The Poems. In English Verse: with the Latin Text Revised, and Classical Notes. Prefixed are Engravings of Catullus, and his Friend Cornelius Nepos.
Verlag: London: printed for J. Johnson, 1795
- Erstausgabe
- Gebraucht





Anbieter: Peter Harrington. ABA/ ILAB., London, Vereinigtes KönigreichPeter Harrington. ABA/ ILAB.
Verkäufer:in bei ZVAB seit 26. Juli 1999
Zustand: Gebraucht
EUR 1.526,94
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbArtikelbeschreibung des Verkäufers
First edition in English of Catullus's complete poems, for which William Blake engraved the two frontispiece portraits of Catullus and Cornelius Nepos. The edition, which presents Latin and English texts in parallel with extensive notes, began the English commentary tradition on Catullus. The technique of stipple engraving employed by Blake for the two frontispieces was "unusual for him in book illustration" and resulted in "a pleasing softness quite different from the effect conveyed by the ordinary line engraving" (Ryskamp, p. 40). The Catullus engraving was reproduced in the 1894 edition of the Carmina by Richard Burton and Leonard Smithers, who identified Blake's illustration as the statue in the Council House of Verona. The anonymous editor John Nott (1751-1825) was a physician and classical scholar. This edition "sealed his reputation as a gifted classicist and poet" (ODNB). In the introduction, he makes no apologies for Catullus's frequent "indecencies", writing that "when an ancient classic is translated, and explained, the work may be considered as forming a link in the chain of history: history should not falsified. we must not in our translation suppress, or even too much gloss them over, through a fastidious regard to delicacy". Nott's commitment to the integrity of the original is uncommon for its day. A generation later, in 1821, George Lamb published a new translation in which Catullus's text is normalized to accommodate the contemporary moral conservatism. The publisher Joseph Johnson issued the works of political and Romantic radicals throughout the 1790s. "The publication of such writers, whose work is marked by heightened emotionalism, provided a fecund publication list for the emergence of Catullus in English" (Stead, p. 27). Bentley 441; Bentley & Nurmi 357; ESTC N12190; Keynes 110; Russell 82; Ryskamp 50. Terry Reksten, The Dunsmuir Saga, 1991; Henry Stead, A Cockney Catullus: The Reception of Catullus in Romantic Britain, 1795-1821, 2015. 2 parts in 1 vol., octavo (213 x 139 mm), pp. xxxvi, 223, [3], [ii], 236, [2]. Errata leaf at rear of each vol.; bound without half-titles. With 2 stipple-engraved portrait frontispieces by Blake after Xaverius Della Rosa. Early 19th-century half calf, spine decorated in gilt and blind, red morocco label, marbled sides rolled in blind, red edges. Ownership inscriptions and previous catalogue descriptions to front endpapers in ink and pencil. Front joint professionally restored, binding rubbed and lightly worn at extremities, pale tide mark to first frontispiece, contents slightly foxed. A very good copy.…
Bestandsnummer des Verkäufers 185860
Bibliografische Details
- Titel
- The Poems. In English Verse: with the Latin Text Revised, and Classical Notes. Prefixed are Engravings of Catullus, and his Friend Cornelius Nepos.
- Autor
- CATULLUS, Gaius Valerius; BLAKE, William (illus.).
- Verlag
- London: printed for J. Johnson, 1795
- Auflage
- 1. Auflage
Peter Harrington. ABA/ ILAB.
London, Vereinigtes Königreich
Versandkosten von Vereinigtes Königreich nach USA
| Artikel | 7 bis 12 Werktage | 2 bis 3 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 26,09 | EUR 35,58 |
Zahlungsarten
- Bankeinzug
- Banküberweisung
- Vorauskasse
- Zahlungsanweisung
Shopbeschreibung
Peter Harrington Antiquarian Bookseller has grown to become one of the largest and best known rare booksellers in Europe. Member of the ABA and ILAB. Visit us in the UK at 100 Fulham Road, Chelsea, London SW3 6HS Phone +44 (0)20 7591 0220 Fax +44 (0)20 7225 7054 www.peterharrington.co.uk
Spezialisierung
Original Artwork & Illustrations, Economics, Colour-Plate Books, Fine Bindings, Landmarks in Science & History, Voyage, Travel & Atlases, Bound Sets, Children's & Illustrated Books, English & American Literature, Modern First EditionsVerbandsmitglied
Die Mitglieder dieser Verbände haben sich verpflichtet, die höchsten Standards einzuhalten. Sie verbürgen sich für die Echtheit aller zum Verkauf angebotenen Artikel. Sie liefern fachkundige und detaillierte Beschreibungen, legen alle wesentlichen Mängel und/oder Restaurierungen offen, bieten klare und genaue Preisangaben und arbeiten während des Kaufprozesses fair und ehrlich.Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
Peter Harrington Ltd
100 Fulham Road
London, Vereinigtes Königreich SW3 6HS
Verkaufsbedingungen
All major credit cards are accepted. Both UK pounds and US dollars (exchange rate to be agreed) accepted. Books may be returned within 14 days of purchase for any reason, but please notify first of returned goods.
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Peter Harrington. ABA/ ILAB., London, United Kingdom, zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.
Versandbedingungen
All shipped items are expertly packed and fully insured. All books to be sent by Recorded Delivery (UK) or signed-for Air Mail (overseas) service. UPS Express shipping also available. Packaging and insurance costs are included. Orders usually ship within 2 business days. Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.