menoutchehri (2 Ergebnisse)

Demi-cuir. Zustand: Très bon. Menoutchehri Poète persan du 11ème siècle de notre ère (du 5ème de l'hégire). Texte, traduction, notes et Introduction historique par A. de Biberstein Kazimirski.Paris, Klincksieck, 1887. Préface. Introduction. Divan de Menoutchehri - traduction. Notes. 413 p. Texte persan en alphabet arabe. In-4°, reliure demi-vélin, titre peint au dos en brun et noir, couvertures conservées. Ex libris. Bon exemplaire.

souple. Zustand: Assez bon. Texte, traduction, notes et Introduction historique par A. de Biberstein, 1 vol. grand in-8 br., Klincksieck, Paris, 1886 [ 1887 en couverture ], VIII-413 pp. et 112 ff. n. ch (texte en persan) Rare exemplaire de l'édition originale de la traduction française du "Diwan" du poète persan Abou-n-Nedjm Ahmed surnommé Menoutchehri en raison des poèmes rédigés par ce dernier en l'honneur de l'émir Menoutchehr. La présente édition propose l'intégralité de la traduction ainsi que la reproduction complète du texte persan de ce recueil de poésie. Le traducteur Albert Kazimirski (1808-1887) est également célèbre pour sa traduction du Coran et pour son dictionnaire arabe-français. Etat très satisfaisant (couv. frottée avec petits mq., très bon état par ailleurs) Langue: Français.