metaphorá zeitschrift für (17 Ergebnisse)

Broschiert. Zustand: Gut. 302 Seiten; Das Buch befindet sich in einem ordentlich erhaltenen Zustand. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 620.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Texte von Thanássis Papathanassópoulos, Tássos Athanassiádis, Thanássis Vatinós, Anthí Maroníti, Nikos Vassiliádis, Christóforos Liontákis, Siránna Satéli, Jórgos Markópoulos, Jórgos Skambardónis, Dimitra Christodoúlou, Jánnis Tzanetákis, Dimosthénis Koútovik, Sotiris Dimitríou, Cháris Vlavianós, Michél Fáis, Stratís Paschális, María Lainá, Dadi Sidéri-Speck, Marie-Lise Mitsoú sowie Rivka Basman Ben-Haim.Metaphorá präsentierte in thematischen Heften ausländische zeitgenössische Literatur (Lyrik, Prosa, Essayistik). Lyrik und lyrische Prosa wurde zweisprachig im Original und in deutscher Übersetzung veröffentlicht. Die einzelnen Hefte wurden ergänzt durch Materialien und bio-bibliographische Dossiers zu den Autoren. Neben dem jeweiligen Schwerpunkt stellte jedes Heft einen zeitgenössischen jiddisch schreibenden Autor (Lyriker, Erzähler) stets zweisprachig im jiddischen (transkribierten) Original und in deutscher Übersetzung vor.

Zustand: Gut. 193 S. , Zustand: Exemplar in gutem Zustand, Ränder und / oder Cover etwas berieben. Text dt., engl., kikongo, jidd., hebr., Titel des angebotenen Exemplares: Das Huhn das schreit gehört dem Fremden : Lyrik und Prosa aus Schwarzafrika. Metaphora Zeitschrift für Literatur und Übertragung 2. Jahrgang, Nr. 2, Mai 1998. - Literaturangaben, Das Huhn das schreit gehört dem Fremden : Lyrik und Prosa aus Schwarzafrika. Metaphora Zeitschrift für Literatur und Übertragung 2. Jahrgang, Nr. 2, Mai 1998. [Red. Schwarzafrikan. Teil: ., Jidd. Teil: Jost G. Blum], Beiträge von Lesego Rampolokeng, Kojo Laing, Yvonne Vera, Chenjerai Hove, Jack Mapanje, Veronique Tadjo, Abdourahman A. Waberi, Sony Labou Tansi und Lev Berinski. 14836 ISBN 3933510996 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 420 24 cm, kart., Softcover/Paperback,

Broschiert. Zustand: Gut. 234 Seiten; Der Erhaltungszustand des hier angebotenen Werks ist trotz seiner Bibliotheksnutzung sehr sauber. Es befindet sich neben dem Rückenschild lediglich ein Bibliotheksstempel im Buch; ordnungsgemäß entwidmet. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 480.

Origi.Broschur, 8°, 193 Seiten. 2.Jahrgang Nr.2.Mai 1998. Guter Zustand.

Taschenbuch. Zustand: Sehr gut. 193 S. Umschlag an den Rändern minimal berieben/bestossen, oben kleiner Knick - bei den ersten 30 Seiten. Innenteil tadellos - wohl u n g e l e s e n - keine Risse, Anmerkungen. ! Altersbedingt minimal nachgedunkelt! KEIN Mängelexemplar! Versand aus München F04297 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 400.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware.

Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Das Heft enthält eine Reihe von Arbeiten von Friedhelm Kemp über Saint-John Perse und Konrad Weiß, über das Übersetzen und Lesen von Gedichten. Außerdem, erstmals gedruckt, seine Antrittsvorlesung als Honorarprofessor für Komparatistik (1993) und seiner Lebenserinnerungen 1914-1945. Darüber hinaus Übersetzungen von Texten von William Butler, Paul Claudel, Pierre Emmanuel, und einen großen neuen Gedichtzyklus von Yves Bonnefoy.Das Heft wird abgerundet durch Beiträge, die Freunde, Weggefährten und Mitstreiter Friedhelm Kemps ihm zu seinem 85. Geburtstag gewidmet haben, und durch Gedichte von Charles Baudelaire und Saint-John Perse in jiddischer Übersetzung.

Taschenbuch. Zustand: Sehr gut. 204 S. Umschlag an den Rändern minimal berieben/bestossen. Innenteil tadellos - u n g e l e s e n - keine Risse, Knicke, Anmerkungen. ! Altersbedingt minimal nachgedunkelt! KEIN Mängelexemplar! Versand aus München F04296 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 345.

Originalbroschur. Zustand: Wie neu. FRISCHES, SEHR schönes Exemplar der REIHE. Heft 1: Das Schiff das ich bestieg kommt nie an Land Lyrik und Prosa aus Portugal. Heft 2: Das Huhn das schreit gehört dem Fremden Lyrik und Prosa aus Schwarzarfrika. Doppelheft 3/4: Das Feld beginnt über den Dächern Lyrik und Prosa aus der lateinischen Schweiz MIT einer CD!! - Heft 5: »Kränzewinder, Vorhangraffer, Kräuterzerstosser und Bratenwender« Friedhelm Kemp zum 85. Geburtstag. Heft 6: Bin Kristall zersprungen Albanische Lyrik und Prosa aus der Schweiz. Heft 7 : Geheime Auswege im Blau. Lyrik und Prosa aus Griechenland. - Metaphorá stellt in Themenheften ausländische zeitgenössische Literatur vor. Lyrik und lyrische Prosa wurden im Original und in deutscher Übersetzung veröffentlicht, ergänzt durch Materialien und bio-bibliographische Dossiers zu den Autoren. Neben dem jeweiligen Schwerpunkt stellt jedes Heft einen zeitgenössischen, jiddisch schreibenden Autor vor. Stets zweisprachig im jiddischen (transkribierten) Original und in deutscher Übersetzung. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 3500.

Gr.8° Broschiert. Zustand: Sehr gut. Sehr guter Zustand. Heft 1: Das Schiff das ich bestieg kommt nie an Land Lyrik und Prosa aus Portugal. Heft 2: Das Huhn das schreit gehört dem Fremden Lyrik und Prosa aus Schwarzarfrika. Doppelheft 3/4: Das Feld beginnt über den Dächern Lyrik und Prosa aus der lateinischen Schweiz Heft 5: »Kränzewinder, Vorhangraffer, Kräuterzerstosser und Bratenwender« Friedhelm Kemp zum 85. Geburtstag. Heft 6: Bin Kristall zersprungen Albanische Lyrik und Prosa aus der Schweiz. In Heft sechs beiliegend eine Postkarte des Herausgebers Jost Blum an die Vorbesitzerin (Drück mir die Daumen.). Metaphorá stellte in Themenheften ausländische zeitgenössische Literatur vor. Lyrik und lyrische Prosa wurden im Original und in deutscher Übersetzung veröffentlicht, ergänzt durch Materialien und bio-bibliographische Dossiers zu den Autoren. Eine Besonderheit: neben dem jeweiligen Schwerpunkt stellte jedes Heft einen zeitgenössischen jiddisch schreibenden Autor (Lyriker, Erzähler) stets zweisprachig im jiddischen (transkribierten) Original und in deutscher Übersetzung vor. Deutsch 2000g.