alexandro lenardo (6 Ergebnisse)

Zustand: Good. Good condition. Good dust jacket. 6th printing. Latin. (children's stories, books in Latin) A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains.

Zustand: Good. Good condition. Good dust jacket. (books in latin, winnie the pooh, juvenile) A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains.

Hardcover. Zustand: Near Fine. Zustand des Schutzumschlags: Very Good. Eleventh Printing. The title page continues: Liber Celeberrimus Omnibus Fere Pueris Puellisque Notus Nunc Primum De Anglico Sermone in Latinum Conversus Auctore Alexandr lenardo. Not many beloved children's books can be said to have been published in a Latin translation. Sturdy, attractive, tightly bound in hardcover format, generally clean, lightly toned at worst, minimal rubbing to extremities. Previous owner's inscription at first free endpaper. Bound handsomely in a salmon colored cloth, sharp and distinct gilt lettering to spine. Bright and shiny dust jacket, illustrated, little worn, though sunned a bit at spine, protected by a plastic coat. Latin translation in 1962, lovely illustrations by E.H. Shepard. Illustrated endpapers front and rear (being of Winnie the Pooh's stomping grounds). Winnie Ille Pu was the product of over seven years of work, beginning with a German translation of the famous classic in 1951 which A.A. Milne personally congratulated him on, and then Lenard's draft Latin translation was continually refined over six resulting years. Frontis matter. 148 pp.Member, I.O.B.A., C.B.A., and adherent to the highest ethical standards. Additional postage may be required for oversize or especially heavy volumes, and for sets.

Hardcover. Zustand: Good. Zustand des Schutzumschlags: Fair. Methuen & Co., 1960. Hardback, d/j, 8vo, [v],121pp, illust. Boards slightly bumped, d/j clipped, faded, worn, torn and creased. A fair copy. /0.3uk . (Please note that our condition gradings are stricter than those of Abebooks and many other sellers. There may therefore be a discrepancy between this description and its listed condition grading).

Ln. m. Sch. Zustand: Gut. 143 S. ; 8 Vorsatzt vorne und hinten fleckig, sonst gutes bis sehr gutes Exemplar Aufgrund meiner Knie-OP versende ich vorübergehend nur dienstags & freitags. Danke für eure Verständnis Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 550.

Zustand: Near Fine. First Latin Edition. First edition in Latin of A. A. Milne's classic Winnie the Pooh. One of only 100 copies. [2], 100 pp. Bound in modern tooled red morocco with five ruled raised bands, spine lettered in gilt; with original wraps bound in. Near Fine with light stains to wraps, former owner's name on title page, toning throughout. A lovely copy in a beautiful binding. According to a 1984 New York Times profile of the book, the translator was "a 50- year-old Hungarian-born doctor who spoke 12 languages and who with his wife, Andrietta, had been resettled in Brazil in 1952 by the International Refugee Organization. One of their few possessions was an English-language version of 'Winnie the Pooh.'" Its surprise success internationally and especially in the U.S. was a Black Swan event, as it became "the only Latin book - and perhaps the only book in any foreign language - ever to become a New York Times best seller. Published in December 1960, it remained on the Times list for 20 weeks and sold 125,000 copies in 21 printings.".