Amsterdam, A. Wor and Erve G. Onder de Linden, 1730. Modern artificial leather-backed boards. (24),154, (12) p. Title printed in red and black and with a small engraving. With an useful register. 1st edition. Some stains in the preliminaries, otherwise fine. 'Sodom's Sin and Punishment or Severe Vengeance for Cursed Wickedness, and Lot's Wife, turned into a Pillar of Salt'. Leonard Beels (1674-1756), a minister in Amsterdam, describes extensively and in great detail the disasters that happened in Genesis XIX, including the role of salt, of sulphur, of fire, interpreting sodomy as a crime inciting God's anger. Beels also mentions famous Roman Catholic sodomites, stringing a row of popes. He compares the way God shows this with other disasters like the St. Elizabeth's Flood of 1421, when a large part of Holland was destroyed by a flood. This happened during a time that the people of Holland were 'zeer dartel en broodtdronken', 'very frisky and boisterous'.
Amsterdam, A. Wor & Erve G. Onder de Linden, 1730. 18e-eeuws halfleer met gemarmerde platten. (24),154, (12) p. 2e druk. Band te groot; waarschijnlijk is een tweede boek uit de band genomen. Exlibris en handtekening van Dr. J.A. van Praag, inschrijfdatum 'Santpoort, 20 Nov. '47'. Uitgegumde oude notities op en vóór p. 1. Vlekjes op titelpagina, verderop ook wat watervlekken. Achterin notities van Ab van der Steur: 'veiling Beijers 19-1-1991'.Amsterdam, A. Wor & Erve G. Onder de Linden, 1730. 18th century leather-backed marbled boards. (24),154, (12) p. 2nd edition. The binding is overly large; very likely, a second book was removed from it. Bookplate and signature of hispanist Dr. J.A. van Praag, registration date 'Santpoort, 20 Nov. '47'. Some erased but readable old pencil notes (unrelated, e.g., 'Zes maaten boter' = six kegs of butter). Stains on the title and elsewhere. Pencil notes by A.G. van der Steur at the conclusion of the book include the acquisition year '1991'. Leonard Beels (1674-1756), een Amsterdamse predikant, beschrijft sodomie als een misdaad die Gods toorn opwekt en hij schildert de rampen in Genesis 19 gedetailleerd, inclusief de rol van zout, zwavel en vuur. Hij verklaart Gods toorn niet alleen uit de opleving van sodomie in 1730, maar verbindt die ook met eerdere rampen, zoals de Sint-Elisabethvloed van 1421, die grote delen van Holland verwoestte. Dat was volgens Beels een tijd waarin de mensen 'zeer dartel en broodtdronken' waren: loszinnig en overmoedig. Hij somt ook een aantal beroemde rooms-katholieke sodomieten op, onder wie een hele serie pausen.