Softcover. Zustand: Très bon. Légères traces d'usure sur la couverture. Edition 2002. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Slight signs of wear on the cover. Edition 2002. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations.
Verlag: La Tour d'Oysel, 2002
Anbieter: Démons & Merveilles, Joinville, Frankreich
Zustand: Fair. Etat correct. 2002. Fair.
Sprache: Französisch
ISBN 10: 2915885044 ISBN 13: 9782915885040
Anbieter: Hamelyn, Madrid, M, Spanien
Zustand: Muy bueno. : Je t'aime et variations es una obra del autor Jacques Deloge, publicada por La Tour d'Oysel en 2011. Este libro de 245 páginas explora temas relacionados con el amor y sus diversas manifestaciones. El libro está escrito en francés y ofrece una mirada profunda a las emociones y sentimientos asociados con el amor. EAN: 9782915885040 Tipo: Libros Categoría: Literatura y Ficción Título: Je t'aime et variations Autor: Jacques Deloge Idioma: fr Páginas: 245 Formato: tapa blanda.
Couverture souple. Zustand: bon. R200124782: 2011. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Coiffe en pied abîmée, Papier jauni. 245 pages, exemplaire de bibliothèque, couverture plastifiée, tampons et étiquettes. . . . Classification Dewey : 840.092-XXI ème siècle.
Erscheinungsdatum: 1990
Anbieter: Le Manuscrit Français, Versailles, Frankreich
Verbandsmitglied: ILAB
Manuskript / Papierantiquität Erstausgabe
Pas de couverture. Zustand: Bon. Edition originale. GAINSBOURG, Serge (1928-1991) Manuscrit autographe en premier jet avec de nombreuses variantes inédites S.l.n.d. [Paris, début 1990], 3 p. in-4° sur papier filigrané, chacune d'elles foliotée par Gainsbourg Une page supplémentaire de la main de Gainsbourg pour l'élaboration des couplets et des refrains Deux feuillets complètent ce manuscrit avec une mise au propre (de la main de Franck Langolff ?) Gainsbourg remixe Rimbaud Manuscrit complet et en premier jet de Ophélie, cinquième titre de l'album Variations sur le même t'aime, interprété par Vanessa Paradis « Oh j'aimerais tant Me noyer dans l'étang Comme Ophélie Oublier le temps Me laisser glisser sans Penser l'oubli Laisser ce goût de cendres Refroidies et descendre dans la nuit Les méandres inconnus De l'amour qui s'enfuit Mais j'aimerais l'inconnu de l'imprévu Moi j'aimerais tant Que tu m'aimes autant Jour et nuit Que la [belle] Ophélie Dérivant tombée des nues Frôler les nénuphars [Toutes les plantes rares] Comme [la blanche] Ophélie Ophélie Des traces de cent pour cent c'est là le sang Comme celui d'Ophélie Se ronger les sangs À quoi bon les san- glots dans l'ennui J'aimerais tant Que tu m'aimes autant Que je t'aime moi-même et le temps [Qui] de temps en temps Efface le présent Pour être plus sur [Du passé] du futur » Fruit d'une audacieuse collaboration entre Vanessa Paradis (chant), Serge Gainsbourg (paroles) et Franck Langolff (musique), l'album Variations sur le même t'aime est enregistré entre février et avril 1990 dans les Studios Guillaume Tell à Paris. Dans une interview au journal télévisé de TF1 du 27 mai, Gainsbourg explique avoir « craché les lyrics en huit jours, c'est pour ça que je dis Paradis c'est l'Enfer, mais c'était infernal, j'ai failli en crever ». Sorti le 28 mai 1990, l'album est un immense succès. Certifié disque d'or et de platine, il s'écoule à 400.000 exemplaires. Gainsbourg s'éteint neuf mois plus tard. Un ultime hommage à Rimbaud : Gainsbourg n'a jamais caché sa fascination pour le natif de Charleville-Mézières. De même que la poésie de Baudelaire ou de Verlaine, les textes de Rimbaud ont de tout temps infusé dans l'imaginaire du chanteur-compositeur. Ainsi l'exprime-t-il dans ses pensées : « Je vais essayer de rejoindre Rimbaud, je veux l'approcher Un jour je le retrouverai, quelque part en Abyssinie, où il faisait le trafic des armes et de l'or ». Dans ce cinquième titre de l'opus, l'Ophélie de Rimbaud se profile aisément en filigrane. Ce n'est d'ailleurs pas la première fois que Gainsbourg éprouve le thème du personnage de Hamlet. On se souvient de sa chanson La Noyée qu'il ne chantera qu'une seule fois, le 4 novembre 1972, dans l'émission « Samedi Loisirs ». Ici, les très nombreuses ratures et corrections témoignent d'une recherche des mots qui, indéniablement, n'a pas été ici aussi fluide que pour les autres titres de l'album. Gainsbourg hésite, se reprend, cherche la bonne sonorité. Si le défi est de taille, son pastiche de l'Ophélie de Rimbaud se révèle être un parangon de la réécriture, caractéristique de ses textes les plus iconiques composés en hommage à ses idoles maudites.
Erscheinungsdatum: 1990
Anbieter: Le Manuscrit Français, Versailles, Frankreich
Verbandsmitglied: ILAB
Manuskript / Papierantiquität Erstausgabe
Pas de couverture. Zustand: Bon. Edition originale. GAINSBOURG, Serge (1928-1991) Manuscrit autographe de premier jet : Hey Mister Rain S.l.n.d. [Paris, début 1990], 3 p. in-4° sur papier filigrané Chaque page foliotée par Gainsbourg Petits trous d'agrafes au coin supérieur gauche, légère brûlure de cigarette au verso du troisième feuillet Manuscrit en premier jet d'une chanson destinée à l'album Variations sur le même t'aime, demeurée inédite Au cur du processus créatif de Gainsbourg « Hey Hey Mister Rain J'ai de la peine Je sens o je sens et le sang qui se glace dans mes veines a1 Dansant sous la pluie Je me dis demain sera un jour nouveau puisqu'il est parti a2 entre moi et lui C'est fini Mais après l'orage peut-être qu'il fait beau b1 Quelques éclairs Et tout devient c s'éclaire J on réalise que j'ai qu'on a tout faux c1 C'est à la vie À la mort C'est pas vrai mais j'y crois encore Refrain page 3 Hey Hey / Mister rain Hello mister rain Tout là-bas s[e] dessine un arc en ciel Refrain Hey hey adieu mister rain plus de peine à nouveau Hello Mister rain Au loin je vois déjà le soleil arc en ciel Soleil » Composée pour l'album Variations sur le même t'aime, Hey Mister Rain est l'une des chansons retoquées par Vanessa Paradis et Franck Langolff, au même titre que Lolita Blues et Zoulou. Le premier couplet, nettement plus sombre que tout le reste du texte, a été entièrement barré par Gainsbourg et ne figure pas sur la mise au propre (d'une autre main) que l'on joint avec le manuscrit. Le dernier couplet n'apparaît pas. Fruit d'une audacieuse collaboration entre Vanessa Paradis (chant), Serge Gainsbourg (paroles) et Franck Langolff (musique), l'album Variations sur le même t'aime est enregistré entre février et avril 1990 dans les Studios Guillaume Tell à Paris. Dans une interview au journal télévisé de TF1 du 27 mai, Gainsbourg explique avoir « craché les lyrics en huit jours, c'est pour ça que je dis Paradis c'est l'Enfer, mais c'était infernal, j'ai failli en crever ». Sorti le 28 mai 1990, l'album est un immense succès. Certifié disque d'or et de platine, il s'écoule à 400.000 exemplaires. Gainsbourg s'éteint neuf mois plus tard. Provenance : Coll. particulière.