martyn gray (10 Ergebnisse)

Paperback. Zustand: Very Good. Exit Wounds This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. .

Zustand: Very Good. Shipped within 24 hours from our UK warehouse. Clean, undamaged book with no damage to pages and minimal wear to the cover. Spine still tight, in very good condition. Remember if you are not happy, you are covered by our 100% money back guarantee.

PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Zustand: New. In.

Hardcover. Zustand: Brand New. 269 pages. 10.25x7.75x1.00 inches. In Stock.

Zustand: New.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - This book examines some of the criteria against which translated fictional and non-fictional works are assessed. It not only provides a novel cross-cultural insight into reviewing practices, assessing how translations are reviewed differently in the United Kingdom, France and Germany, but it also compares the way in which reviewers for different platforms assess translated works, from a popular platform open to reviews from the general public, through mainstream broadsheets and cultural supplements, to specialised literary magazines.The book takes its inspiration from The Translator's Invisibility: A History of Translation, in which Lawrence Venuti examines the reviewing of translations and contends that fluency is the main criterion against which translations are read and assessed by reviewers, ultimately rendering the translator «invisible». The book therefore provides a timely and thorough update to Venuti's study and offers insights into the status of translation in book reviews.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Making the 'Invisible' Visible? | Reviewing Translated Works | Martyn Gray | Taschenbuch | Kartoniert | Englisch | 2024 | Peter Lang | EAN 9781803740300 | Verantwortliche Person für die EU: Lang, Peter GmbH, Gontardstr. 11, 10178 Berlin, r[dot]boehm-korff[at]peterlang[dot]com | Anbieter: preigu.

Cloth. Zustand: Fine. Zustand des Schutzumschlags: Near Fine. None stated (illustrator). First edition. A collection of first edition works featuring Edwardian and Victorian photographs from locations across Britain, in their original dust wrappers. The first edition to all.In the publisher's original cloths with the original unclipped dust wrappers to all but 'Lake District' and 'Cambridgeshire' which are clipped.Illustrated throughout with monochrome vignettes and full page photographs depicting life in the Victorian and Edwardian era.This set features a collection of photographs from the Edwardian and Victorian eras, providing a glimpse into the past. Each volume focuses on a different location within the United Kingdom including London, Sussex, Manchester and Edinburgh. Each volume includes an introduction and commentary written by a person interest including John Betjeman, Brian Chugg and C. S. Minto. In the publisher's original cloths with the original unclipped dust wrappers to all but 'Lake District' and 'Cambridgeshire' which are clipped. All externally lovely with only slight marks to the extremities of 'Scotland'. The wraps are excellent with occasional very slight marks, sunning to the spines to 'Birmingham, Oxford, Yorkshire, Cambridge, Suffolk, Scotland, Highlands, and Surrey', creasing to the spine to 'London' and to the tail to 'Wales' and a very small closed tear to the head of the spine to 'Essex'. Internally firmly bound with clean and bright pages. The odd spot to the fore edge. Fine. book.