Mous maarten (7 Ergebnisse)

Paperback. Zustand: Good. Paperback in good condition. Spine is creased and covers are worn at edges and corners, small surface tear to rear cover. 6 digit number stamped on half-title page. Text is clear throughout and binding is sound. AD. Used.

Zustand: Very Good. 379 pp., paperback, light wear to cover edges else very good. - If you are reading this, this item is actually (physically) in our stock and ready for shipment once ordered. We are not bookjackers. Buyer is responsible for any additional duties, taxes, or fees required by recipient's country.…

Hardcover. Zustand: Fine. Sealed in original plastic.

Hardcover. Zustand: New.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - This book reveals the heterogeneous image of translation using positive metaphors featuring bridge building between languages and cultures, neutral ones such as translation finding place in intercultures, but also controversial aspects of translation as a potential source of conflict. The articles address a variety of topics, all connected with cultural challenges to translation between Africa and the West discussing linguistic, political and ideological aspects of translation, ranging from problems related to Bible translation to the position of African postcolonial literature. The languages discussed range from North to South, from global to local ones, varying from sacred terms to obscene language. Methodological approaches not only cover linguistics, literary and translation studies, featuring especially skopos theory and relevance theory, but also cultural studies and anthropology.…

Hardcover. Zustand: Brand New. 344 pages. 9.50x6.50x1.70 inches. In Stock.

Cologne, Rüdiger Köppe Verlag, 2003. In-8 br., 358 pp., ex-libris tampon. /47C Très bonne cond.