Berg konrad (40 Ergebnisse)

- Hardcover
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USAThriftBooks-Atlanta
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Ausreichend
EUR 21,39
Versand gratisVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Fair. No Jacket. Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.

- Softcover
Anbieter: books4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG), Welling, Deutschlandbooks4less (Versandantiquariat Petra Gros GmbH & Co. KG)
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 0,95
EUR 9,95 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Taschenbuch. Zustand: Gut. 173 Seiten Papierqualität und Alter führten zu einer Nachdunklung der Seiten und der Buchschnitt ist angestaubt. Im Übrigen ist das Taschenbuch in einem guten Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 150.

FAMED: Vor Den Dingen (Allegorie und Versprechen, Columbus Art Foundation 2010, VOn Den Dingen, nach dem Affekt, 2011)
FAMED (Sebastian M. Kretzschmar / Kilian Schellbach / Jan Thomanek / Jorg van Den Berg / Roland Waspe / Konrad Bitterli / Beatrice von Bismarck / Hans-Jurgen Hafner / Adam Budak
- Hardcover
Anbieter: Raritan River Books, Philadelphia, PA, USARaritan River Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut bis sehr gut
EUR 21,92
EUR 4,43 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Near Fine. No Jacket. Hardcover without jacket (as issued?). Crisp and clean copy. 208-page illustrated exhibition catalogue. Book.

- Hardcover
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschlandmedimops
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Befriedigend
EUR 4,37
EUR 10,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.

- Hardcover
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschlandmedimops
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 4,37
EUR 10,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.

Sprache: Deutsch
- Softcover
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschlandmedimops
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Befriedigend
EUR 4,37
EUR 10,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.

- Softcover
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes KönigreichRia Christie Collections
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 19,91
EUR 11,03 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. In English.
Verlag: Düsseldorf, 1971
- Softcover
Anbieter: Antiquariat B. Scierski, Erdmannhausen, DeutschlandAntiquariat B. Scierski
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 8,00
EUR 18,70 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb34 S., 1 Bild. Groß-8°, Broschur. Einband wenig berieben, kleiner handschriftlicher Vermerk auf vorderem Einbanddeckel - sonst guter Zustand.

Verlag: Offset druckerei Wddingen, Remscheid, 1951
- Hardcover
Anbieter: Gebrauchtbücherlogistik H.J. Lauterbach, Gummersbach, NRW, DeutschlandGebrauchtbücherlogistik H.J. Lauterbach
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
SonderangebotAktueller Preis: EUR 6,24
EUR 27,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHalbleinen. Zustand: Gut. 25,5x21cm ca. 45; viele Abb. Halbleinen. Zustand: Sehr Gut, eher ungelesen (Innen); Einband (Außen) hat geringe Gebrauchsspuren; Deckel ist nur stellenweise etwas lichtrandig; Schutzumschlag fehlt, oder es gibt keinen; * Die Photos sind original von uns erstellt worden, u.a. erkennbar an einem kleinen weißen Stück Papier im oberen Schnitt. Ab und an verwenden Suchmaschinen Verlagsphotos, bei den Portalen selbst, werden aber nur unsere Originalphotos gezeigt. …

- Softcover
Anbieter: Kennys Bookstore, Olney, MD, USAKennys Bookstore
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 37,28
EUR 9,33 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 2 verfügbar
Zustand: New. 2015. paperback. . . . . . Books ship from the US and Ireland.

- Hardcover
Anbieter: Ursus Books, Ltd., New York, NY, USAUrsus Books, Ltd.
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 2 SternenZustand: Gebraucht
EUR 45,77
EUR 8,89 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Berg, Stephan (editor). LUC TUYMANS. The Arena. Text by Berg, Philippe Pirotte, and Konrad Bitterli; 120 pp., illustrated in color and b&w. 4to, boards. Ostfildern-Ruit, Hatje Cantz, 2003.

Verlag: (Remscheid-Lennep) + (Wuppertal), (Weddigen), (1951)., 1951
- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: Antiquariat Hohmann, Schemmerhofen, DeutschlandAntiquariat Hohmann
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 17,00
EUR 24,50 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb(62) S., zahlr. Abb. u. Ill., kl.qt., HLn., Bibl.Rsch., Rsch.sp., StaT. -- Einbandtitel: . 125 Jahre Maschinenfabrik Friedrich Haas.- [ Firmengeschichte Maschinenbau Festschrift DE428 Zeit1826 -Zeit1951 J| 1951 N| Konrad Berg N| W. Rickers | 57999 ].

- Hardcover
Anbieter: online-buch-de, Dozwil, Schweizonline-buch-de
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 29,00
EUR 36,00 VersandVersand von Schweiz nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Mar 06, 2003. Zustand: gebraucht; wie neu. illustrierter Hardcover, ungebraucht.

- Softcover
Anbieter: Sigrun Wuertele buchgenie_de, Altenburg, DeutschlandSigrun Wuertele buchgenie_de
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Gut
EUR 2,99
EUR 37,99 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Zustand: gut - gebraucht. Taschenbuch 173 S. Guter altersbedingter Zustand, ohne Namenseintrag Zustand: 3, gut - gebraucht, Taschenbuch Rowohlt Tb. , 1995 173 S. , Das Jawort geben, Berg, Konrad.

Through the Looking Brain. A Swiss Collection of Conceptual Photography. Eine Schweizer Sammlung konzeptueller Fotografie. Texts by / Texte von Stephan Berg, Konrad Bitterli, David Campany, Stefan Gronert, Dora Imhof.
Bitterli, Konrad; Campany, David; Gronert, Stefan; Berg, Stephan
- Hardcover
Anbieter: Antiquariat Querido - Frank Hermann, Düsseldorf, NRW, DeutschlandAntiquariat Querido - Frank Hermann
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 28,00
EUR 47,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Erste Auflage. 31 x 25,9 cm. 235 S. OPappband. Sehr gutes Exemplar. Durchgehend mit meist farbigen Abbildungen versehen. Katalogpublikation anlässlich der Ausstellung "Through the Looking Brain", Kunstmuseum Bonn, vom 23. Juni bis zum 25. September 2011; Kunstmuseum St. Gallen, vom 15. Oktober 2011 bis zum 29. Januar 2012. Texte in deutscher und englischer Sprache. Mit Arbeiten u. a. von John Baldessari, Bernd and Hilla Becher, Sigmar Polke, Imi Knoebel, Martin Kippenberger, Thomas Ruff, Andreas Gursky, Fischli & Weiss, Roman Signer, Richard Prince, Jeff Wall, Hiroshi Sugimoto, Stan Douglas, Ken Lum und Gabriel Orozco. Sprache: Deutsch und Englisch.…
Sprache: Deutsch
Verlag: Berlin u.a., Hesse (1959), 1959
- Hardcover
Anbieter: Antiquariat Weinek, Salzburg, ÖsterreichAntiquariat Weinek
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht
EUR 18,00
EUR 25,50 VersandVersand von Österreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb88 + 3 S. OPp. EA. 1.-3.Tsd. Mit Frontispiz. - Hesses kleine Bücherei, Bd. 5. - Minimale Gbrsp.

- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: Versandantiquariat Bookuck, Georgensgmünd, RH, DeutschlandVersandantiquariat Bookuck
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 15,86
EUR 30,92 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
gebunden. Zustand: Wie neu. 1., Aufl. 88 S. Ge295,90 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.
Weitere BilderSprache: Englisch
Verlag: Kunstverein Hannover / Kunstmuseum St. Gallen / Kunsthalle N?rnberg / Revolver, 2006
- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: Southampton Books, Sag Harbor, NY, USASouthampton Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Wie neu
EUR 91,53
EUR 4,43 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Like New. First Edition. First Edition, First Printing. Not price-clipped ($19.95 price intact). Published by Kunstverein Hannover, 2006. Quarto. White pictorial boards. Book is like new with no writing. Sharp corners and spine straight. Light smudging on front and back cover. 156 pages. ISBN: 3865882331. 100% positive feedback. 30 day money back guarantee. NEXT DAY SHIPPING! Excellent customer service. Please email with any questions or if you would like a photo. All books packed carefully and ships with free delivery confirmation/tracking. All books come with free bookmarks. Ships from Southampton, New York. …

Anbieter: Versandantiquariat Felix Mücke, Grasellenbach - Hammelbach, DeutschlandVersandantiquariat Felix Mücke
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Befriedigend
EUR 6,24
EUR 60,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Unbekannter Einband. Zustand: Befriedigend. Artikel stammt aus Nichtraucherhaushalt! EW4278 Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 500.

- Softcover
Anbieter: moluna, Greven, Deutschlandmoluna
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 24,51
EUR 48,99 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New.

Through the looking brain : a Swiss collection of conceptual photography ; [anlässlich der Ausstellung "Through the Looking Brain", Kunstmuseum Bonn, 23. Juni - 25. September 2011 ; Kunstmuseum St. Gallen, 15. Oktober 2011 - 29. Januar 2012]. texts by Stephan Berg . Ed. Kunstmuseum Bonn ; Kunstmuseum St. Gallen. [Red.: Stefan Gronert. Übers. Melanie Newton .]
Berg, Stephan (Mitwirkender), Stefan (Herausgeber) Gronert and Konrad (Mitwirkender) Bitterli:
- Hardcover
Anbieter: Licus Media e.K., Utting a. Ammersee, DeutschlandLicus Media e.K.
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 34,95
EUR 105,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Zustand: Sehr gut. 235 S. : überw. Ill. ; 31 cm Sehr gut erhalten. Keine Besitzvermerke. 9783775729987 Werktäglicher Versand. Jede Lieferung m. ordentl. Rechnung und ausgew. MwSt. Der Versand erfolgt als Büchersendung / Einschreiben mit der Deutschen Post bzw. als Päckchen / Paket mit DHL. Die Lieferzeit ist abhängig von der Versandart und beträgt innerhalb Deutschlands 3-5 Tage, in der EU 5 - 12 Tage. KEIN Versand an Packstationen. Körperschaften und juristische Personen werden auf Wunsch per offener Rechnung beliefert. ***ATTENTION U.S. CUSTOMERS: Due to the new tariffs, we are unable to ship packages to the USA at this time. Thank you for understanding.*** Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 1728 Gebundene Ausgabe, OPbd. m. Deckelbeschriftung.…

Luc Tuymans: The Arena (German/English)
Text(s) by Stephan Berg, Konrad Bitterli, Philippe Pirotte, ed. Stephan Berg
- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: Antiquariat UEBUE, Zürich, SchweizAntiquariat UEBUE
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 30,92
EUR 26,90 VersandVersand von Schweiz nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Sehr gut. 1. Auflage. Z : 120 Seiten/pp., 69 Abbildungen/ills. hardcover - This book presents a representative selection of Tuymans´ works as well as a large set of specially created new works delimited by two central picture groups: on the one hand the cycle Die Zeit (Time) (1988) about the holocaust, on the other the series Passion (1999) about the essence of religious belief. …

Drei Bücher: 1. Du bist mein Augenstern : was die Zeit aus Ehen macht ; 2. Treue ohne Reue. Die neue Lust am Leben zu zweit ; 3. Das Jawort geben. Schöne und phantasievolle Hochzeitsrituale
Lebert, Ursula und Stephan ; Nicole Fabisch und Gerhard Zarbock ; Konrad Berg
- Hardcover
Anbieter: Versandantiquariat Manuel Weiner, Friedenweiler, DeutschlandVersandantiquariat Manuel Weiner
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 13,80
EUR 44,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
ISBN 3896671782 / 3451055120 / 3499197871 ; Blessing, Herder, Rohwolt ; ein Titel gebunden, zwei Taschenbücher ; guter bis sehr guter Zustand.

Verlag: Im Selbstverlag d. Maschinenfarbik F.Haas (1951)., Remscheid-Lennep:, 1951
- Hardcover
Anbieter: Antiquariat Steinwedel, Betzendorf, DeutschlandAntiquariat Steinwedel
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 25,00
EUR 45,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorbfester Einband. 59 nn Seiten, mit Abbildungen und zahlreiche Fotosim Text, O.HLn., 4° (Deckel lichtrandig / Raucherexemplar) Inhalt: Statt einer Kulturgeschichte des Trocknens. - Vom natürlichen zum industriellen Trocknen. - 1826-1951. - Bilder.

- Softcover
Anbieter: Butterfly Books GmbH & Co. KG, Herzebrock-Clarholz, DeutschlandButterfly Books GmbH & Co. KG
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 4,00
EUR 60,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Taschenbuch oder Softcover. Zustand: Sehr gut. 173 Seiten Zustand: GUTER Zustand. HC1-093-3/8-00196414 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 119.

Nedko Solakov: Emotions (German/English)
Text(s) by Stephan Berg, Ralf Beil, Georgi Gospodinov, Konrad Bitterli, Nedko Solakov
- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: Antiquariat UEBUE, Zürich, SchweizAntiquariat UEBUE
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 38,66
EUR 26,90 VersandVersand von Schweiz nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Sehr gut. Zustand des Schutzumschlags: Sehr gut. 1. Auflage. Z : 224 Seiten/pp., 196 Abbildungen/ills. - This publication accompanies a large survey of his oeuvre that includes examples of his work from the late eighties to 2007, combined with pieces that have been created specifically for the presentation.…
Reihe 'Hesses Kleine Bücherei', Band 5: ALBAN BERG: LEBEN UND WERK. - Mit Namenregister, Werkverzeichnis, Bibliographie und Discographie.
BERG, Alban / Konrad Vogelsang (Widmungsexemplar) / Kurt Neuburger (Provenienz):
Verlag: Wunsiedel, Hesse, 1959., 1959
- Signiert
Anbieter: C O - L I B R I , Bremen - Berlin ; Deutschland / Germany ., Berlin, DeutschlandC O - L I B R I , Bremen - Berlin ; Deutschland / Germany .
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 13,65
EUR 45,00 VersandVersand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb88 Seiten, mit einigen Abbildungen auf Kunstdrucktafeln. - Illustrierter fester Originaleinband mit Deckel- und Rückentitel; 8vo.(ca. 20 x 13 cm) ~~~ 1. AUFLAGE, GEBUNDENE ORIGINALAUSGABE; mit eigenhändiger Widmung des Autors an den Schriftsteller Kurt Neuburger. - Letzte 2 Blätter und hinterer Innendeckel mit kleiner Rostspur einer Büroklammer; SEHR GUTES EXEMPLAR.…

Through the Looking Brain (German/English)
Stephan Berg, Konrad Bitterli, David Campany, Dr. Stefan Gronert, Dora Imhof
- Hardcover
- Erstausgabe
Anbieter: Antiquariat UEBUE, Zürich, SchweizAntiquariat UEBUE
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 48,60
EUR 26,90 VersandVersand von Schweiz nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Hardcover. Zustand: Sehr gut. 1. Auflage. Z : 240 Seiten, 743 Abb. - Die eindrucksvolle Publikation breitet einen reichen Bilderbogen aus und betrachtet die spektakuläre Sammlung anhand von Texten von Stephan Berg, Konrad Bitterli, David Campany, Stefan Gronert und Dora Imhof. Ihr Spektrum reicht dabei von den 1970er-Jahren bis in die Gegenwart und umfasst unter anderem Hauptwerke und zentrale Gruppen von John Baldessari, Bernd und Hilla Becher, Sigmar Polke, Imi Knoebel, Martin Kippenberger, Thomas Ruff, Andreas Gursky, Fischli/Weiss, Roman Signer, Richard Prince, Jeff Wall und Hiroshi Sugimoto bis hin zu Stan Douglas, Ken Lum oder Gabriel Orozco.…
Weitere BilderPutzger Historischer Weltatlas.
Bruckmüller, Ernst (Hrsg.); Hartmann, Peter Claus (Hrsg.) und Amann, Konrad; Berg, Rudolf; Böttcher, Christina; Jordan, Peter.
- Hardcover
Anbieter: SomeThingz. Books etcetera., Averbode, BelgienSomeThingz. Books etcetera.
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht
EUR 21,50
EUR 42,00 VersandVersand von Belgien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbBerlin Cornelsen Verlag GmbH 2006 103. Auflage, 6. Druck. Bound, hardcover, 260pp., 24.5x34cm., richement illustr. en couls., in very good condition (binding with very light traces of use). ISBN 9783464001783. The Putzger - Historischer Weltatlas is one of the most authoritative and long-standing historical atlases in Europe, continuously revised since the nineteenth century. This expanded 103rd edition combines detailed historical cartography with explanatory texts, diagrams and thematic overviews. Covering global history from ancient civilizations to the early twenty-first century, the atlas offers a comprehensive visual representation of political developments, cultural transformations, economic systems and demographic change. Designed for both educational and reference use, it serves students, teachers and historians as a reliable tool for understanding spatial and historical processes. The atlas is organized chronologically and thematically. Early sections focus on ancient civilizations and the spatial development of early states, followed by extensive coverage of medieval Europe, early modern empires, colonial expansion and modern global history. Each map is accompanied by contextual texts, timelines, tables and graphical elements that explain historical dynamics such as trade networks, population movements, warfare and technological progress. A comprehensive index containing several thousand geographical and historical entries allows for precise consultation, making the work both a visual atlas and a structured reference tool. Ernst Bruckmuller and Peter Claus Hartmann are German historians specializing in modern European history and historical cartography. As long-time editors of the Putzger atlas series, they have overseen its modernization by integrating updated historical research, didactic clarity and contemporary cartographic standards. They collaborated with a multidisciplinary team of historians and geographers who contributed specialized expertise in regional history, spatial analysis and educational mapping. Their editorial work has ensured the continued academic relevance of the Putzger atlas in schools and universities.…

- Softcover
Anbieter: Ria Christie Collections, Uxbridge, Vereinigtes KönigreichRia Christie Collections
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 60,98
EUR 17,58 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: Mehr als 20 verfügbar
Zustand: New. In English.