Federico dal bo (40 Ergebnisse)

Zustand: New. In English.

Zustand: New. In English.

Zustand: NEW.

Zustand: New.

paperback. Zustand: New. 1st.

Zustand: New. InhaltsverzeichnisIntroduction / Antonio Castore, Federico Dal BoBut You Don t Get Used to Anything / Deborah AchtenbergPhilosophy s Mother Envy / Michael Eng My Mother Tongue Is a Foreign Language / Federico Dal BoThe Mother Tongue.

Tapa blanda. Zustand: New. «Este trabajo sobre el Celan traductor nace del estudio filosófico de una paradoja: por mucho que se postule su imposibilidad, siempre es posible traducir. Poetas, novelistas, filósofos y teólogos han reivindicado repetidamente la imposibilidad de traducir. Al fin y al cabo, el dicho italiano traduttore traditore es quizá la forma más conocida de expresar este sentimiento, como si sólo y exclusivamente se pudiera decir la verdad en primera persona, en la propia lengua materna. Y, sin embargo, esos mismos poetas, novelistas, filósofos y teólogos siempre han buscado - cuando no anhelado- que sus obras fueran traducidas. ¿Por qué? A veces por vanidad, pero frecuentemente, así me gusta pensar, para superar los confines de su propio mundo y abrirse a la universalidad. De hecho, un gran escritor italiano como Italo Calvino consideraba al traductor su mejor aliado.Entre otras cosas, la traducción ofrece a menudo la ocasión de mejorar el texto, de revisarlo y corregirlo, aunque sólo sea porque obliga a alguien -a menudo el pobre traductor encargado de leer todo con pelos y señales -a enfrentarse a las inevitables deficiencias de un texto escrito que, a pesar de lo que sostiene Derrida, es a veces más frágil y débil que el discurso en primera persona.Este modesto estudio mío sobre Celan traductor, que ya fue publicado en italiano con el exquisito apoyo del Dr. Diego Arturo Giordano de la editorial Orthotes, se publica ahora también en castellano sólo gracias al amable interés de la editorial Los libros del tábano y del Prof. Francisco Caja, así como al inestimable trabajo del traductor Marco Villalobos Valencia y del revisor Dr. Martino Sacchi. Todos ellos han leído mi trabajo con conmovedora atención, ofreciéndome incluso la oportunidad de corregir algunos errores de la edición italiana. A todos ellos va mi gratitud y mi más sentido agradecimiento por el honor de haber sido traducido a este espléndido idioma.»(Federico dal Bo, Berlín, 9 de junio de 2023).…

Zustand: New. In English.

HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

HRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.

Paperback. Zustand: Brand New. 254 pages. 9.21x6.14x0.83 inches. In Stock.

Zustand: New.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Deconstructing the Talmud | The Absolute Book | Federico Dal Bo | Taschenbuch | Einband - flex.(Paperback) | Englisch | 2021 | Routledge | EAN 9780367785444 | Verantwortliche Person für die EU: Taylor & Francis Verlag GmbH, Kaufingerstr. 24, 80331 München, gpsr[at]taylorandfrancis[dot]com | Anbieter: preigu. …

Gr.-8°, Ln. m. SU. IX, 487 S. Vord. Schutzumschlag m. schwachen Farbspuren, sonst tadelloses Ex. // Das Traktat Keritot des babylonischen Talmud gehört zur Ordnung Qodashim in der Mischna. Es behandelt den Tempel und seine Rituale, vor allem Opfergaben, aber hauptsächlich befasst es sich mit den Gesetzen zu Inzest, zu sexuellen Verstößen, Geburt und Fehlgeburten. Federico Dal Bo liefert mit diesem Kommentar eine historische, philologische und philosophische Untersuchung zu diesen geschlechtsspezifischen Themen. Er analysiert fast das ganze Traktat und bezieht sich dabei auf viele andere Quellen, sowohl jüdische (die Schriftrollen vom Toten Meer, Sifra und andere rabbinische Texte), als auch nicht-jüdische (akkadische, hethitische und ugaritische). Der Autor liefert zudem exakte philologische Betrachtungen zu Mischna und Gemara. Zuletzt befasst er sich mit geschlechtsspezifischen Thematiken, indem er den reduktionistischen Ansatz der Talmudstudien (die so genannte »Brisker Methode«) mit philosophischer Dekonstruktion kombiniert. Dal Bo zeigt, dass die Rabbis beinahe im gesamten Traktat Keritot die menschliche Sexualität auf tendenziöse und restriktive Art und Weise beschreiben und behaupten, dass Heterosexualität der einzig legitime sexuelle Kontakt sei, wodurch jegliche andere sexuelle Neigung stigmatisiert wird. ISBN: 9783161526619 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 865.…

hardcover. Zustand: Very Good.

hardcover. Zustand: New. 1st.

hardcover. Zustand: Sehr gut. 367 Seiten; 9783111392684.2 Gewicht in Gramm: 1.

(XIX, 1) 320 p. Hardcover (Very fine copy, like new.).

Zustand: NEW.

Zustand: New. 2021. Paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.

hardcover. Zustand: New. 1st.

Zustand: New. Federico Dal Bo, University of Modena and Reggio Emilia, Italy.Federico Dal Bo examines the design of early Hebrew books from the late fifteenth and sixteenth centuries, focusing not only on the words in these early books but .

Buch. Zustand: Neu. Neuware - Federico Dal Bo examines the design of early Hebrew books from the late fifteenth and sixteenth centuries, focusing not only on the words in these early books but also on how they were arranged on the page. He follows in the tradition of scholars such as Christopher de Hamel, Marvin J. Heller, and David Stern, who have explored the importance of these Hebrew books in influencing Jewish learning and attracting the interest of Christians. The author discusses important prints, such as the first Talmud and rabbinical bibles, which marked a shift from being for Jewish readers only to being for both Jews and Christians. The collaboration between Jewish editors and Christian printers changed the way these books looked and the audience for whom they were intended. At first, these early prints copied the style of handwritten Hebrew manuscripts. The simple layout could be difficult to read, especially for long books like the Bible or Talmud. But over time, influenced by the humanism of the Italian Renaissance, the layout became more complex. The book also looks at how the layout changed from full-page commentaries to a more complicated design in which the main text and commentaries shared the same page. This shift challenged the idea of who was the primary author and emphasized the role of editors. The layout, with the main text in the center and the commentaries on the sides, created a kind of unwritten rule for how to read religious texts. Dal Bo's study also includes new information about a 1553 trial in which the Talmud was burned. Overall, it explores how the layout of these early Hebrew books shaped cultural power and influenced how people read.…

Zustand: New. In English.

Zustand: New. 2023. Hardcover. . . . . . Books ship from the US and Ireland.

Buch. Zustand: Neu. Druck auf Anfrage Neuware - Printed after ordering - In this book, Federico Dal Bo analyzes the question of Heidegger's anti-Semitism from a deconstructive point of view, appealing not only to philosophy but also to psychoanalysis, gender studies, and critical studies. Deconstruction famously discourages simplistic oppositions whilst encouraging a more careful analysis of cultural and philosophical complexities of a semantic field. In the present case, a deconstructive analysis of Heidegger's anti-Semitism rejects both a stern condemnation of his oeuvre and a simplistic acquittal from this infamous accusation. It rather suggests that the question of his anti-Semitism shall be examined from the broader perspective-from the end of metaphysics. …

Hardcover. Zustand: Brand New. 487 pages. 9.70x6.50x1.40 inches. In Stock.

Zustand: New.

Hardcover. Zustand: New.

Zustand: New. In English.