207 S. Buch ist neu, aus priv. Vorbesitz, ungelesen. -----Inhalt:. Um anhand dieses Kapitels einen Zugang zu Kompositionstechnik und Schreibweise des Ulysses zu erm�glichen, werden in dem vorliegenden Band drei �Fassungen� dieses Kapitels vorgelegt: der englische Originaltext des �Penelope�-Kapitels, die 1927 erschienene �bersetzung dieses Kapitels von Georg Goyert und die Neu�bertragung durch Hans Wollschl�ger. Diese erstmalige Pr�sentation des englischen Originals zusammen mit den beiden �bersetzungen erlaubt es gleichzeitig, einen Einblick in unterschiedliche Interpretationen des Ulysses zu erhalten, wie sie durch die zwei unterschiedlichen �bertragungen gegeben sind. ISBN: 9783518111062 Wir senden umgehend mit beiliegender MwSt.Rechnung. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 200 Taschenbuch, Ma�e: 10.8 cm x 1.2 cm x 17.8 cm.

Bestandsnummer des Verk�ufers 665236

Verk�ufer kontaktieren

Diesen Artikel melden

Bibliografische Details

Titel

Penelope: Das letzte Kapitel des �Ulysses�. Englisch und deutsch (edition suhrkamp).

Verlag

Suhrkamp Verlag

Erscheinungsjahr

1982

Sprache

Deutsch

ISBN-10

351811106X

ISBN-13

9783518111062

Einband

Softcover

Auflage

Zustand

Wie neu

Verk�uferkataloge

Romane

Anbieterinformationen

Zur Homepage des Verk�ufers

Unternehmensdaten des Verk�ufers

ANTIQUARIAT Franke BRUDDENBOOKS
Germany

Gesch�ftsbedingungen und Versandinformationen

Verkaufsbedingungen

-----Kreditkartenzahlung erst ab einem Buchpreis von 5,00 ? , darunter nutzen Sie bitte paypal oder �berweisung---- Impressum: Firma: ANTIQUARIAT G.Hermann Franke Unternehmensform: Einzelunternehmer Inhaber: Gerald Hermann Franke Strasse: Fleischhauerstr. 32 Postleitzahl: 23552 Ort: L�beck Land: Deutschland Tel: 0451-8818662 Fax: 03222-1529423 Email: bruddenbooks@t-online.de Website: www.bruddenbooks.de Ust-IdNr.: DE235667039 Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe ...

Mehr Information

Versandbedingungen

Die Europ�ische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit. Die Plattform finden Sie unter www.ec.europa.eu/consumers/odr/ ----------- unsere email: bruddenbooks@t-online.de------------ Die Versandkostenpauschalen basieren auf Durchschnittswerten f�r bis zu 1 kg schwere B�cher. �ber abweichende Kosten (z.B. wegen eines sehr schweren Buches) werden Sie gegebenenfalls vom Verk�ufer informiert. Lieferzeit 3-7 Tage Gilt f�r Lieferungen nach Deutschland. Lieferzeit f�r andere EU L�nder maximal 25 Tage. Die Frist f�r die Lieferung beginnt bei Zahlung per Vorkasse am Tag nach Erteilung des Zahlungsauftrags an das �berweisende Kreditinstitut bzw. bei anderen Zahlungsarten am Tag nach Vertragsschluss zu laufen und endet mit dem Ablauf des letzten Tages der Frist. F�llt der letzte Tag der Frist auf einen Samstag, Sonntag oder einen am Lieferort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der n�chste Werktag. Informationen zur Speicherung des Vertragstextes Der Vertragstext wird vom Verk�ufer nicht gespeichert. Bitte speichern Sie den Vertragstext bei Bedarf selber als Kopie. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Ihnen die Vorgehensweise unklar ist.

Impressum & Info zum Verk�ufer