Beyers c j (30 Ergebnisse)

Autor
Mit der Detailsuche verfeinern

Optimieren Sie Ihre Suche

  • Bücher (30)

bis

Benutzerdefinierte Preisspanne (EUR)

bis

    • Sprache: Englisch

      Verlag: Human Sciences Research Council, 1987

      0796904200 / 9780796904201

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 25,87

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Volume 5 only. Boards are a bit edge worn and marked. Tanning. Minor marks. However, it is In very good condition, excellent binding and intact. Heavy, extra postage may be required if posted outside South Africa. MK. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Cape Times, 1946

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Ausreichend

      EUR 14,27

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Fair. No Jacket. Afrikaans text. boards are rubbed, edge worn and a bit bumped. foxing and marks. loose binding and visible netting. slightly heavy copy. we will require extra postage unless posted within South Africa. fair copy.[SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Sprache: Englisch

      Verlag: HSRC Press, 1987

      0796904200 / 9780796904201

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 35,68

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Very Good. No Jacket. volume 5 only. ex-library copy. shelf wear on the boards. book remains intact and presentable. heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Government Printer, Cape Town, 1929

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 16,95

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. 193 pages (complete). A much referred to copy. The boards are docile, placid. They have wear and scuffing and handling marking all about. They are sound and sure. The contents have annotations and underlinings throughout. These are numerous but do not obstruct the text. The pages are thick, assured, hale, clean and clear and confident. fk. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: T.W. Hayne Limited, 1968

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 16,95

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Afrikaans text. 4th year, part 2. edge wear on the boards. foxing and markings. all pages are intact, clear and legible. heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Published by Authority of the Minister of the Interior., 1939

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 16,95

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. SECOND YEAR -PART I. The original boards are a little rubbed and edge worn. The paper is 'browned' slightly, there are age related marks in the text. The binding is strong. GK. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Sprache: Englisch

      Verlag: Butterworth & Co., 1981

      0409091839 / 9780409091830

      • Softcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 44,60

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      paperback. Zustand: Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. shelf wear on the jacket. foxing and general usage markings. ownership stamp. soundly bound. heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Sprache: Englisch

      Verlag: HSRC Press, 1987

      0796904200 / 9780796904201

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 44,60

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Very Good. No Jacket. English text. volume 5 only. the boards are shelf rubbed. some markings and a few stamps. some old tape residue. text remains clear and legible. very good copy. heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Sprache: Englisch

      Verlag: Human Sciences Research Council, 1981

      0409091839 / 9780409091830

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 44,60

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. English text. volume 4 only. the jacket is scuffed and chipped. a bit marked. contents remain intact and presentable quite heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 24,97

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Name of the previous owner. Printed by Cape Times Ltd. English and Afrikaans text. With Maps. Publication of 381 pages. Heavy book may require extra postage unless posted within South Africa. There is light gilt on the spine of the book. The boards are a little shelf rubbed and faded marks. There are minor marks on the block of the book. Internally the pages are immaculately clean and complete. The binding is excellent. GK. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Tafelberg - Uitgewers Ltd, 1977

      • Hardcover
      • Erstausgabe

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 26,76

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. 1st Edition. Volume 3 only. Boards are edge rubbed with some knocks, but they remain strong and otherwise tidy. Binding is secure. Small sticker on the title page. No inscriptions or annotations. Heavy, extra postage required unless posted within South Africa. r*21/08/2023. JHK. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Authority of the Minister of Education, Arts and Science, 1951

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 26,76

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Very Good. No Jacket. Fourteenth Year - Volume No 1 . Title in English and Afrikaans. Text mainly in Afrikaans, very little English. Heavy book may require extra postage unless posted within South Africa. Publication of 395 pages. There is gilt on the spine of the book. The boards are a touch edge worn. Internally the pages are clean and complete. The binding is excellent. GK. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: HSRC Press / Tafelberg, 1977

      0624008495 / 9780624008491

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 26,76

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. volume 3 only. shelf wear on the jacket. some usage markings. ex-library copy. soundly bound and presentable. quite heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing, 1987

      0796904197 / 9780796904195

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 31,22

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. Afrikaans text. shelf wear on the jacket. foxing and usage markings throughout. ex-library copy. text remains clear and presentable. heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Authority of the Minister of the Interior, 1943

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Ausreichend

      EUR 31,22

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Fair. No Jacket. Afrikaans/English. Sixth Year. 216 pages. Boards edge worn, cocked, marked. Previous ownership inscriptions on front end page, tanning, netting visible, minor markings. However, it is still in fair condition, tightly bound and intact. MK. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Sprache: Afrikaans

      Verlag: Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing, 1977

      0624008487 / 9780624008484

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 24,97

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Afrikaans text. volume 3 ONLY. ex-library copy with a few stamps and inscriptions. shelf wear on the boards. foxing and usage markings throughout. contents are intact and presentable. fairly good condition. quite heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Sprache: Afrikaans

      Verlag: Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing, 1981

      0409091847 / 9780409091847

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 24,97

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Afrikaans text. ex-library copy. volume 4 only. shelf wear on the boards. some foxing and usage markings. text remains clear and presentable. heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing, 1977

      • Hardcover
      • Erstausgabe

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 35,68

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. First Edition. volume 3 only. Afrikaans text. the boards are a bit gnawed. some usage markings throughout. pages remain intact and presentable. heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing, 1987

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 35,68

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. Afrikaans text. volume 5 only. shelf wear on the jacket. some markings. contents are clear and presentable. quite heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Weitere Bilder

      Sprache: Englisch

      Verlag: Brepols, 2001

      250341141X / 9782503411415

      • Hardcover

      Anbieter: St Philip's Books, P.B.F.A., B.A., Oxford, Vereinigtes KönigreichSt Philip's Books, P.B.F.A., B.A.

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Verbandsmitglied: PBFA

      Zustand: Gebraucht - Gut bis sehr gut

      EUR 151,73

      EUR 16,37 Versand 
      Versand von Vereinigtes Königreich nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardback. Zustand: Near Fine. ~Owner's sticker to inside front board. ~Robust packaging. Overseas tracking available on request. Used books are exempt from USA tariffs. Hardback. Size: 489-1203pp. No dustwrapper.

    • Verlag: Cape Times Ltd / Staatsdrukker / Government Printer, 1943

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Ausreichend

      EUR 44,60

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Fair. No Jacket. 238 pages (complete). In Afrikaans throughout. An eagerly owned copy. The boards are sturdy. They are scuffed and worn all about from handling and shelving. They are baleful but sure. The contents are placid. They have (neat) annotations throughout. The pages are assured, affable, clean, clear, competent, certain. fk. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 799,90

      EUR 39,95 Versand 
      Versand von Deutschland nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Zustand: gut. Corpus Christianorum. Apocrypha Hiberniae I, 1: Euangelia infantiae In deutscher Sprache. pages.

    • Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 899,90

      EUR 39,95 Versand 
      Versand von Deutschland nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Zustand: gut. Apocrypha Hiberniae I, 2: Euangelia infantiae In deutscher Sprache. pages.

    • Sprache: Afrikaans

      Verlag: Raad vir Geesteswetenskaplike Navorsing, 1977

      0624008487 / 9780624008484

      • Hardcover
      • Erstausgabe

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 35,68

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. 1st Edition. Afrikaans text. shelf wear on the jacket. some markings. contents are clear and presentable. quite heavy, may require extra postage. [SK]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Human Sciences Research Council, 1987

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 49,05

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: Good. Heavy, extra postage required unless posted within South Africa. Vol. 5 ONLY. The jacket is shelf rubbed and bit edge worn. Light marks. Some foxing and tanning. One rubber stamp on the front end page. Internally clean and tightly bound. [P.K.]. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Zustand: Gebraucht - Gut

      EUR 35,68

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Zustand: Very Good. No Jacket. Reprint. 255 pages (complete). In Afrikaans throughout. Reprint of 1941 edition . A contented copy. The boards have some light wear to the edges and corners and seams from shelving. They are scuffed and a little marked. However, they are placid, sure. The contents are in pleasing condition. They are clean, clear, comfortable, a very little worn, certain, competent. fk. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Government Printer, Cape Town, 1947

      • Hardcover

      Anbieter: Chapter 1, Johannesburg, GAU, SüdafrikaChapter 1

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Befriedigend

      EUR 71,35

      EUR 25,00 Versand 
      Versand von Südafrika nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardcover. Zustand: Good. 10th. 302 pages (complete). In Afrikaans and English throughout. The boards are firm, benign, scuffed. They are contented. The frontispage has a previous owner signature. The contents are in good, neat and healthy condition. The pages are tight, clean, clear, placid, pleasing. fk. Our orders are shipped using tracked courier delivery services.

    • Verlag: Turnhout, Brepols, 2002, 2002

      • Hardcover

      Anbieter: BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS, Antwerpen, BelgienBOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

      Verkäufer/-in mit 4 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Verbandsmitglied: CLAMILAB

      Zustand: Gebraucht

      EUR 275,00

      EUR 39,50 Versand 
      Versand von Belgien nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardback, XVI+487 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503411316. In 1927 M. R. James published Latin Infancy Gospels, identified by him in two related but not identical manuscripts (one the British Library Arundel 404; the other from Hereford), together with a parallel text from the Irish manuscript known as the Leabhar Breac. Later researches brought to light more manuscripts of this Latin work, and also of the Irish text. James recognized that his apocryphal Latin Infancy text was compiled from a combination of the Protevangelium of James and a hitherto unknown text which he named "The Source". Recent research has identified a full Latin translation of the Protevangelium of James. A hitherto unrecognized Irish Infancy Narrative has also been identified in the Dublin manuscript known as the Liber Flavus Fergusiorum. A deep study of this related tradition was called for. This has been carried out over the past ten years by an Irish team in conjunction with Professor Daniel Kaestli and AELAC. The fruits of this labour are published in these two volumes. Volume 13 has a general introduction with a historical sketch of New Testament apocrypha in Ireland and a history of research on the subject. This is followed by a comparison of the Infancy Narratives in the Leabhar Breac and the Liber Flavus Fergusiorum. There are special introductions to these Infancy texts, followed by critical editions of the Irish texts, accompanied by English translations and rich annotation. Next there is similar treatment of the Irish versified Narrative (from ca. 700) of the Childhood Deeds of Jesus (commonly known as the Infancy Narrative (or Gospel) of Thomas. There is then (in volume 14, but with continuous pagination) the edition and translation of an Irish thirteenth-century poem with elements from Infancy Narratives, and both Latin and Irish texts on the wonders at Christ's birth, accompanied by translations and notes. The edition of the Irish material is followed by a critical edition of the full Arundel and Hereford forms of the Infancy Narrative (here referred to as the "J Compilation"), together with a detailed study of all the questions relating to this work. The volume concludes with a critical edition (by Rita Beyers) of the Latin text of the Protevangelium of James, accompanied by a detailed study of the work. The work contains a detailed study of the Latin translations of the Protevangelium of James and the transmission of this work in the West. The "J Compilation" (a combination of the Protevangelium and texts of Pseudo-Matthew) can be traced back in manuscript transmission to ca. 800, and must have originated some time earlier. Behind it stands an earlier "I ("I" for Irish) Compilation" without influence from Pseudo-Matthew, the form found in the Irish witnesses. It is argued that M. R. James's "Source" may be of Judaeo-Christian origin and may really be the Gospel of the Nazoreans. Among the indexes there is a list of all the Irish words found in the texts. This edition of the Irish and related Latin texts is a major contribution to the study of the apocryphal Infancy Narratives. It should also be of particular interest to Celtic scholars, to students of Irish ecclesiastical learning, and in general to all medievalists. Languages: English. 0 g.

    • Verlag: Turnhout, Brepols, 2002, 2002

      • Hardcover

      Anbieter: BOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS, Antwerpen, BelgienBOOKSELLER - ERIK TONEN BOOKS

      Verkäufer/-in mit 4 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Verbandsmitglied: CLAMILAB

      Zustand: Gebraucht

      EUR 325,00

      EUR 39,50 Versand 
      Versand von Belgien nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      In den Warenkorb

      Hardback, IV+714 p., 155 x 245 mm. ISBN 9782503411415. In 1927 M. R. James published Latin Infancy Gospels, identified by him in two related but not identical manuscripts (one the British Library Arundel 404; the other from Hereford), together with a parallel text from the Irish manuscript known as the Leabhar Breac. Later researches brought to light more manuscripts of this Latin work, and also of the Irish text. James recognized that his apocryphal Latin Infancy text was compiled from a combination of the Protevangelium of James and a hitherto unknown text which he named "The Source". Recent research has identified a full Latin translation of the Protevangelium of James. A hitherto unrecognized Irish Infancy Narrative has also been identified in the Dublin manuscript known as the Liber Flavus Fergusiorum. A deep study of this related tradition was called for. This has been carried out over the past ten years by an Irish team in conjunction with Professor Daniel Kaestli and AELAC. The fruits of this labour are published in these two volumes. Volume 13 has a general introduction with a historical sketch of New Testament apocrypha in Ireland and a history of research on the subject. This is followed by a comparison of the Infancy Narratives in the Leabhar Breac and the Liber Flavus Fergusiorum. There are special introductions to these Infancy texts, followed by critical editions of the Irish texts, accompanied by English translations and rich annotation. Next there is similar treatment of the Irish versified Narrative (from ca. 700) of the Childhood Deeds of Jesus (commonly known as the Infancy Narrative (or Gospel) of Thomas. There is then (in volume 14, but with continuous pagination) the edition and translation of an Irish thirteenth-century poem with elements from Infancy Narratives, and both Latin and Irish texts on the wonders at Christ's birth, accompanied by translations and notes. The edition of the Irish material is followed by a critical edition of the full Arundel and Hereford forms of the Infancy Narrative (here referred to as the "J Compilation"), together with a detailed study of all the questions relating to this work. The volume concludes with a critical edition (by Rita Beyers) of the Latin text of the Protevangelium of James, accompanied by a detailed study of the work. The work contains a detailed study of the Latin translations of the Protevangelium of James and the transmission of this work in the West. The "J Compilation" (a combination of the Protevangelium and texts of Pseudo-Matthew) can be traced back in manuscript transmission to ca. 800, and must have originated some time earlier. Behind it stands an earlier "I ("I" for Irish) Compilation" without influence from Pseudo-Matthew, the form found in the Irish witnesses. It is argued that M. R. James's "Source" may be of Judaeo-Christian origin and may really be the Gospel of the Nazoreans. Among the indexes there is a list of all the Irish words found in the texts. This edition of the Irish and related Latin texts is a major contribution to the study of the apocryphal Infancy Narratives. It should also be of particular interest to Celtic scholars, to students of Irish ecclesiastical learning, and in general to all medievalists. Languages: English. 0 g.

    • Sprache: Deutsch

      Verlag: Brepols Publishers, Turnhout, 2001

      250341141X / 9782503411415

      • Hardcover

      Anbieter: Antiquarius / Antiquariat Hackelbusch, Hennef, DeutschlandAntiquarius / Antiquariat Hackelbusch

      Verkäufer/-in mit 5 Sternen
      Verkäufer/-in kontaktieren

      Zustand: Gebraucht - Sehr gut

      EUR 160,00

      EUR 50,00 Versand 
      Versand von Deutschland nach USA

      Anzahl: 1 verfügbar

      Hardcover. Zustand: Sehr gut. (Corpus Christianorum/ Series Apocryphorum, 14); ediderunt et commentariis instruxerunt Martin McNamara u.a.; Appendices adiunxerunt Jean-Daniel Kaestli u.a.; - Orig.-Leinen, 491-1203 S.; Text engl., lateinisch; Signaturschikd auf Vorderdeckel; Spuren von entferntem Rückenschild, Stempel auf Titel, sonst von tadelloser Erhaltung; 1.500 g.