Zustand: acceptable. Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn.
Softcover. Zustand: Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
Softcover. Zustand: Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Edition 1999. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Edition 1999. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Zustand: Neuf.
Zustand: Neuf.
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
EUR 35,02
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New.
Anbieter: libreriauniversitaria.it, Occhiobello, RO, Italien
EUR 13,30
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: NEW.
EUR 15,20
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: NEW.
Zustand: Nuevo. En Vigilia del silencio, Mohámmed Benn¡s combina el quehacer del artesano, del arquitecto y del compositor musical en una poes¡a moderna que no deja caricias, sino marcas, porque, más que la transmisión de un contenido concreto, expone la complejidad del mismo proceso creador. Encabeza esta edición un magn¡fico estudio de Federico Arbós sobre las obras completas del autor, en el que nos ofrece una panorámica de la poes¡a contemporánea marroqu¡ en lengua árabe y una primera versión en espa?ol de muchas de las casidas en ellos contenidos. Vigilia del silencio, con la habitual mezcla de versos y párrafos de prosa r¡tmica, y deslizándose hacia la desnudez del poema, aspira a crear una realidad más poética del lado de las masas. La remembranza de las masacres en Gaza y Palestina o el homenaje a los grandes luchadores negros por los derechos civiles son algunos de los motivos de la obra. El lector viaja con la fuerza del silencio entre dos orillas y dos épocas y desciende al abismo de lo extranjero y desconocido, acogiéndolo con su lengua y su cultura, pues no en vano la divisa del autor es que la hospitalidad hac.
Zustand: Très bon état. grand in-8, broché, couverture illustrée à rabats, 139 pp. Traduction de l'auteur, préface de Bernard Noël, postface de Claude Esteban. Très bon état.
Zustand: as new. BROCHE. 2013. 167 PAGES. POESIE. COMME NEUF. PHOTOS SUR DEMANDE.
Signiert
Zustand: Bon état. grand in-8, broché, couverture illustrée, 77 pp. Traduit de l'arabe par Bernard Noël. Envoi autographe signé de l'auteur à un poète et critique. Petite tache sur la couverture, sinon en très bon état.
EUR 14,74
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: new.
Zustand: Good.
Couverture souple. Zustand: bon. R100090008: 1999. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 77 pages - quelques illustrations en noir et blanc hors texte. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues.
Sprache: Deutsch
Verlag: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, 2012
ISBN 10: 3446238492 ISBN 13: 9783446238497
Anbieter: diakonia secondhand, München, Deutschland
Zustand: Wie neu. 88 Seiten Original eingeschweißt, Folie unbeschädigt. 209 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 250 Gebundene Ausgabe, Größe: 14.8 x 1.3 x 21.1 cm.
Sprache: Französisch
Verlag: Editions L'Escampette (Poèmes), 2003
ISBN 10: 2914387253 ISBN 13: 9782914387255
Anbieter: Hairion Thibault, CREVOUX, Frankreich
Zustand: Good. in-8. 2003. broché. 111 pages. In-8 broché 111 pages. Traduit de l'arabe par Mostafa Nissabouri. Très bon état. Poids : 230 gr. Good.
Sprache: Spanisch
Verlag: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, España, 2006
ISBN 10: 8496327353 ISBN 13: 9788496327351
Anbieter: ABACO LIBROS USADOS, MADRID, M, Spanien
Zustand: Bueno. 22x13 162 Traducción de Luis Miguel Cañada. Bilingüe. árabe/español Castellano/árabe Ex-Libris y fecha de anterior propietario Abr/16/23.
Couverture souple. Zustand: bon. RO30302866: 1997. In-8. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 57 pages augmentées de quelques photos et fac-similés de lettre et signatures en noir et blanc, dans le texte. . . . Classification Dewey : 841-Poésie.
EUR 22,00
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New.
Verlag: Les Petits Classiques du Grand Pirate, 2000
Anbieter: Abraxas-libris, Bécherel, Frankreich
Leporello. In-8 (11,3 x 21 cm), leporello à 7 volets, imprimés recto verso ; quelques rousseurs sur les plats, par ailleurs bon état général. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Sprache: Deutsch
Verlag: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG 02.2012., 2012
ISBN 10: 3446238492 ISBN 13: 9783446238497
Anbieter: buch & töne GmbH, München, BY, Deutschland
hardcover. Zustand: Wie neu. Auflage: 1. 88 Seiten Ungelesen. Ein Rechnungsbeleg mit ausgew. MwSt. liegt der Lieferung bei. a_lyrik_büro 9783446238497 . Bei Mehrfachbestellungen bei uns, reduziert sich für Sie der Versandkostenanteil pro Titel. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.
Sprache: Deutsch
Verlag: Carl Hanser Verlag, München, 2012
ISBN 10: 3446238492 ISBN 13: 9783446238497
Anbieter: Antiquariat Luna, Lüneburg, Deutschland
Signiert
Original-Pappband. Zustand: Gut. deutsche Erstausgabe. 83 Seiten, auf Titel signiert von dem marokkanischen Schriftsteller Mohammed Bennis (*1948) , leichte Gebrauchsspuren, unterer Schnitt Stempel. signed by author. Size: 8°. Vom Autor signiert. Buch.
Anbieter: Herbst-Auktionen, Detmold, Deutschland
Manuskript / Papierantiquität Signiert
Farbiges Original-Porträtfoto, bildseitig eigenhändig signiert.
Zustand: Bueno. EDA, 2017. Pág, 112. Med, 22x14. Rústica. Nov/13/1.
Anbieter: Herbst-Auktionen, Detmold, Deutschland
Manuskript / Papierantiquität Signiert
IBN ARABIS GRAB Gedichte, von Abdelwahab Meddeb, arabische Nachdichtung von Mohammed Bennis, deutsche Nachdichtung von Hans Thill Verlag Das Wunderhorn Heidelberg 2004, 147 SS. gebunden (illustriertes Hardcover,8°), schön erhalten - von Mohammed Bennis eigenhändig signiert.
Anbieter: Herbst-Auktionen, Detmold, Deutschland
Manuskript / Papierantiquität Erstausgabe Signiert
DAS GRAB DER LEERE Ausgewählte Gedichte, aus dem Arabischen von Stephan Milich Band 23 der Edition Lyrik Kabinett bei Hanser, Carl Hanser Verlag München, 1. Auflage 2012, ERSTAUSGABE, 86 SS. gebunden (Hardcover, 8°), neuwertig - von Mohammed Bennis eigenhändig signiert.