9789514110139 - edige : a karakalpak oral epic as performed by jumabay bazarov (ff communications, cxli no. 293) von jumabay bazarov; karl reichl (2 Ergebnisse)
Edige: A Karakalpak Oral Epic as performed by Jumabay Bazarov (FF Communications, 293)
Jumabay Bazarov (performer); Karl Reichl (editor and translator)
- Softcover
Anbieter: Masalai Press, Oakland, CA, USAMasalai Press
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Gebraucht - Sehr gut
EUR 71,12
EUR 4,14 VersandVersand innerhalb von USAAnzahl: 2 verfügbar
Soft cover. Zustand: Fine. Zustand des Schutzumschlags: Fine. 498 pp., illustrations, bibliography. Includes CD. Edige is one of the most esteemed oral epics of the Karakalpaks, a Turkic-speaking people, who live on the mouth of the Amu Darya and the shores of the Aral Sea. Edige is a historical personage from the time of Timur…at the turn of the 14th to the 15th century. He is considered the founding father of the Noghay Horde, from which the Karakalpaks and other Turkic peoples have emerged, and his tale is therefore for the Karakalpaks intimately linked to their historical roots and ethnic identity. The singer, Jumabay Bazarov, was the last Karakalpak singer of heroic epics who stood in an entirely oral tradition. In this edition and translation an attempt has been made to capture as much of his oral performance as possible, including the singer's dialect features and his musical style.The singer's performance is also illustrated by audio and video clips on the CD accompanying this book.
Edige : a Karakalpak heroic epic [FF communications, no. 293.]
as performed by Jumabay Bazarov ; edited and translated by Karl Reichl
Sprache: Englisch
Verlag: Helsinki : Suomalainen Tiedeakatemia, Academia Scientiarum Fennica, 2007
- Softcover
Anbieter: Joseph Burridge Books, Dagenham, Vereinigtes KönigreichJoseph Burridge Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 5 SternenZustand: Neu
EUR 107,88
EUR 31,42 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Soft cover. Zustand: New. 498 pages : illustrations, map ; 24 cm + 1 audio disc (4 3/4 in.). Text in English and Kara-Kalpak; editorial matter in English. CD contains video and audio clips of extracts from the original recording. 'Edige is one of the most esteemed oral epics of the Karakalpaks, a Turkic-speaking people, who live… on the mouth of the Amu Darya and the shores of the Aral Sea. Edige is a historical personage from the time of Timur at the turn of the 14th to the 15th century. The singer, Jumabay Bazarov, was the last Karakalpak singer of heroic epics who stood in an entirely oral tradition. In this edition and translation an attempt has been made to capture as much of his oral performance as possible, including the singers dialect features and his musical style.'.
