Isbn: 9782742735815 - learning english (2 Ergebnisse)

Roman traduit de l'arabe (Liban) par Yves Gonzalez-Quijano. Mondes arabes. Broché. 183 pages. Très bon état.

182p., 5 feuillets. Bon état (1 feuille cornée). Traduction, par Yves GONZALEZ-QUIJANO de "Lîrningh inghlish", roman publié en 1998 par l'écrivain libanais Rachid EL-DAÏF (Rasîd al- A'IF): c'est dans le journal qu'un moderne enseignant libanais apprend l'assassinat de son père. "Il s'agit probablement du livre le plus achevé de [l'écrivain], celui où se conjuguent avec bonheur le goût de la dérision et la lucidité dans l'approche de la réalité sociale, fut-elle médiocre ou dérisoire, voire sordide." (4è de couverture). 1ère édition (achevé d'imprimer novembre 2001), dans la série dirigée par le traducteur, spécialiste de littérature arabe contemporaine. Actes Sud, "Mondes arabes", 11,5 x 21,7cm Broché sous couverture au 1er plat illustré couleurs.…