Gesamtpreis (1 Artikel Artikel):
Versandziel:
franco nasi (23 Ergebnisse)
Direkt zu den wichtigsten Suchergebnissen
Suchfilter
Produktart
- Alle Product Types
- Bücher (23)
- Magazine & Zeitschriften (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Comics (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Noten (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Kunst, Grafik & Poster (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Fotografien (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Karten (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Manuskripte & Papierantiquitäten (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
Zustand Mehr dazu
Einband
Weitere Eigenschaften
- Erstausgabe (1)
- Signiert (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Schutzumschlag (1)
- Angebotsfoto (11)
Sprache (3)
Preis
- Beliebiger Preis
- Weniger als EUR 20
- EUR 20 bis EUR 45
- Mehr als EUR 45 (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
Gratisversand
- Kostenloser Versand nach USA (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
-
Translator's Blues
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 15,34
EUR 7,64 Versand
Versand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 3 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New. pp. 40.
-
Translator's Blues: The Cahier Series 26
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: New. IN Series: SE - Cahiers. Num Pages: 40 pages. BIC Classification: FA. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 234 x 145 x 5. Weight in Grams: 113. . 2020. paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland.
-
The Melancholy of the Translator
Verlag: Sylph Editions, 2016
ISBN 10: 1909631116 ISBN 13: 9781909631113
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 12,42
EUR 11,76 Versand
Versand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. 37 pages. 9.25x6.00x0.25 inches. In Stock.
-
O capitano! mio capitano!
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Zustand: NEW.
-
Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
-
Poetiche in transito. Sisifo e le fatiche del tradurre.
Sprache: Italienisch
Verlag: Medusa Edizioni, Milano,, 2004
ISBN 10: 8876980008 ISBN 13: 9788876980008
Anbieter: FIRENZELIBRI SRL, Reggello, FI, Italien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: COME NUOVO. Milano, Medusa Edizioni cm.12x21, pp.234, brossura. Collana Argonauti,10. Tradurre un testo letterario è un compito arduo, che ricorda la fatica a cui è consegnato Sisifo per l'eternità, costretto a portare un masso alla sommità di un monte per vederlo un attimo dopo rotolare a valle. Tradurre è un'impresa destinata all'insuccesso. Quando si traduce si sa che la fatica sarà presto vanificata da una nuova versione: ogni generazione impone i propri traduttori. Ma tradurre è una fatica necessaria e vitale. Per questo porta con sé anche una promessa di felicità per il traduttore che tenta, accettando questa utopica sfida, di tenere o di ridare vita a un testo. È una sfida con il tempo e con le sue stratificazioni storiche, un esercizio che salda il potenziale apparentemente esaurito del passato con l'esigenza del futuro che c'è in ogni nuova parola scritta e pronunciata. Partendo da una riflessione sulla specificità della traduzione letteraria, sulla critica alla traduzione, sui rapporti tra traduzione, poetica e ideologia, attraverso una serie di casi esemplari Franco Nasi affronta, con tono narrativo e rigore scientifico, molti nodi del dibattito attuale sull'arte del tradurre.
-
Siamo ciò che traduciamo. Cinque discorsi sul tradurre
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 15,20
EUR 17,95 Versand
Versand von Italien nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: NEW.
-
Tradurre l'errore. Laboratorio di pensie
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Zustand: NEW.
-
TRADUZIONI ESTREME
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 17,10
EUR 17,95 Versand
Versand von Italien nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: NEW.
-
Ritmi americani. Saggi su stile e traduzione (Quodlibet Studio. Letteratura tradotta in Italia)
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 19,00
EUR 17,95 Versand
Versand von Italien nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: NEW.
-
Specchi comunicanti. Traduzioni, parodie, riscritture
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Zustand: NEW.
-
L'architetto
Verlag: Vallecchi, 1960
Anbieter: Librodifaccia, Alessandria, AL, Italien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: Buone. italiano Condizioni dell'esterno: Discrete con difetti, strappi Condizioni dell'interno: Discrete con Difetti, bruniture.
-
L'ARCHITETTO.
Verlag: Vallecchi, Firenze, 1960
Anbieter: studio bibliografico pera s.a.s., LUCCA, LU, Italien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Brossura. Zustand: discrete. Cm.18,5x12,5. Pg.228. Legatura in brossura. Firma di appartenenza all'occhiello. Collezione "Il bersaglio", diretta da Giovanni Grazzini, n°5. 250 gr.
-
Città di Milano 6/7. 1899-1926: da Mussi a Mangiagalli
Verlag: Milano
Anbieter: Sergio Trippini, Gavirate, VA, Italien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Libro vintage. Argomento: Saggi. Autore: Nasi Franco. Editore: Comune di Milano. Luogo: Milano. Anno: n.d. Formato: in-8°. Pagg: 179. Legatura: Brossura con bandelle. Conservazione: buona. Illustrazioni in bn fuori dal testo.
-
100 anni di quotidiani milanesi
Verlag: , Comune di Milano, L'intorno futurista, 1958
Anbieter: Studio Bibliografico Marini, ROMA, RM, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Brossura. Zustand: Molto buono (Very Good). Numerose illustrazioni in tavole f.t. . 8vo. pp. 148 + tavole. . Molto buono (Very Good). . . . Book.
-
L'Architetto
Verlag: Firenze: Vallecchi Editore,, 1964
Anbieter: °ART...on paper - 20th Century Art Books, Lugano, Schweiz
Verbandsmitglied: ILAB
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Erstausgabe
Soft cover. Zustand: Very Good. 1st Edition. sm8° - 239pp - saggi sulle professioni dirette da Giovanni Grazini. Seconda edizione. Original wrappers. In Very good condition.
-
1860 - 1899 da Beretta a Vigoni. Quarant'anni di amministrazione comunale
Verlag: Milano
Anbieter: Sergio Trippini, Gavirate, VA, Italien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Libro vintage in-4°, brossura con 145 pagg, Milano, 1968. Saggi. Cartina ripiegata all'interno. Illustrazioni in bn all'interno e fuori dal testo.
-
100 anni di quotidiani milanesi.
Verlag: Stucchi,, Milano,, 1958
Anbieter: Studio Bibliografico Benacense, Riva del garda, TN, Italien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Cm. 26,5, pp. viii 148 (4). Con molte illustrazioni f.t. Brossura edit. ill. Ben conservato. Collana "Quaderni della "città di Milano", 5.
-
Città di Milano 6/7
Verlag: Milano
Anbieter: Sergio Trippini, Gavirate, VA, Italien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Rassegna mensile, n. 6-7, del Comune di Milano e bollettino di statistica. Direttore responsabile Leonida Villani. 1899-1926: da Mussi a Mangiagalli, storia dell'amministrazione comunale, di Franco Nasi. Leggero segno del tempo.
-
1899-1926: da Mussi a Mangiagalli. Storia dell'amministrazione comunale. Città di Milano, n. 6/7
Verlag: Industrie Grafiche Stucchi, Milano, 1969
Anbieter: Studio Bibliografico Orfeo (ALAI - ILAB), Bologna, BO, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
30 cm, brossura editoriale con risvolti; pp. 180, alcune illustrazioni, testo su due colonne Molto buono.
-
Il peso della carta. Giornali, sindaci e qualche altra cosa di Milano dall'unità al fascismo
Verlag: ALFA, Bologna, 1966
Anbieter: Studio Bibliografico Orfeo (ALAI - ILAB), Bologna, BO, Italien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
21 cm, ril. editoriale in piena tela, sovracop. illustrata, p. 231, numerose illustrazioni n.t Molto buono.
-
1860-1899 da Beretta a Vigoni
Verlag: Milano
Anbieter: Sergio Trippini, Gavirate, VA, Italien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Numerose illustrazioni con un cartina dei confini di Milano ripiegata. Impercettibile usura da scaffale. Sporadici segni di umidità.
-
O capitano! mio capitano! (DiecixUno. Una poesia dieci traduzioni)
Sprache: Italienisch
Verlag: DIECIXUNO. UNA POESIA DIECI TRADUZIONI, 2019
ISBN 10: 8870008274 ISBN 13: 9788870008272
Zustand: Sehr gut. Zustand: Sehr gut | Sprache: Italienisch | Produktart: Bücher | O Captain! my Captain! (O capitano! Mio Capitano!) è la poesia più conosciuta di Walt Whitman (1819-1892), il grande cantore dell'America dell'ottocento, dei suoi paesaggi incontaminati, delle sue città in espansione, della giovane democrazia aperta al mondo e all'immigrazione. Ma è anche il cantore delle grandi tragedie dell'America, della sua sanguinosa guerra civile e dell'assassinio del Presidente Abraham Lincoln. Al Presidente è dedicata questa poesia, insolitamente ritmata e regolare, quasi un unicum nella sterminata produzione poetica di Whitman; una canzone che è diventata, anche grazie al suo riutilizzo nei film e nei diversi media, la poesia per antonomasia con cui si rende omaggio a una grande figura che se ne va. Ripercorrere la storia della ricezione dell'opera di Whitman in Italia, e analizzare in modo comparato le diverse versione della poesia permettono al lettore di cogliere i cambiamenti del gusto e dello stile poetico in Italia da fine ottocento ad oggi, ma anche di scoprire uno scrittore difficilmente catalogabile, polimorfo e ancora attualissimo. Das Urheberrecht an bibliographischen und produktbeschreibenden Daten und an den bereitgestellten Bildern liegt bei Informazioni Editoriali, I.E. S.r.l., oder beim Herausgeber oder demjenigen, der die Genehmigung erteilt hat. Alle Rechte vorbehalten.
