Libro de Jesus Hiio de Syrach, qu'es llamado, el Ecclesiastico: traduzido de Griego en lengua Castellana
Verlag: en Casa de Sebastian Grypho [i.e. Augustin Fries], En Leon [i.e. Strassburg], 1550
- Erstausgabe
- Hardcover
- Gebraucht





Anbieter: Heritage Book Shop, ABAA, Beverly Hills, CA, USAHeritage Book Shop, ABAA
Verkäufer:in bei ZVAB seit 25. März 2008
Zustand: Gebraucht
EUR 7.792,65
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbArtikelbeschreibung des Verkäufers
First Edition in Spanish of Ecclesiasticus [BIBLE IN SPANISH]. [ENZINAS, Francisco de, translator]. [Ecclesiastics]. Libro de Jesus Hiio de Syrach, qu'es llamado, el Ecclesiastico. traduzido de Griego en lengua Castellana En Leon [i.e. Strassburg]: en Casa de Sebastian Grypho [i.e. Augustin Fries], 1550. First edition in Spanish of Ecclesiasticus. Small octavo (6 x 3 5/8 inches; 151 x 91 mm). [3], 109 leaves. With numerous woodcut initials. With an imitation Gryphius woodcut device printed in reverse on title. We could only locate 3 copies at libraries, Cambridge, Madrid and Copenhagen. No other copy besides this present copy has been at auction in the past 50 years. Early 19th-century mottled sheep. Boards tooled in gilt. Spine stamped in gilt. With red morocco spine label, lettered in gilt. Board edges tooled in gilt. Marbled endpapers. Some minor dampstaining, mainly to lower blank margin of preliminaries. Signature G is toned. Leaves O3 and O4 with marginal paper repair, not affecting text. Final leaf is toned and has a near invisible paper repair, not affecting text. Overall a very good copy. "A native of Burgos educated at Louvain and Wittenberg, Francisco de Enzinas (1518-52) was a humanist scholar and Protestant convert who produced the first Spanish version of the New Testament, printed in 1543 in Antwerp. He formed a partnership with the Strassburg printer Augustin Fries to publish Spanish translations of Greek classics and the remainder of the Bible, of which he was only able to complete Psalms, Ecclesiasticus, Job, and Proverbs before his death. Baudrier VIII, 241 (not having seen or located a copy, citing Brunet supplement II, 712)" "Even before the complete edition of Castellio's Latin Bible appeared Enzinas, who had already produced a Spanish Bible [New Testament] in Antewerp (in 1543), had translated the Psalter, the Wisdom of Solomon, Jesus Sirach [present copy], and the book of Job into Spanish. All of these appeared with the false address 'En Leon, en casa de Sebastian Grypho', though they were in fact his translations from manuscript versions of Castellio's edition. Enzinas continued to work on his translations until his death on 30 December 1552. He had planned to have his Spanish Bible printed in Geneva, but this (fortunately for Calvin) never came to pass." (Gilly, Spanien und der Basler Buchdruck, pp. 342-9, 510-11.) Found in (Sebastian Castellio, 1515-1563: Humanist and Defender of Religious .By Hans R. Guggisberg, Bruce Gordon). "FRIES, Augustine: printer in Zurich and Strasburg began to print at the former place about 1540. In 1547 he printed two books in English by John Hooper [Heitz p. 39]. Soon after this he moved to Strasburg and there printed among other things several works in Spanish by Franzisco de Enzinas in 1550 and 1551 [Wiffen I pp 179 etc.]" (A Century of the English Book Trade: Short Notices of All Printers. By Edward Gordon Duff). HBS 67900. $8,500.…
Bestandsnummer des Verkäufers 67900
Bibliografische Details
- Titel
- Libro de Jesus Hiio de Syrach, qu'es llamado, el Ecclesiastico: traduzido de Griego en lengua Castellana
- Autor
- BIBLE IN SPANISH
- Verlag
- en Casa de Sebastian Grypho [i.e. Augustin Fries], En Leon [i.e. Strassburg]
- Erscheinungsjahr
- 1550
- Einband
- Hardcover
- Illustrator
- BIBLE IN SPANISH; ENZINAS, Francisco de
- Auflage
- First Edition.
- Verkäuferkataloge
- Bibles, Books in Spanish, Religion
Heritage Book Shop, ABAA
Beverly Hills, CA, USA
Versandkosten innerhalb von USA
| Artikel | 5 bis 14 Werktage | 3 bis 6 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 17,80 | EUR 35,60 |
Zahlungsarten
Shopbeschreibung
Heritage Book Shop, founded in 1963 by Louis and Benjamin Weinstein, is an internationally renowned antiquarian book shop specializing in fine copies of rare books and first editions. Member ABAA / ILAB.
Spezialisierung
Exploration, Voyages, Travel, Science, PMM, Illustrated books, Modern firsts and fine press, Illustrated and color plate books, Nineteenth-century literature, Early printed books in all fields, Fine leather-bound sets, Finely bound booksVerbandsmitglied
Die Mitglieder dieser Verbände haben sich verpflichtet, die höchsten Standards einzuhalten. Sie verbürgen sich für die Echtheit aller zum Verkauf angebotenen Artikel. Sie liefern fachkundige und detaillierte Beschreibungen, legen alle wesentlichen Mängel und/oder Restaurierungen offen, bieten klare und genaue Preisangaben und arbeiten während des Kaufprozesses fair und ehrlich.Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers
Heritage Book Shop, LLC
324 South Beverly Drive, # 1421
Beverly Hills, CA USA 90212
Verkaufsbedingungen
All items are offered subject to prior sale. All items are guaranteed as
described. We are willing to hold items for seven days. Any returns must be well packaged and sent in a traceable manner. Additional insurance is not required for a return shipment. We accept Visa, MasterCard as processed by AbeBooks, American Express, checks (in U.S. currency) and wire transfers. California residents please add appropriate sales tax. Payment in advance is required for first time clients. We can offer deferred billing to institutions. Shipping is not included in the book price. Minimum domestic ground shipping is $5.00, with larger orders at cost. International air and surface shipments at cost. Title to all material remains with Heritage Book Shop, Inc. until receipt of payment in full.
Heritage Book Shop, LLC
9024 Burton Way
Beverly Hills, CA 90211
phone-310-659-3674
fax-310-659-4872
heritage@heritagebookshop.com
CA resale #- SR AS 101043172
Widerrufsrecht
Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
Informationen zum Widerrufsrecht
Gesetzliches Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.
Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Auswirkungen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).
Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.
Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.
Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.
Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Heritage Book Shop, ABAA, Beverly Hills, California, U.S.A., +1 310-659-3674, zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht gilt nicht für:
- Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
- Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.
Versandbedingungen
Shipping costs are based on books weighing 2.2 LB, or 1 KG. If your book order is heavy or oversized, we may contact you to let you know extra shipping is required.