cesar oudin (35 Ergebnisse)

Zustand: New. In.

Zustand: New. In.

Zustand: New. In.

Couverture rigide. Zustand: Très bon. Dictionnaire franco-espagnol, relié, paru en 1968 chez Ediciones Hispanoamericanas, 1010 pages, très bon état général.

Zustand: New. In.

Zustand: New.

Reprint bei Olms, Hildesheim, 2004. 222 S., kartoniert---- Neuwertig, ungelesen. Neuausgabe der 2. Auflage Paris 1604 - 320 Gramm.

Zustand: New. In.

in-12, relié sous jaquette et rhodoïd, 1598p. Bon état.

Zustand: New.

Zustand: New.

Zustand: New.

Zustand: New.

Couverture souple. Zustand: bon. RO60053645: 1961. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 301 pages. Illustré de nombreuses photos et cartes en noir, blanc et rouge dans le texte, et de cartes dépliables en début et fin d'ouvrage. . . . Classification Dewey : 372.89-Livre scolaire : histoire / géographie.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Grammaire Espagnolle Expliquée En François 3e Édition | César Oudin | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | Französisch | 2014 | Hachette Livre - BNF | EAN 9782013509039 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Dialogues Fort Plaisans, Escrits En Langue Espagnolle Et Traduicts En François | Avec Des Annotations Françoises És Lieux Necessaires Pour l'Explication de Difficultez Espagnolles | César Oudin | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | Französisch | 2017 | Hachette Livre - BNF | EAN 9782019208165 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Grammaire Italienne Mise Et Expliquée En Français 3ème Édition | César Oudin | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | Französisch | 2014 | Hachette Livre - BNF | EAN 9782013509022 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Les Aventures Tragi-Comiques Du Chevalier de la Gaillardise | Où, Dans Le Récit Facécieux de Sa Vie Et de Ses Infortunes, Il Divertit Les Esprits Mélancoliques | César-François Oudin de Préfontaine | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | Französisch | 2017 | Hachette Livre - BNF | EAN 9782019187163 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu.

296 Seiten. Der aufgezogene Lederrücken weist einige Fehlstellen auf. Seiten leicht gebräunt und vereinzelt leicht fleckig. Exemplar mit wenigen Bleistiftanstreichungen sowie vereinzelten Anstreichungen und handschriftlichen Anmerkungen von alter Hand. Buch aus einem Nichtraucherhaushalt. Dieses Exemplar stammt aus der Bibliothek von Peter Amelung (Württembergische Landesbibliothek Stuttgart). Sprachen: Spanisch und Französisch. // Private parchment binding with attached leather spine and leather spine label. The reattached leather spine shows some defects. Pages lightly browned and sporadically slightly stained. Copy with a few pencil markings and occasional annotations and hand written annotation from an old hand. Book from a non-smoking household. This copy originates from the library of Peter Amelung (Württemberg State Library, Stuttgart). Languages: Spanish and Frensh Sprache: Spanisch Privater Pergamentband mit aufgezogenem Lederrücken mit Lederrückenschildchen. Reueus, corrigez & augmentez en cefte troifiefme edition, de plus de quatre cens Prouerbes, par le mefme.

Zustand: New.

Zustand: Sehr gut. Zustand: Sehr gut | Sprache: Französisch | Produktart: Bücher | This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages. Because we believe this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment for protecting, preserving, and promoting the world's literature in affordable, high quality, modern editions that are true to the original work.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Thresor Des Deux Langues Francoise Et Espagnolle | César Oudin | Taschenbuch | Kartoniert / Broschiert | Französisch | 2017 | Hachette Livre - BNF | EAN 9782019205850 | Verantwortliche Person für die EU: Libri GmbH, Europaallee 1, 36244 Bad Hersfeld, gpsr[at]libri[dot]de | Anbieter: preigu.

Paris, Éditions Gallimard, La Pléiade, 1949 Relié, plein cuir sous jaquette orig., 1597pp., 11.5x18cm., en on état (reliure et jaquette avec usure, intérieure bon). Traduit par César Oudin et François Rosset, revue, corrigée et annotée par Jean Cassou. Nouvelles exemplaires, traduction et notes par Jean Cassou.

Zustand: Neuf.

Couverture rigide. Zustand: bon. RO60093354: 1968. In-8. Relié. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 1010 pages. Texte sur 2 colonnes. Mors légèrement abîmés. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise.

Encuadernación de tapa dura. Zustand: Aceptable. 3ª Edición. [i.e.1624].- [Para pedidos desde fuera de España, por favor, consulte las condiciones de venta y envío, tipo A. / For orders to be delivered outside Spain, please, let you see our sale and shipping terms, type A. / Pour les commandes à livrer hors d'Espagne, s'il vous plait, voyez les conditions de vente et de livraison, type A].- // 8º (170x110mm.).- [8], 962 [i.e. 296] p.; sign.: á4, A-S8, T4; marca tipográfica en portada; adornos tipográficos.- // Encuadernación de época en pergamino, fatigada, con planos sucios y pérdida de la mitad inferior del lomo. La mala calidad del papel en que se imprimió esta edición hace que esté amarronado, presente machas dispersas, arrugas de imprenta y hojas desgastadas (i.e D2-D3 y T3). Minúsculo taladro en el margen lateral de la segunda mitad del libro, que se hace pequeña galería entre p. 133-153. Canto del margen superior de p. 235-7, roído. Cerco de humedad en el pie, algo grosero en las cuatro últimas hojas.- // Proc.: Exlibris manuscrito en guarda delantera: "Es de mº. Agusti Costa, p. y beneficiat de St. Jauma de la pt. ciutat. vuy als 13 de juny De 1660'; más abajo, otro, 'Joannes Amat fornerucs'.; otro más en el verso, 'Aquest Llibre es de Pera Blanch y Tarrada studiant de la vila de Centella, Bisbat de Vich, any 1798'.- // Libro.

Couverture rigide. Nouvelles écrites par le maître d'espagnol de Mme de Sévigné | Suivant la Copie imprimée à Paris chez Jean-Baptiste Loyson [Lambert Marchant] ou [Pierre Vleugart] | [Bruxelles] 1671 | 8 x 13.5 cm | Relié | L'une des premières éditions collectives de ces sept nouvelles comiques, ces dernières ayant paru séparément avant cette date, par le Sieur de Préfontaine, présenté comme un auteur de premier ordre par Charles Louandre : « sans chercher à rabaisser en rien le mérite de Boileau, sans lui disputer son titre de législateur du goût, on peut dire que Charles Sorel, Furetière, Préfontaine, [.] ont contribué à côté de lui et avant lui à nettoyer le Parnasse français. » L'édition originale de l'une des pièces de cet ouvrage, L'Assemblée des filoux et des filles de joie, est à ce jour introuvable ; sa version la plus ancienne se trouve ainsi dans les éditions de 1671. Reliure du début du XIXe siècle en plein maroquin brun à long grain, dos lisse à six caissons dorés ornés d'urnes, pièce de titre en maroquin rouge, triple filet doré en encadrement des plats, coupes et chasses décorées d'une roulette dorée à motif de lignes diagonales, tranches dorées, contreplats et gardes marbrés à motif coquille.Ex-libris sur le verso de la première garde de « ED. PETIT ». Page de garde déchirée en marge intérieure sur 5 cm, page de titre marginalement frottée, très légère mouillure marginale de la p. 297 à la p. 318. Bel et agréable exemplaire. * « Je me raille possible de moi-même, car je puis avoir été Maître d'hôtel, je puis avoir été Cavalier, & je pourrai aussi en cas de besoin être un assez bon Apoticaire. » (Préface de l'auteur) « François Oudin de Préfontaine, [.] était, il faut l'avouer, un assez mauvais sujet, hantant les cabarets et les mauvais lieux plutôt que les ruelles, souvent ivre, mais toujours gai, malin et amusant ; il avait beaucoup d'instruction ; il connaissait les langues et les littératures étrangères, il écrivait en français comme un vrai Gaulois, et nous ne doutons pas que Molière ne fit ses délices de la lecture du Recueil de diverses pièces comiques et du Nouveau recueil de divertissements comiques (Paris, de Luyne, 1670, in-12), lequel est dédié au jeune marquis de Sévigné. C'est probablement dans ces deux ouvrages que Mme de Sévigné avait appris à aimer la gaudriole, sans faire le moindre tort à sa vertu. » Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire et de la Société des amis de la Bibliothèque nationale et des grandes bibliothèques de France, 1861 La célèbre épistolière était ainsi familière des uvres du Sieur de Préfontaine ; elle fut également son élève. Ce dernier occupa un certain temps la situation de maître d'espagnol de différentes dames de la cour. Grand hispaniste, plusieurs spécialistes comme Jacques Berchtold s'accorderont pour dire qu'il contribua fortement au roman picaresque français du XVIIe siècle. Cet intérêt que le Sieur de Préfontaine nourrissait pour la culture ibérique transparaît aussi, selon la même source, dans les fameuses pièces comiques, gaillardes, et amoureuses proposées ici ; d'après Berchtold, Le Poète extravagant présente plusieurs similitudes avec la nouvelleRinconète et Cortadillo de Miguel de Cervantes, et dans Le Cavalier Grotesque, le lecteur suit les aventures de Belleforest, qui font étroitement écho à celles de l'hidalgo Don Quichotte. Au-delà des ressemblances avec la littérature hispanique, ces écrits renseignent aussi sur le contexte historique de l'époque. Maurice Lever (biographe du Marquis de Sade) écrira que la « langue de Préfontaine, avec son débraillé, ses incorrections, ses radotages, ses naïvetés, nous restitue la saveur du parler populaire ». Quelques moments de vie de filles de joie, d'un poète, de dames, d'un apothicaire ou encore de brigands, nous sont dévoilés dans les histoires rabelaisiennes de cet ouvrage. Rare recueil rassemblant sept nouvelles de César-François Oudin de Préfontaine, homme de lettres à l'écriture populaire et argotique, qu (2), [4], 318, (4) pp.

Encuadernación de tapa dura. Zustand: Muy bien. 5ª Edición o Posterior. [i.e. 1660].- // [Para pedidos desde fuera de España, por favor, consulte las condiciones de venta y envío, tipo B. / For orders to be delivered outside Spain, please, let you see our sale and shipping terms, type B. / Pour les commandes à livrer hors d'Espagne, s'il vous plait, voyez les conditions de vente et de livraison, type B.].- // 6ª edición.- // 2 partes en 1 vol.- // 4º (páginas de 235x180 mm.).- 1ª parte: [286] h.; sign.: *4, A-Ll8, Mm2.- 2ª parte, con portada propia, 'Seconde partie du tresor de deux langues, francois et espagnolle. Par Cesar Oudin, Interprete du Roy.- Nouvellement revue, & augmenté de plusieurs Mots, ?.- A Bruxelles: Chez Jean Mommart, MDCLX [1660]': [234] h.; sign.: A-Ff8, Gg2.- Marca tipográfica en portada de primera parte, que se repite en colofón de la segunda parte; primera portada a dos tintas, roja y negra; texto a doble columna, sin paginación.- // Holandesa moderna en piel marrón y papel de aguas; lomo de cuatro nervios fileteados en dorado con tejuelo. Interior limpio, sin anotaciones ni subrayados; esporádicos puntos de óxido.- // Proc.: Sin datos.- // Refs.: Peeters-Fontainas, Meridionaux, 1012; Palau, 207308.- // Buen ejemplar de la 6ª de las 8 ediciones del Tesoro de las dos lenguas de Oudin, el más célebre de los diccionarios bilingües español-francés de siglo XVII, del que, para quien desease comparar también ofrecemos un ejemplar de la edición de 1624-1625 (entrada 42 de este catálogo). Sobre el diccionario, nada mejor que acudir a los trabajos de Marc Zuili, "La larga historia del Tesoro de las dos lenguas española y francesa de César Oudin (ed. princeps: 1607): entre autoridad e innovación", en Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 4 (2016) 1: 271-288, y, sobre todo, al completo y extenso estudio introductorio que dispuso en su edición del Tesoro publicada en París, Honoré Champion, 2016. Libros.

Encuadernación de tapa dura. Zustand: Muy bien. [i.e. 1639].- // [Para pedidos desde fuera de España, por favor, consulte las condiciones de venta y envío, tipo B. / For orders to be delivered outside Spain, please, let you see our sale and shipping terms, type B. / Pour les commandes à livrer hors d'Espagne, s'il vous plait, voyez les conditions de vente et de livraison, type B.].- // (Páginas, 164x102 mm.).- 218, [6] p.; sign.: A-08; marca tipográfica en portada; iniciales grabadas; grabado en el colofón.- // Encuadernación moderna en papel velín; lomo liso rotulado. Pequeño taladro en parte inferior de hoja de guarda y dos primeras hojas, sin afectar al texto; interior limpio sin anotaciones ni subrayados; papel tostado.- // Proc.: Exlibris manuscrito en portada de un convento carmelita. Libros.

Encuadernación de tapa dura. Zustand: Bien. 3ª Edición. 1624. Chez Pierre Billaine. Paris. 1 volume. In-8º. 17cm. 296 páginas. Enc. Troisieme edition, de plus de quatre cens Proverbes. Texto em Espanhol e Francês. Encadernação da época em pergaminho. Mancha de água desvanecida na margem inferior do último terço. Muito bom estado.