Sprache: Englisch
Verlag: University of Pittsburgh Press, 1996
ISBN 10: 0822955415 ISBN 13: 9780822955412
Anbieter: ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, USA
Paperback. Zustand: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.
Anbieter: Dan Pope Books, West Hartford, CT, USA
Erstausgabe
Soft cover. Zustand: Fine. Zustand des Schutzumschlags: Fine. 1st Edition. SUNY Press [2008]. UNCORRECTED PROOF. Softbound, trade paperback, illustrated wraps. Fine. A nice clean copy, unread. 0.0.
Sprache: Englisch
Verlag: State University of New York Press, 1999
ISBN 10: 0791440206 ISBN 13: 9780791440209
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
EUR 22,97
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Used. pp. 265.
Sprache: Englisch
Verlag: State Univ of New York Pr, 2008
ISBN 10: 0791472922 ISBN 13: 9780791472927
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
EUR 19,10
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. 160 pages. 9.00x5.75x0.50 inches. In Stock.
EUR 21,96
Anzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. Maier, Carol (illustrator). 238 pages. 5.50x0.54x8.50 inches. In Stock.
Verlag: Lewisburg : Bucknell University Press / Associated University Presses, 1994, 1994
Anbieter: Steven Wolfe Books, Newton Centre, MA, USA
, Maier, Carol / Salper, Roberta L. Ramón María del Valle-Inclán. Questions of gender. Edited by Carol Maier and Roberta L. Salper. Lewisburg : Bucknell University Press / Associated University Presses, 1994, 264pp., very good dust-jacket, very good black cloth. 11 essays by various authors on Valle-Inclán (1866-1936). - CONTENTS: Points of departure / Carol Maier, with Roberta L. Salper -- Toward an understanding of history, gender, and Valle-Inclán's Spain / Roberta L. Salper, with Carol Maier -- Valle-Inclán in English : a selected bibliography -- Valle-Inclán's "La generala" : woman as birdbrain / Catherine Nickel -- The novel as feminine entrapment : Valle-Inclán's Sonata de otoño / Noël Valis -- The role of language in the creation of Valle-Inclán's female characters / Biruté Ciplijauskaité -- Valle-Inclán : modernity, heterochrony of gender constructs, and libidinal economy : a dialogic reading / Iris M. Zavala -- Modernism and margins : Valle-Inclán and the politics of gender, nation, and empire / Mary K. Addis and Roberta L. Salper -- "Venus impera"? : women and power in Femeninas and Epitalamio / Catherine Davies -- Woman transfixed : plotting the fe/male gaze in "Rosarito" / Maryellen Bieder -- The central role of Sabelita in Aguila de blasón : toward the emergence of a radical vision of women in the later art of the Esperpento / Michael P. Predmore -- From words to divinity? : questions of language and gender in Divinas palabras / Carol Maier -- With this ring : woman as "revolutionary inseparable" in Goya's Caprichos and Valle-Inclán's Tirano Banderas / C. Christopher Soufas, Jr. -- Marina Mayoral's Cándida otra vez : invitation to a retroactive reading of Sonata de otoño / Roberta Johnson. 9780838752616 ISBN 0838752616.
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
EUR 58,61
Anzahl: 3 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New.
Sprache: Englisch
Verlag: State Univ of New York Pr, 2016
ISBN 10: 1438457308 ISBN 13: 9781438457307
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
EUR 55,08
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. reprint edition. 246 pages. 8.75x6.00x0.55 inches. In Stock.
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
EUR 57,02
Anzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. 1st edition. 272 pages. 8.90x6.30x0.80 inches. In Stock.
Sprache: Englisch
Verlag: Kent State University Press, 2010
ISBN 10: 1606351087 ISBN 13: 9781606351086
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USA
Zustand: New. Editor(s): Maier, Carol; Massardier-Kenney, Francoise. Series: Translation Studies. Num Pages: 272 pages. BIC Classification: CFP. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 229 x 152 x 23. Weight in Grams: 408. . 2010. 0th Edition. Paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland.
Sprache: Englisch
Verlag: University of Pittsburgh Press, 1996
ISBN 10: 0822955415 ISBN 13: 9780822955412
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
EUR 69,74
Anzahl: 3 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New. pp. 374.
EUR 64,62
Anzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. 656 pages. 9.00x6.00x1.50 inches. In Stock.
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes Königreich
EUR 70,20
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New. In.
Anbieter: Anybook.com, Lincoln, Vereinigtes Königreich
EUR 70,10
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Fair. Volume 5. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. In fair condition, suitable as a study copy. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,550grams, ISBN:9781905763269.
Sprache: Englisch
Verlag: University of Pittsburgh Press, 1996
ISBN 10: 0822955415 ISBN 13: 9780822955412
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USA
Zustand: New. 1996. 1st Edition. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.
Sprache: Englisch
Verlag: The Kent State University Press, 2010
ISBN 10: 1606351087 ISBN 13: 9781606351086
Anbieter: moluna, Greven, Deutschland
EUR 45,78
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New. Through works in translation, students in our mostly monolingual society are at last becoming acquainted with the multilingual and multicultural world in which they will live and work. This book s sixteen essays provide instructors a context in which to tea.
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
EUR 88,42
Anzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. 246 pages. 9.25x6.15x0.63 inches. In Stock.
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
EUR 86,83
Anzahl: 2 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. 374 pages. 9.25x6.25x1.00 inches. In Stock.
Anbieter: Asano Bookshop, Nagoya, AICHI, Japan
Zustand: Brand New.
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USA
Zustand: New. Intended as an interrogation and a critique that can serve to prompt a more thorough and open consideration of evaluative criteria, this title offers examinations of diverse evaluative practices and contains both empirical and hermeneutic work. This book addresses topics including the translation of non-standard language; and terminology. Series: The Translator. Num Pages: 240 pages. BIC Classification: CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 234 x 156 x 22. Weight in Grams: 382. . 2000. 1st Edition. paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland.
EUR 57,69
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New. First Published in 2011. This special issue of The Interpreter and Translator Trainer provides a forum for reflection on questions of ethics in the context of translator and interpreter education. Covering a wide range of training contexts and types of tran.
Anbieter: Phatpocket Limited, Waltham Abbey, HERTS, Vereinigtes Königreich
EUR 97,91
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Good. Your purchase helps support Sri Lankan Children's Charity 'The Rainbow Centre'. Ex-library, so some stamps and wear, but in good overall condition. Our donations to The Rainbow Centre have helped provide an education and a safe haven to hundreds of children who live in appalling conditions.
Verlag: Goldmann, 2005
ISBN 10: 3442554373 ISBN 13: 9783442554379
Anbieter: BuchkontorCom - Versandhandel K. Gromer, Saalburg-Ebersdorf, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Gut. Gestempeltes Mängelexemplar.---.
EUR 66,91
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New. The essays in this book show how the act of translation, when vigilantly and critically attended to, becomes a means for active interrogation.Über den AutorAnuradha Dingwaney Needham is Donald R. Longman Professor of English at .
Sprache: Englisch
Verlag: Kent State University Press Nov 2010, 2010
ISBN 10: 1606351087 ISBN 13: 9781606351086
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - New pedagogy for studying literature in translation In the last several decades, literary works from around the world have made their way onto the reading lists of American university and college courses in an increasingly wide variety of disciplines. This is a cause for rejoicing. Through works in translation, students in our mostly monolingual society are at last becoming acquainted with the multilingual and multicultural world in which they will live and work. Many instructors have expanded their reach to teach texts that originate from across the globe. Unfortunately, literature in English translation is frequently taught as if it had been written in English, and students are not made familiar with the cultural, linguistic, and literary context in which that literature was produced. As a result, they submit what they read to their own cultural expectations; they do not read in translation and do not reap the benefits of intercultural communication.Here a true challenge arises for an instructor. Books in translation seldom contain introductory information about the mediation that translation implies or the stakes involved in the transfer of cultural information. Instructors are often left to find their own material about the author or the culture of the source text. Lacking the appropriate pedagogical tools, they struggle to provide information about either the original work or about translation itself, and they might feel uneasy about teaching material for which they lack adequate preparation. Consequently, they restrict themselves to well-known works in translation or works from other countries originally written in English.Literature in Translation: Teaching Issues and Reading Practices squarely addresses this pedagogical lack. The book's sixteen essays provide for instructors a context in which to teach works from a variety of languages and cultures in ways that highlight the effects of linguistic and cultural transfers.
Sprache: Englisch
Verlag: University of Pittsburgh Press, 1996
ISBN 10: 0822955415 ISBN 13: 9780822955412
Anbieter: Buchpark, Trebbin, Deutschland
Zustand: Sehr gut. Zustand: Sehr gut | Seiten: 376 | Sprache: Englisch | Produktart: Bücher | The essays in this book show how the act of translation, when vigilantly and critically attended to, becomes a means for active interrogation.
Sprache: Englisch
Verlag: St. Jerome Publishing, Manchester UK, 2000
ISBN 10: 1900650312 ISBN 13: 9781900650311
Anbieter: Bücher bei den 7 Bergen, Sibbesse, Deutschland
Broschiert. Zustand: Gut. 246 S., 8° Guter Zustand. AL1119 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 505.
Sprache: Englisch
Verlag: Taylor & Francis Ltd Okt 2024, 2024
ISBN 10: 1032925647 ISBN 13: 9781032925646
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - First Published in 2011. This special issue of The Interpreter and Translator Trainer provides a forum for reflection on questions of ethics in the context of translator and interpreter education. Covering a wide range of training contexts and types of translation and interpreting, contributors call for a radically altered view of the relationship between ethics and the translating and interpreting profession, a relationship in which ethical decisions can rarely, if ever, be made a priori but must be understood and taught as an integral and challenging element of one's work.
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes Königreich
EUR 136,14
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New. In.
Sprache: Englisch
Verlag: University Of Pittsburgh Press Jan 1996, 1996
ISBN 10: 0822955415 ISBN 13: 9780822955412
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware.