Zustand: Muy bueno. : Este libro, 'Aspectos de semántica lingüístico-textual', es una obra de Estanislao Ramón Trives que explora en profundidad la semántica desde una perspectiva lingüística y textual. Publicado en 1979 por Istmo, este libro de 403 páginas es parte de la 'Serie Lingüística' y ofrece un análisis detallado del análisis del discurso, la semiótica y la semántica. Es una referencia valiosa para estudiantes y académicos interesados en el estudio del lenguaje y su estructura. EAN: 9788470900952 Tipo: Libros Categoría: Idiomas Título: Aspectos de semántica lingüístico-textual Autor: Estanislao Ramón Trives Editorial: Istmo Idioma: es-ES Páginas: 403 Formato: tapa blanda.
Sprache: Spanisch
Verlag: Publicaciones de la Universidad de Alicante, 1998
ISBN 10: 8479083573 ISBN 13: 9788479083571
Anbieter: SoferBooks, Barcelona, B, Spanien
blanda. Zustand: New. Zustand des Schutzumschlags: Nuevo. Uno de los puntos que más desorientan en el lento aprendizaje de la traducción es el de los llamados falsos amigos. Son términos que no son lo que parecen, ni parecen lo que son. Su similitud (aparente) en las dos lenguas tranquiliza al traductor. Éste, confiado, no ve la trampa. A veces la trampa puede ser mortal. Los falsos amigos son los verdaderos enemigos del traductor porque constituyen la negación misma de su trabajo. Aquéllos confunden los conceptos: el traductor debe conocer y respetar el significado exacto de las palabras. Aquéllos utilizan el significante como máscara: el traductor debe desenmascarar el mensaje, liberarlo de las contingencias de su expresión para reformarlo a su vez y darle vida en otra lengua. Aquéllos crean confusión: la magnífica labor del traductor consiste en crear (o al menos transmitir) significado.
Verlag: Alcalá / Istmo, 1979, Madrid., 1979
Anbieter: Librería y Editorial Renacimiento, S.A., VALENCINA DE LA CONCEPCIÓN, SE, Spanien
Verbandsmitglied: SEVILLA
24x17. 408 pgs. (J9501).
Sprache: Spanisch
Verlag: UNIVERSIDAD DE MURCIA - CAM, 1998
ISBN 10: 8483710323 ISBN 13: 9788483710326
Anbieter: LIBRERIACB, Pamplona, NA, Spanien
Rústica (Tapa blanda). Zustand: Bien. Zustand des Schutzumschlags: Sin cubierta. Materia: Lingüística. Características físicas: Sello y número en parte inferior de la portada, y pág.324. Ubicación: R20B1-49. LIBRO.
Rústica (Tapa blanda). Zustand: Muy Bien. Zustand des Schutzumschlags: Sin cubierta. Materia: Derecho constitucional. Características físicas: Libro en excelente estado. Incluye CD. Ubicación: 218. LIBRO.
Sprache: Englisch
Verlag: Editum. Ediciones de la Universidad de M, 2004
ISBN 10: 8483713772 ISBN 13: 9788483713778
Anbieter: Imosver, PONTECALDELAS, PO, Spanien
Zustand: Nuevo. Textos constitucionales iberoamericanos, los editado por Editum. Ediciones de la Universidad de M.
Verlag: Godoy Murcia 1982, 1982
Anbieter: Antiquariat Thomas & Reinhard, Recklinghausen, NRW, Deutschland
Broschiert, 8°, 209 Seiten, das Buch befindet sich in einem sehr guten Zustand ----- softcover, 209 pages, very god condition. Shipping to abroad insured with tracking number.
Anbieter: LIBRERIACB, Pamplona, NA, Spanien
Rústica (Tapa blanda). Zustand: Bien. Zustand des Schutzumschlags: Sin cubierta. Materia: Semántica. Características físicas: Dedicatoria borrosa en la primera página en blanco. Sello borroso y número pequeño en la parte inferior de la portada. Sello borroso en la parte inferior de las páginas 79, 127 y 211. Ubicación: R20B4-43. LIBRO.
Verlag: Alcala
Anbieter: Antiquariat Thomas & Reinhard, Recklinghausen, NRW, Deutschland
Broschiert, Format groß 8°, 403 Seiten, Knicke im Hinterdeckel, Einband nachgedunkelt, gut-akzeptabel. Shipping to abroad insured with tracking number.
Verlag: Universidad de Murcia, 2003, Murcia., 2003
Anbieter: Librería y Editorial Renacimiento, S.A., VALENCINA DE LA CONCEPCIÓN, SE, Spanien
Verbandsmitglied: SEVILLA
25x18. 600 pgs. Adjunta Cd con corpus de los textos analizados. (Y8941).
.- Sin lugar de edicion. 1980. Edición del autor. 24X17 cms. 1 tomo. 18 pgs. rúst. Dedicatoria con firma del autor. Buen estado. . . Teoría de la Literatura.
Anbieter: Librería La Candela, Murcia, MU, Spanien
.- Murcia. 1998. Universidad de Murcia. 8º mayor. 1 tomos. 6 pgs. Rústica editorial . . . ISBN 10: 8483710269. Murcia / Teoría de la Literatura.
Anbieter: Librería La Candela, Murcia, MU, Spanien
.- Madrid. 1963. Taurus. 8º. 325 pgs- 1 h. Rústica editorial con sobrecubiertas. Firma anterior poseedor tachada con tipex. Aceptable estado. . . Religión Católica.
Verlag: Universidad de Murcia, 1970
Anbieter: Librería Vobiscum, SAN VICENTE DEL RASPEIG, A, Spanien
Zustand: Bueno. Murcia 1970. Universidad de Murcia. 42 pp. 24x17. Rústica. Lomo algo rozado. Publicado en Anales de la Universidad de Murcia. Volumen XXIX. Núm 3-4, Filosofía y Letras - Curso 1970-71.
Anbieter: Librería La Candela, Murcia, MU, Spanien
.- Murcia. 1998. Universidad de Murcia - CAM. 4º menor. 524 pgs. Rústica editorial . Muy buen estado. . . ISBN 10: 8483710323. Murcia / Educación Enseñanza Murcia.
Anbieter: Librería La Candela, Murcia, MU, Spanien
Signiert
.- Murcia. 1982. Editorial Godoy, S.A. 21x14 cm. 1 tomo. 209 pgs. Con fotografías. rúst. Dedicatoria con firma del autor. Buen estado. . . ISBN 10: 8485995066. ISBN 13: 9788485995066.
Anbieter: Librería La Candela, Murcia, MU, Spanien
.- Murcia. 1982. Godoy. 8º mayor. 208 pgs- 3 h. Con ilustraciones. Rústica editorial . Muy buen estado. . . ISBN 10: 8485995066. Murcia / Filología Murcia.
.- Murcia. 1998. Editum. Ediciones de la Universidad de Murcia. 24x17 cm. 1 tomo tomo. 344 pgs. Con fotografías. rúst. Buen estado. . . ISBN 10: 8483710269. ISBN 13: 9788483710265.