ISBN: 9788184701791 (2 Ergebnisse)

Verlag: Institut Francais de Pondichery (French Institute of Pondicherry)
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes KönigreichMajestic Books
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Neu
EUR 27,19
EUR 7,79 VersandVersand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 4 verfügbar
Zustand: New. pp. cxlviii + 379.

Verlag: French Institute of Pondicherry 2010, pbk, 2010
Anbieter: Vedams eBooks (P) Ltd, New Delhi, IndienVedams eBooks (P) Ltd
Verkäufer/-in kontaktierenVerkäufer/-in mit 4 SternenZustand: Gebraucht
EUR 37,97
EUR 17,50 VersandVersand von Indien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
Dr G Vijayavenugopal provides a complete English translation of the inscriptions of the territory of Pondicherry and Karaikkal edited in Part I The translations represent an attempt to render the nuances of the Tamil syntax of this particular sort of document Such a volume is something of a landmark the last volume of South Indian Inscriptions to provide complete translations appeared in 1920 29 A Preface by Emmanuel Francis and Charlotte Schmid explores the form and changing role of the royal eulogy in Tamil that prefaces many Tamil inscriptions A general introduction a chapter on language and linguistics and one about the inscriptions as historical source material by Dr Vijayavenugopal follow this A glossary a list of formulaic phrases and several appendices open the corpus up to various potential users 379 pp.…