit Weltoffenheit und Wagemut. Mancher »Tüftler« geht auch nur deshalb, weil für die Umsetzung von Erfindungen und Ideen die Heimat zu eng geworden scheint. Zahlreiche Südwestdeutsche gelangten zu Ruhm und Ansehen in der neuen Welt und leisteten Beiträge zur Entstehung und Entwicklung der Vereinigten Staaten von Amerika, die aus der Geschichte der Führungsmacht der freien Welt nicht wegzudenken sind. So entsteht, an Beispielen skizziert, ein Diagramm einer deutsch-amerikanischen Geistesund Blutsverwandtschaft, gewachsen in langer wechselvoller Geschichte. Hieran soll aus Anlaß der 300-Jahrfeier der ersten deutschen Einwanderung nach Amerika erinnert sein. GEL5-2 ISBN: 3871812315 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 954.

Softcover. Zustand: Gut. 123 Seiten Die Zeitschrift untersucht den Einfluss von Stereotypen auf internationale Kulturbeziehungen und verhandelt Themen wie Vorurteile und interkulturelle Verständigung. Zustand: Einband mit stärkeren Gebrauchsspuren, Seiten geringfügig gebräunt, insgesamt GUTER Zustand. HC1-657-7/8-00452040 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 220.

24 cm, Softcover. Zustand: Gut. 34. Jahrgang, 1984 4. Vj. Seite 314-456. Einband leicht berieben mit oberflächlichen Druckstellen. Fast sehr gut Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 298.

Original-kartoniert. Zustand: Sehr gut. gr8 Original-kartoniert de (34 Jg. 1984 / 3. Vj. + 4 Vj.); [210-]312 pp., XVI pp., [313-]456 pp.