cork university press dez 2009 (4 Ergebnisse)

Buch. Zustand: Neu. Neuware - The novelist J.G. Farrell known to his friends as Jim was drowned on August 11, 1979 when he was swept off rocks by a sudden storm while fishing in the West of Ireland. He was in his early forties. Had he not sadly died so young, remarked Salman Rushdie in 2008, there is no question that he would today be one of the really major novelists of the English language. The three novels that he did leave are all in their different way extraordinary.

Buch. Zustand: Neu. Neuware - This book provides a great deal of detail on working-class militancy between 1917 and 1923. It stresses the large scale and considerable impact of mass action and labor activism, challenging traditional interpretations that focus almost exclusively on the role of armed groups. There is a full account of the strikes, factory occupations and land seizures that shook Irish society. It details popular involvement in the struggles of those years, paying particular attention to the socialist and trade union movement. This revised edition consists of a comprehensive rewrite that updates the work in the light of recent publications and the release of new archive materials. In particular, this new edition includes new eyewitness accounts from the archives of the Bureau of Military History including the testimony of notable trade union activists, an extension of the account of the mutiny of the Connaught Rangers (28 June 1920), and extra information on Michael Collins intelligence system.

Buch. Zustand: Neu. Neuware - This collection of articles by leading scholars focuses on Irish writing in Latin in the Renaissance and aims to rewrite Irish cultural history through recovery and analysis of Latin sources. This book renders accessible for the first time the vastly important Irish contribution to the counter-reformation, to European Renaissance and baroque literature in Latin and to the intellectual culture of European Latinity. The ethnic, cultural and religious divisions within Ireland produced a divided Latin writing and reading community.

Buch. Zustand: Neu. Neuware - This anthology demonstrates that verse translation from the Irish represents, in its own right, a significant part of the tradition of Irish poetry written in English. Rather than offering the usual view of verse translation as a means of preserving and providing access to poetry written in Irish, this anthology foregrounds the aesthetic and cultural value of verse translation as poetry. The anthology is historical in form, beginning with a translation done in 1635 and concluding with the work of contemporary poets. The translations are grouped by individual translators and arranged into five sections: Seventeenth and Eighteenth Centuries; Nineteenth Century; Irish Literary Revival; Modern Ireland; and Contemporary Ireland. Each translator is introduced with a headnote and each translation is fully annotated and accompanied by the original text in Irish and a literal translation of it into English.