Iskander ghareeb (16 Ergebnisse)

PAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Paperback. Zustand: Brand New. bilingual edition. 103 pages. 8.25x5.50x0.25 inches. In Stock.

Paperback. Zustand: Brand New. bilingual edition. 103 pages. 8.25x5.50x0.25 inches. In Stock.

Zustand: New. In this luminous bilingual collection of poems, Ghareeb Iskander offers a personal response to the The Epic of Gilgamesh. Iskander's modern-day Gilgamesh is a nameless Iraqi citizen who witnessed the fall of the dictatorship, who exists in a constant state of threat, and who dreams, not about eternity, but simply about life. Series: Middle East Literature in Translation. Num Pages: 144 pages. BIC Classification: DC. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 143 x 226 x 11. Weight in Grams: 142. . 2016. Bilingual. Paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland. …

Zustand: New. Idioma/Language: Español. *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla.

Zustand: New. 2022. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.

Zustand: New. In English.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - The Epic of Gilgamesh is perhaps the greatest surviving work of early Mesopotamian literature. According to legend, Gilgamesh built the city walls of Uruk, modern-day Iraq, to protect his people from external threats. Although the epic records events from more than four thousand years ago, those events echo many of the social and cultural concerns of Iraq today. In this luminous bilingual collection of poems, Ghareeb Iskander offers a personal response to the epic. Iskander's modern-day Gilgamesh is a nameless Iraqi citizen who witnessed the fall of the dictatorship, who exists in a constant state of threat, and who dreams, not about eternity, but simply about life. While Gilgamesh was searching for the elixir of life, Iskander's hero is searching for consolation.…

Kartoniert / Broschiert. Zustand: New. In this luminous bilingual collection of poems, Ghareeb Iskander offers a personal response to the The Epic of Gilgamesh. Iskander s modern-day Gilgamesh is a nameless Iraqi citizen who witnessed the fall of the dictatorship, who exists in a constant state .

Paperback. Zustand: Brand New. 192 pages. 9.21x6.14x0.40 inches. In Stock.

Zustand: New. pp. 192.

Zustand: New. In English.

Gebunden. Zustand: New.

Hardcover. Zustand: Brand New. 177 pages. 9.25x6.25x0.75 inches. In Stock.

Buch. Zustand: Neu. Neuware - This is the first study to examine the Arabic translations of a number of major modern poems in the English language, in particular T. S. Eliot's The Waste Land and Walt Whitman's Song of Myself. With case studies dedicated to the Arab translators who were themselves modernist poets, including Badr Shakir al-Sayyab and Saadi Yusuf, the author brings a reading of the translations as literary works in their own right. Revealing why the Arab modernists were drawn to these poems through situational context, Ghareeb Iskander shows that the influence exerted by the English originals stems from the creative manner in which the Arab poet-translators converted them into their own language.…

Zustand: New.