Anbieter: Markus Brandes Autographs GmbH, Kesswil, TG, Schweiz
Manuskript / Papierantiquität Signiert
Typed letter signed, one page, 8,25 x 11,75 inch, `Der Reichswehrminister` (Minister of Defense) letterhead, Berlin, 9.12.1933, in German, to `Marinebaurat` (Naval Construction Council) Leiß in Wilhelmshaven - concerning his complaint against the shipbuilding director Schulz, signed in blue ink "Blomberg", with intersecting letter folds and puncher holes to the left edge - in fine to very fine condition."Ihre Beschwerde gegen den Schiffbaudirektor Schulz vom 27. November 1933 weise ich als unzulässig zurück. Gegen das in den Beurteilungsberichten abgegebene Werturteil eines Vorgesetzten gibt es keine Beschwerde.Wegen des in Ihrer Vorlage gegen Ihren früheren Vorgesetzten erhobenen schweren Vorwurfs behalte ich mir weitere Verfügung vor. Blomberg"Translated:"I reject your complaint against Schulz, the shipbuilding director, on November 27, 1933, as inadmissible. There is no complaint against a manager's value judgment in the appraisal reports.I reserve the right to make further dispositions because of the serious allegation made in your submission against your previous supervisor. Blomberg".
Anbieter: Markus Brandes Autographs GmbH, Kesswil, TG, Schweiz
Manuskript / Papierantiquität Signiert
Document signed, one page - with blind seal to the lower left corner, 8,25 x 11,75 inch, `Im Namen des Reichs` letterhead, Berlin, 10.07.1933, appointment for Christoph Wilhelm Schott as `Verwaltungsoberinspektor` (Administrative Superintendent), signed by Werner von Blomberg as `Reichswehrminister` (Minister of Defense) in dark ink "Blomberg", with a central horizontal letter fold, puncher holes to the left edge, and scattered mild signs of wear to the edges - in fine condition.In parts:"Auf Grund der Ermächtigung des Herrn Reichspräsidenten ernenne ich den Oberverwaltungssekretär Christoph Wilhelm Schott zum Verwaltungsoberinspektor unter Bestätigung des Beamtenverhältnisses."Translated:"On the basis of the authorization of the President of the Reich, I appoint the Chief Administrative Secretary Christoph Wilhelm Schott as Administrative Superintendent under confirmation of the civil servant relationship.".