Sprache: Englisch
Verlag: Trans Tech Publications Ltd, 2009
ISBN 10: 3908451728 ISBN 13: 9783908451723
Anbieter: Antiquariat Thomas Haker GmbH & Co. KG, Berlin, Deutschland
Verbandsmitglied: GIAQ
Paperback. Zustand: Wie neu. 791 S., Like new. Shrink wrapped. / Wie neu. In Folie verschweißt. Sprache: Englisch Gewicht in Gramm: 1540.
Verlag: Librairie de Martin Bottier, 1845
Anbieter: Librairie Lire et Chiner, Colmar, ALSAC, Frankreich
Zustand: BE. Bourg en Bresse, cartonnage de l'éditeur; in-12, XIII-176 pp. Peu courant (augmentés de plusieurs couplets inédits : suivis DE SIX NOELS BUGISTES, DE TROIS ANCIENS NOELS FRANCAIS ed des airs en musique : corrigés sur les premières éditions, traduits et annotés par Philibert LeDuc - en bon état demi-cuir dos a nerfs un peu frotté, tranches marbré, rousseurs -.
Verlag: Henri PlonW.O. Mitchell, 1859
Erstausgabe
couverture souple. Henri Plon W.O. Mitchell | Paris London [Londres] | 13 x 19 cm | Broché | Edition originale (cf. Cordier, Sinica, 1643.) Une déchirure et un petit manque en tête du dos, couvertures légèrement salies, quelques petites rousseurs. Très intéressant lexique trilingue avec les idéogrammes chinois et leur transcription phonétique, publié au lendemain de l'expédition française de 1858. On y apprend par exemple à demander "Quelle est la nature de la rade ?" ou à répondre qu'un général est "très brave ; il ne recule devant rien". Claude-Philibert Dabry de Thiersant (1826-1898) fut d'abord officier de marine avant de se lancer dans une carrière diplomatique qui lui permit de remplir plusieurs postes consulaires en Extrême-Orient. De fait, la plupart de ses recherches concernent la Chine et le Tonkin. | [ENGLISH DESCRIPTION FOLLOWS] First edition (cf. Cordier, Sinica, 1643).Small tear and minor loss at the head of the spine; covers slightly soiled.A highly interesting trilingual lexicon, presenting Chinese ideograms alongside their phonetic transcription, published in the immediate aftermath of the French expedition of 1858.It includes, for example, practical phrases such as how to ask "Quelle est la nature de la rade ?" or how to reply that a general is "très brave ; il ne recule devant rien".Claude-Philibert Dabry de Thiersant (18261898) began his career as a naval officer before turning to diplomacy, a path that led him to hold several consular posts in the Far East. Unsurprisingly, the greater part of his scholarly work is devoted to China and Tonkin. * petit in-8 ; titre, XVI pp., 164 pp.