ISBN: 9783821841250 - übersetzen: ein vademecum (die andere bibliothek) (10 Ergebnisse)

Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present.

Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.

404 S. Hardcover mit Kartonschuber. Mit Lesebändchen. Sehr gut erhalten. 1. Auflage. Sprache: deu.

, Hardcover/Pappeinband. Zustand: Gut. 356 S. Fresh and clean hardcover copy in good condition with original booksleeve. Frisches und sauberes Hardcover-Exemplar in gutem Zustand mit Original-Buchhülle. Inhalt: Erste stationen - Übersetzen kann jeder - Der Kompaß - Eine Translationsmaxime - Paraphrasen - Das Ganze und die Einzelheiten - An den wirklichen Grenzen - Mehrfachpackungen - Möglich, aber wozu - Die falschen Freunde - Richtungen - Probleme mit dem grammatischen Einmaleins - Die bevorzugte Reihenfolge - Ein systematischer Unterscheid - Der Nebensatz als Vorbild - Modell einer Szene im Regen - Masse - You musn't leave out so many things - Informationseinheiten - Informationselemente - Der Schwerpunkt und sein Hintergrund - Rekursion - Informationswerte - Figuren - Mäuseschwanszätze - Wie weit denn? - Konvexe und Konkave Figuren - Konventionalisierte Redundanzen - parallel von links nach rechts - Kurz oder lang, Mitte oder Ende? - Der richtige Anschluße - Das Ereignis, der orkan - Syntaktische Schwellen - Der Wert fürs Ganze - Im Zeichen des Gleichgewichts - Wegweiser - Business Class - Weichenstellung - Ein Preiswertes Angebot - Grenzverschiebungen - Andere Länder - Im Fluge - Ohne Vorhang - Glossar ISBN 9783821841250 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 594. …

Hardcover. Zustand: Wie neu. 1. Auflage, Limitierte Ausgabe. Vergriffen, sehr selten, sehr guter Zustand! Die Andere Bibliothek. Herausgegeben von Hans Magnus Enzensberger. Band 125. Limitierte Erstausgabe 8000 Ex. O.-Pappeinband, mit O.-Pappschuber, mit schwarzem Lederschild und schwarzem Lesebändchen. Einmalige, limitierte Ausgabe im Buchdruck bei Greno, 360 Seiten, 12.5 x 21.5 cm, 571 g.…

Einmalige, limitierte Ausg. im Buchdr. vom Bleisatz, 1. - 8. Tsd. 8°. 356 S. Pappband (ohne Schuber; gut erhalten) (=Die Andere Bibliothek, 125).

Leinen, gebunden; brauner, goldgeprägter Einband, goldgeprägtes Rückenschild, 2 Lesebändchen, in farbig illustriertem Schuber / Anz. Seiten: 356 / 12,4 x 22,1 cm / Zustand: schönes Exemplar; handschriftliche Nummerierung am Fuss des Schubers Aus der Reihe: "Die andere Bibliothek", Band 125, herausgegeben von Hans Magnus Enzensberger; Exemplar der limitierten Erstausgabe Sprache: de. …

in OSchuber. Zustand: Sehr gut. 8 in OSchuber 1.-8. Tsd. de (Die Andere Bibliothek. Bd. 125); 357 pp.

Zustand: Sehr gut. 1.-8. Tsd. Originalausgabe. 356 S. Erste Ausgabe. Einmalige, limitierte Ausgabe im Buchdruck vom Bleisatz. Der Einband zeigt eine Collage von Jiri Kolar aus dem Jahr 1977; sie trägt den Titel "Flaschenpost". Buchrücken sehr gering geilbt; sonst sehr gut erhalten. 3821841257 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 800 12 x 21 cm. Original-Pappeinband mit Original-Schuber. [Hardcover.] (= Die Andere Bibliothek. Herausgegeben von Hans Magnus Enzensberger. Band 125.).…

Zustand: Gut. 350 S. Gutes Exemplar, geringe Gebrauchsspuren, Cover/SU berieben/bestoßen, Schnitt/Papier nachgedunkelt, innen alles in Ordnung. B261102am27 ISBN: 9783821841250 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 594 gebundene Ausgabe im Pappschuber [Orig.-Ausg.], einmalige, limitierte Ausg. im Buchdr. vom Bleisatz, 1. - 8. Tsd.…