Anbieter: Buchpark, Trebbin, Deutschland
EUR 18,81
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Hervorragend. Zustand: Hervorragend | Sprache: Englisch | Produktart: Bücher.
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
EUR 22,30
Währung umrechnenAnzahl: 15 verfügbar
In den WarenkorbPAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
EUR 26,76
Währung umrechnenAnzahl: 15 verfügbar
In den WarenkorbPAP. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Anbieter: PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Vereinigtes Königreich
EUR 26,96
Währung umrechnenAnzahl: 15 verfügbar
In den WarenkorbHRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Anbieter: PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
EUR 32,19
Währung umrechnenAnzahl: 15 verfügbar
In den WarenkorbHRD. Zustand: New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Verlag: Jacob Tonson, 1716
EUR 354,27
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: Very Good. 4th Edition. Miscellany Poems by John Dryden, 1716 Fourth Edition, London, Printed for Jacob Tonson. The Volumes are in Good Condition bound in gilt ruled english calf, with the spines divided into five, gilt stamped compartments by four raised bands, with letter-piece in the second compartment from the top, and with red speckled leaf edges. Externally the board and spines are lightly scuffed in general, with splits to numerous hinges, the final volume being the weakest, the front board holding by a cord, with chipping to the head and tail of many spines, and with the board corner bumped a bit. Internally the leaves are generally clean and amply margined, with some mild toning or foxing near the edges, and with little in the way of stains or tears otherwise. The Volumes are Complete in all respects and with frontispiece plates for each volume, conforming to MacDonald 49. The volumes are paginated as follows: Vol. I; [12], [i]-xxxvi, [viii], [1]-360. Vol. II; [xii], [5]-396 .Vol. III; [xii], [1]-380 .Vol. IV; [xii], [3]-420. Vol. V; [xii], [1]-396. Vol. VI; [xii], [1]-395, [1]. The volumes collate as follows: Vol. I;[x]1, A1-2, A*4, A3-12, a12, B8, C-Q12. Vol. II; [A]6, B-R12, S6. Vol. III; [A]6, B-R12, S6. Vol. IV; A6, B-S12, T6. Vol. V; A6, B-R12, S6. Vol. VI; A6, B-R12, S6. Each volume measures about 15.5 cm. By 9 cm. By 3 cm. Each leaf measures about 145 mm. By 85 mm. In the earlier part of his life, Jacob Tonson was much associated with John Dryden. A step which did much to establish his position was the publication in 1684 of a volume of Miscellany Poems, under Dryden's editorship. Other volumes followed in 1685, 1693, 1694, 1703, and 1708, and the collection, which was several times reprinted, is known as both as Dryden's Miscellany and Tonson's Miscellany. During the ensuing year Tonson continued to bring out pieces by Dryden, and on 6 October 1691 paid thirty guineas for all the author's rights in the printing of the tragedy of Cleomenes. Joseph Addison's Poem to his Majesty was published by Tonson in 1695, and there was some correspondence respecting a proposed joint translation of Herodotus by Boyle, Richard Blackmore, Addison, and others.More Images and/or Binding Spin Available.
Verlag: Printed for Jacob Tonson at Shakespear's Head over-against Katherine-Street in the Strand. 1716, 1716
Anbieter: Jarndyce, The 19th Century Booksellers, London, Vereinigtes Königreich
EUR 626,68
Währung umrechnenAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbVol. I & II, 4th edition. Six volumes, engraved frontispiece to each volume. 12mo. Contemporary panelled calf, raised & gilt banded spines; lacking spine labels (replaced with simple gilt vol. numbers), minor cracks to some joints, sl. wear to head of four spines & tail of one, some light browning & occasional foxing. ESTC N6906 / N70161 / N49205 / N64834 / T214159 / T175048 Dryden himself credited his publisher Jacob Tonson (the Elder) with the idea of a new verse translation of Virgil and it was [their] partnership that established the direction of English literary translation in the later seventeenth century. [Tonson's] role in the publication of translations which went hand in hand with a series of monumental editions of the 'classics' of English literature and fine editions of Greek and Latin texts in the original languages - is an outstanding example of the conflation of astute commercialism with a sense of a national literary mission. The Poetical Miscellanies of 1684-1709 [were] an occasional series of fat volumes of new, mainly short poems by a wide range of hands, each containing a substantial proportion of translations principally from the classics, to which Dryden became the leading contributor and sometimes effectively editor. Allowing translators to select excerpts from the originals on the basis of their particular appeal reduced the danger of longeurs for both translator and reader, and the user-friendly miscellany format itself played an important role in mediating classical culture to a newly heterogeneous audience. ref: Oxford History of Literary Translation in English, Vol. 3, pp40-41.