dmitry sayenko (5 Ergebnisse)

Paperback. Zustand: Fine. First Edition. Wraps. 8vo. pp 16. Stapled booklet. Original publisher's illustrated covers, lettered white. Dmitry Sayenko was born in 1965 (Kiev). He graduated from Mukhina Art School, St. Petersburg, in 1995. He ventured into the field of artists' books in 1993, working with colour woodcut and linocut, and binding his own books by hand. Fine.

Hardcover. Zustand: Fine. Limited edition. Limited edition. Folio. 32pp. Red leather spine and edges, marbled paper boards, the upper boards impressed with an engraving of Camelot and with a title label printed in red. Thirteen scenes covering the Age of Arthur in sonnet form support the artist's powerful illustrations. The narrative begins with the boy Merlin, King Vortigern and the dragons, then continues through Uther & Ygraine, the Swords, Lancelot & Guinevere, Mordred and finally the unearthing of Arthur's casket at Glastonbury. This is not a book for children. The artist has graphically depicted the adultery of Uther and Ygraine and of Arthur and Morgause, and the seduction of Merlin by Nimue. The paper of the boards and slipcases was made and marbled by the artist, as was the text paper. Each page was etched in a series of background lines and shapes before the text was printed letterpress and the engraved images taken directly from the blocks. One of 20 copies, each signed by the artist and by the author. This is No. 3. Fine, as new in the publisher's slipcase.

Hardcover. Zustand: Fine. Limited edition. Oblong folio, 7 by 19 inches. Thick boards with an illustration of Marushka on the upper board; cloth spine; string ties. Finely printed by Ukrainian-born Dmitry Sayenko on paper he made for this title, and with his illustrations in color taken directly from the blocks. A fine copy, one of 16 numbered copies signed by the illustrator and translator; this is copy No. 3. In the publisher's slipcase The two poems are from Brodsky's early works. The first, from 1962, tells of a circus elephant who is frightened to death by a mouse and needs his friend, Marushka the cat, to capture the mouse and save him. The second poem, from 1957, tells of a poor old lonely cat, unloved. Brodsky's original Russian is printed along with a new translation by James J. Owens, made for this edition, and which captures the meter and rhyme of Brodsky's original. .

Hardcover. Zustand: Fine. Illustrations by Dmitry Sayenko (illustrator). Limited edition. Artist book. Folio. 50pp. Half leather in a tan color, gilt spine title. The paper over boards has been etched by the artist, with an onlay engraving of Gogol in a recess and his signature reproduced in gilt. Illustrated throughout with linocuts by Sayenko in various colors. Translated from the Russian by James J. Owens for this edition. One of 19 copies; this is number 5. The illustrations have been taken directly from the blocks and printed on paper handmade by the artist. The binding is also by the artist. A fine copy in matching slipcase. Signed by both the artist and the translator. Fragments of Gogol's tale are here presented to tell the story of a clerk slowly going mad to support Sayenko's artistry. We read about the fellow slowly losing his mind until he thinks he is King Ferdinand of Spain, and that the asylum where he lands is the Spanish court. The English translation by Owens is accompanied by Gogol's original Russin is Dmitry's usual artistic way, printed on inserts bound into the text. .

Hardcover. Zustand: Fine. Limited edition. Two volumes, folio. Slipcased. One of 20 copies signed by Owens and Sayenko in the colophon. Prospectus laid in. The volumes are in fine, as new condition; the slipcase has a tiny bump on one corner else is fine. The main volume, 56pp, hardcover is in full grey linen with a linocut paste-on and brass corners. Tan endpapers. All pages of handmade paper and uncut, replete with linocuts taken directly from the blocks and in multiple colors, with the text letterpress, deeply printed on dampened paper with Baskerville type. Volume 2 is also folio, and in handmade paper wraps, the upper wrap with a linocut of Gawain and Ragnell taken from the block, and title by letterpress in red. (28)pp. The text is printed offset on ivory machine-made paper and contains the complete Romance as transcribed from the sole manuscript by Frederick Madden and rendered into modern English by James J. Owens, keeping the original cadence and rhyme schemes. The artist explains the first volume: loose pages in an attic from an old book, some chewed by rats. The owner, realizing they are from the same book, puts them together as best he can, even though some of the pages are artfully torn by the artist to imitate the effects of rats gnawing through paper. This is the story of Gawain and the Loathly Lady, Dame Ragnell. For Arthur's sake and safety, Gawain wed her, and when he did exactly the right thing, the spell was broken, she shed her ugliness, and became beautiful. The sovereignty of women was the key. Dmitry Sayenko is a Ukrainian-born printmaker and book artist. His works are in private collections and in special collections in many countries. For this bit of artistry, he cut over 50 blocks, made the paper, printed it with text and illustrations while damp, and bound the books. The deep impression of the illustrations and the text on the handmade paper are superbly satisfying. His renderings of a morose Arthur, a gallant Gawain, a Lady with ugliness to spare, and finally the beauty in the ending: these are a perfect match for the text. .