El inmortal futuro
Saint-Pol Roux
Verkauft von SoferBooks, Barcelona, B, Spanien
AbeBooks-Verkäufer seit 13. Dezember 2021
Neu - Softcover
Zustand: Neu
Versand von Spanien nach USA
Anzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb legenVerkauft von SoferBooks, Barcelona, B, Spanien
AbeBooks-Verkäufer seit 13. Dezember 2021
Zustand: Neu
Anzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb legenSaint-Pol-Roux participó de muy joven en el mejor simbolismo. Fue legítimo delfín de Stéphane Mallarmé o de Guillaume Apollinaire, y un ícono viviente para los surrealistas. Intentó aislarse del mundo, pero se vio convertido en víctima emblemática del nazismo. Sin embargo, Saint-Pol-Roux el Magnífico (1861-1940) hoy parece olvidado hasta en Francia. Solo le fue totalmente fiel Bretaña, su tierra de adopción, donde se lo siguió publicado ininterrumpidamente. No sin tener sentido. Mediterráneo nacido en Marsella, hijo del sol y el Mediodía, pasó por París sin que lograra seducirlo: buscaba los rincones más aislados hasta afincarse bien al norte, en el Finisterre bretón, frente al mar bravo y entre brumas celtas, donde todo había de cumplirse como él merecía, con humilde honradez y dignidad probada.Con esta edición biblingüe, seleccionada, traducida y con prólogo de Rodolfo Alonso, Eduvim busca acercar a los lectores la obra de una voz fundamental de la poesía moderna.
Bestandsnummer des Verkäufers NGE33P4D04
Saint-Pol-Roux participó de muy joven en el mejor simbolismo. Fue legítimo delfín de Stéphane Mallarmé o de Guillaume Apollinaire, y un ícono viviente para los surrealistas. Intentó aislarse del mundo, pero se vio convertido en víctima emblemática del nazismo. Sin embargo, Saint-Pol-Roux el Magnífico (1861-1940) hoy parece olvidado hasta en Francia. Solo le fue totalmente fiel Bretaña, su tierra de adopción, donde se lo siguió publicado ininterrumpidamente. No sin tener sentido. Mediterráneo nacido en Marsella, hijo del sol y el Mediodía, pasó por París sin que lograra seducirlo: buscaba los rincones más aislados hasta afincarse bien al norte, en el Finisterre bretón, frente al mar bravo y entre brumas celtas, donde todo había de cumplirse como él merecía, con humilde honradez y dignidad probada.
Con esta edición biblingüe, seleccionada, traducida y con prólogo de Rodolfo Alonso, Eduvim busca acercar a los lectores la obra de una voz fundamental de la poesía moderna.
Traducción del inglés-Paul-Pierre Roux, llamado Saint-Pol-Roux fue un poeta simbolista francés.
Es poeta, traductor, ensayista y ex editor argentino. Adolescente aún, fue el más joven de la legendaria revista de vanguardia "Poesía Buenos Aires". Primer traductor de Fernando Pessoa en América Latina, a la vez primera con sus principales heterónimos en castellano. Junto con Klaus Dieter Vervuert, fueron de los muy primeros en traducir poemas de Paul Celan.
Con más de 30 libros (principalmente de poesía, pero también de ensayo y narrativa) publicados tanto en su país como en el exterior, ha desarrollado a la vez una vasta tarea como traductor de grandes poetas del francés, italiano, portugués y gallego.
Emanuel Molina es Profesor en Lengua y Literatura por la Universidad Nacional de Villa María. Desde el año 2010 ttrabaja en la Editorial Universitaria Villa María, donde, desde el año 2012 se encarga de coordinar el área de edición. Actualmente cursa la maestría en Literatura Argentina en la Universidad Nacuional de Rosario y se trabaja como docente (cargo de auxiliar con dedicación simple) en las cátedras Literatura Argentina I y II de la UNVM.
1972, Concepción del Uruguay, Pcia. de Entre Ríos, reside desde hace dos décadas en Córdoba. Poeta, narrador y editor, publicó en revistas y diarios de Argentina y del exterior cuentos, guiones de historietas, poesía, reseñas, artículos y entrevistas.
Como poeta resultó ganador del Premio Luis de Tejeda 2006, otorgado por la Municipalidad de Córdoba por su libro Pescados.
Como editor recibió el Premio Aberto Burnichon editor para el mejor libro publicado en Córdoba en 2012, por la Novela Las ostras, de Martín Cristal, en 2017 por Mi música es para esta gente, los cuenos completos de Daniel Moyano y en 2018 por Mi signo es de fuego, poesía completa de Glauce Baldovin, todos por Editorial Caballo negro.
En tres ocasiones posteriores recibió menciones especiales por su labor en el mismo premio y con la misma casa editorial.
En 2014 obtuvo el Premio de la Crítica al mejor libro publicado en Argentina en la Feria Internacional del libro de Buenos Aires por Cada vez más cerca, libro de cuentos de Elvio E.Gandolfo, Caballo negro editora.
Es uno de los coordinadores del Festival Internacional de Poesía de Córdoba.
Licenciada en Trabajo Social (Universidad Nacional de Córdoba. Formación docente de Profesionales y Técnicos Superiores para EGB3, Polimodal y TTP; obtenido en el año 2009 y otorgado por el INESCER (Instituto de Educación Superior del Centro de la República "Dr. Angel Diego Márquez)según Res. Nº 255/01. Responsable área de Pre-edición Eduvim (Editorial Universitaria de Villa María)desde 2009 a la actualidad
Es poeta, traductor, ensayista y ex editor argentino. Adolescente aún, fue el más joven de la legendaria revista de vanguardia "Poesía Buenos Aires". Primer traductor de Fernando Pessoa en América Latina, a la vez primera con sus principales heterónimos en castellano. Junto con Klaus Dieter Vervuert, fueron de los muy primeros en traducir poemas de Paul Celan.
Con más de 30 libros (principalmente de poesía, pero también de ensayo y narrativa) publicados tanto en su país como en el exterior, ha desarrollado a la vez una vasta tarea como traductor de grandes poetas del francés, italiano, portugués y gallego.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Don't forget to contact us for other titles.
New, used, out-of-catalogue, unique, signed books. Novels, police, classics, art, sociology, history, religious, esotericism, biographical, psychology, cinema, etc.
We have great experience in selling books. You will not only find unique prices, but also quality and excellent service.
We guarantee the condition of each book as described on the Abebooks websites. If you are not satisfied with your purchase (wrong book/not as described/damaged) or if th...
Wenn Sie Verbraucher sind, steht Ihnen ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
WIDERRUFSBELEHRUNG
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware oder die letzte Teilsendung bzw. das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, LibrosNavegantes, Caracas 1727, 1406, Buenos Aires, Caba, Argentina, +54 1154911889, mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können auch eine andere eindeutige Erklärung auf der Webseite "Meine Bestellungen" in Ihrem "Nutzerkonto" elektronisch ausfüllen und übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an LibrosNavegantes, Caracas 1727, 1406, Buenos Aires, Caba, Argentina, +54 1154911889, zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht besteht nicht bzw. erlischt bei folgenden Verträgen:
ENDE DER WIDERRUFSBELEHRUNG
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück)
An: (LibrosNavegantes, Caracas 1727, 1406, Buenos Aires, Caba, Argentina, +54 1154911889)
Hiermit widerrufe(n) ich/wir* den von mir/uns* abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren*/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung*
Bestellt am*/erhalten am*:
Name des/der Verbraucher(s):
Anschrift des/der Verbraucher(s):
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
Datum:
* Unzutreffendes streichen.
All our books are in perfect condition and are sent wrapped in a bag for extreme care.
WAYS TO RECEIVE YOUR ORDER:
ONLY FOR SHIPPING
SHIPPING TO SPAIN AND THE REST OF THE WORLD.
Once the order is placed, you have an estimated time of 7 to 14 business days to receive it.
Shipping costs are based on an average price of up to 1 KG.
| Bestellmenge | 4 bis 7 Werktage | 2 bis 6 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 22.00 | EUR 35.00 |
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.