Holy book (4 Ergebnisse)
- Hardcover
Anbieter: Khalkedon Rare Books ABA, ILAB, IOBA, ESA, Istanbul, TürkeiKhalkedon Rare Books ABA, ILAB, IOBA, ESA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 45,23
EUR 18,00 VersandVersand von Türkei nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Fine. Original bdg. (Flexible Vinyl Edition). Foolscap 8vo. (18 x 12 cm). In Persian (Modern). 679, [13] p., maps. Enjil-e Sharif: Hudâwand-i wa Naghât dahanda-i mâ 'Îsâ Masîh kih az zabân-i Yûnânî tarjuma suda ast; [Tarjuma-e jadîd-e Fârsî (Verayesh-e dovvum]. New Testament in New Persian. Scarce.
- Weitere Bilder
[EARLY OTTOMAN BIBLE / ARMENIAN PRINTING HOUSE] Kitab-i mukaddes yani ahd-i atik ve ahd-i cedid. [i.e. Holy book; or the Old and the New Testaments].
[HOLY BOOK - INJIL - TAWRAT - BIBLE - OLD & NEW TESTAMENT].
Sprache: Osmanisch
Verlag: English & American Bible Societies Publication / Hagop Boyajian Printing House, Istanbul, 1885
- Hardcover
Anbieter: Khalkedon Rare Books ABA, ILAB, IOBA, ESA, Istanbul, TürkeiKhalkedon Rare Books ABA, ILAB, IOBA, ESA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 407,08
EUR 18,00 VersandVersand von Türkei nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: Very Good. Original cloth bdg. 4to. (26 x 19 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). [4], 1422, [2] p. Text block separated in two columns. Fading title gilt lettering on spine, otherwise a very good copy. Scarce bible in Ottoman Turkish, printed by one of the most famous Armenian printers a…nd published by the English & American Bible Societies in Turkey during the second half of the 19th century. Arshag Hagop Boyajian, (1837-1914), was an Ottoman Armenian printer and a leader of the Armenian Protestant community in the Ottoman Empire. He was born in Diyarbakir and educated at Robert College in Istanbul. During the Crimean War (1853-1856), he served as a translator at the headquarters of the British army in Üsküdar (Scutari), on Istanbul's Asian shore. After a short stay in the United States to perfect his knowledge of modern printing techniques, he established a. (Source: Brill).
- Weitere Bilder
Sprache: Bulgarisch
Verlag: Kh. Matheosian, Tsarigrad (Constantinople - Istanbul), 1912
- Hardcover
Anbieter: Khalkedon Rare Books ABA, ILAB, IOBA, ESA, Istanbul, TürkeiKhalkedon Rare Books ABA, ILAB, IOBA, ESA
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 2.035,38
EUR 18,00 VersandVersand von Türkei nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: Very Good. Original blue cloth bdg. with embossing. Slightly stains on boards and toned on pages. Otherwise a very good copy. 12mo. (16,5 x 12 cm). In Bulgarian. 1230, [2] p. [HOLY BOOK IN BULGARIAN PRINTED IN TSARIGRAD (CONSTANTINOPLE)] Bibliia sirech sveshtenoto pisanie na Vetkhiia i Noviia zavet: Viarno i…tochno prevedena ot pûrvoobraznoto. [.] In 1840 5,000 copies of the first complete translation of the New Testament were printed in Smyrna by the British and Foreign Bible Society. A second edition which was printed in Smyrna in 1850 was an almost exact reprint of the 1840 edition. A third edition followed in 1853 with 15,000 copies. The fourth edition was published in 1857 in Bucharest, and for the first time civil characters type was used. In 1859, two more editions were published. In 1866, a new "pocket" edition with text revised by Elias Riggs and Dr. Albert Long was printed in Constantinople. The New Testament was revised and reprinted a total of nine times. In the period from 1840 to 1860 the Eastern (Tarnovo) dialect was adopted as literary Bulgarian language and the Macedonian dialect, in which the New Testament had been translated, was widely rejected. By 1858 Neofit Rilski had finished large portion of the Old Testament. Riggs met with Neofit Rilski and discussed a possible revision of the Bulgarian New Testament to remove the Macedonian dialect elements. Neofit objected the revision, so Riggs took the translation and returned to Constantinople. In January 1859 Riggs invited the Bulgarian teacher Hristodul Kostovich to help him with the revision. In 1862 Long and Riggs visited the noted Bulgarian writer and poet Petko Rachov Slaveykov in Tryavna. Slaveykov agreed to help with the translation and began the work on the revising of Neofit's New Testament at once. Long joined the revision of the New Testament into the Eastern dialect in 1863 and later assisted with the translation of the Old Testament. In June 1871, after more than 12 years of revision and translation, 36,000 copies of the complete Bible translation in Bulgarian were published in Constantinople. The translation came to be known as the "Tsarigrad (Constantinople) Edition". Tsarigrad [or; Tsargrad, Tzargrad, Czargrad] Tsargrad is a Slavic name for the city or land of Constantinople, the capital of the Eastern Roman (Byzantine) Empire, and present-day Istanbul in Turkey. A physical copy of this edition is not located in OCLC. For digital register: OCLC 181122059.
- Weitere Bilder
Verlag: ca. 1460, Paris, 1460
Anbieter: Phillip J. Pirages Rare Books (ABAA), McMinnville, OR, USAPhillip J. Pirages Rare Books (ABAA)
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 3 SternenZustand: Gebraucht
EUR 7.055,98
EUR 8,78 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb153 x 110 mm. (6 x 4 3/8"). Single column, 14 lines of text in a fine gothic book hand. One-line initial in burnished gold on a pink and blue ground with white tracery, a two-line initial and a three-line initial in pink with white tracery on a ground of burnished gold, the center filled with twining blue vines bearing pink and…scarlet flowers, verso with a rinceau panel border featuring twining hairline stems bearing burnished gold ivy leaves and fruit, blue and gold acanthus leaves, and flowers, recto WITH AN ARCH-TOPPED MINIATURE OF THE HOLY TRINITY SURROUNDED BY THE HEAVENLY HOST, this and the accompanying text enclosed by a pink, blue, and burnished gold bar border on one side, and a brushed gold bar border with pink lotus flowers on two sides, the whole surrounded by A FULL RINCEAU BORDER DENSE WITH ACANTHUS LEAVES, FOLIAGE, FRUIT, FLOWERS, AND TINY GOLD BERRIES on hairline stems. âA little paint flaked from the book held by the Trinity, a couple of small spots in the margin, otherwise in fine condition--clean and smooth, with comfortable margins, and bright gold. The Trinity is shown here seated on a canopied throne, with God the Son, his hand raised in blessing, to the left of the Father. The latter, in a towering crown, holds a gold orb, and the Father and Son together support a large book opened between them. The dove of the Holy Spirit hovers above the book, radiating golden beams. The Trinity is flanked on both sides by cherubim and seraphim in rich red and soft yellow. It is the rendering of this angelic ambiance that elevates the level of aesthetic achievement here: both red and yellow celestial beings are given a ghostly appearance, as if appearing out of a filmy yellow or a densely red fog. The artistic qualities as a whole suggest that this leaf comes from a manuscript commissioned by a person of significant means.



