Zustand: Very Good. 379 pp., paperback, light wear to cover edges else very good. - If you are reading this, this item is actually (physically) in our stock and ready for shipment once ordered. We are not bookjackers. Buyer is responsible for any additional duties, taxes, or fees required by recipient's country.
Sprache: Englisch
Verlag: Foris Publications, Dordrecht, 1986
ISBN 10: 9067651583 ISBN 13: 9789067651585
Anbieter: PsychoBabel & Skoob Books, Didcot, Vereinigtes Königreich
EUR 34,28
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Good. Paperback in good condition. Spine is creased and covers are worn at edges and corners, small surface tear to rear cover. 6 digit number stamped on half-title page. Text is clear throughout and binding is sound. AD. Used.
Sprache: Englisch
Verlag: John Benjamins Publishing Compan, 2003
ISBN 10: 1588114899 ISBN 13: 9781588114891
Anbieter: Books From California, Simi Valley, CA, USA
Hardcover. Zustand: Fine. Sealed in original plastic.
Sprache: Englisch
Verlag: John Benjamins Publishing Compan, 2003
ISBN 10: 1588114899 ISBN 13: 9781588114891
Anbieter: Books From California, Simi Valley, CA, USA
Hardcover. Zustand: New.
Verlag: Leiden, CNWS [Research School of Asian, African & American Studies University Leiden]. 2000, 2000
ISBN 10: 9057890429 ISBN 13: 9789057890420
Anbieter: Antiquariaat Schot, Hendrik-Ido-Ambacht, Niederlande
Original publisher's sewn paperback, pictorial frontcover, 8vo: xij, 308pp., foreword, 21 contributors, tables, graphs, footnotes & references, list contributors, table of contents. Very fine copy. Volume 89: CNWS Publications.
Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - This book reveals the heterogeneous image of translation using positive metaphors featuring bridge building between languages and cultures, neutral ones such as translation finding place in intercultures, but also controversial aspects of translation as a potential source of conflict. The articles address a variety of topics, all connected with cultural challenges to translation between Africa and the West discussing linguistic, political and ideological aspects of translation, ranging from problems related to Bible translation to the position of African postcolonial literature. The languages discussed range from North to South, from global to local ones, varying from sacred terms to obscene language. Methodological approaches not only cover linguistics, literary and translation studies, featuring especially skopos theory and relevance theory, but also cultural studies and anthropology.
Sprache: Englisch
Verlag: Peter Lang, Peter Lang Mai 2008, 2008
ISBN 10: 3631576420 ISBN 13: 9783631576427
Anbieter: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware -This book reveals the heterogeneous image of translation using positive metaphors featuring bridge building between languages and cultures, neutral ones such as translation finding place in intercultures, but also controversial aspects of translation as a potential source of conflict. The articles address a variety of topics, all connected with cultural challenges to translation between Africa and the West discussing linguistic, political and ideological aspects of translation, ranging from problems related to Bible translation to the position of African postcolonial literature. The languages discussed range from North to South, from global to local ones, varying from sacred terms to obscene language. Methodological approaches not only cover linguistics, literary and translation studies, featuring especially skopos theory and relevance theory, but also cultural studies and anthropology. 168 pp. Englisch.
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
EUR 128,83
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: Brand New. 344 pages. 9.50x6.50x1.70 inches. In Stock.
Sprache: Französisch
Erscheinungsdatum: 2003
Anbieter: Librairie Le Trait d'Union sarl., TROYES, Frankreich
Verbandsmitglied: ILAB
Cologne, Rüdiger Köppe Verlag, 2003. In-8 br., 358 pp., ex-libris tampon. /47C Très bonne cond.
Verlag: Leiden, CNWS [Research School of Asian, African & American Studies University Leiden]. 2000, 2000
ISBN 10: 9057890429 ISBN 13: 9789057890420
Anbieter: Mooney's bookstore, Den Helder, Niederlande
Zustand: Very good.