Gesamtpreis (1 Artikel Artikel):
Versandziel:
nooteboom cees simone sassen (66 Ergebnisse)
Feedback
Direkt zu den wichtigsten Suchergebnissen
Suchfilter
Produktart
- Alle Product Types
- Bücher (64)
- Magazine & Zeitschriften (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Comics (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Noten (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Kunst, Grafik & Poster (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Fotografien (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Karten (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Manuskripte & Papierantiquitäten (2)
Zustand Mehr dazu
- Neu (13)
- Wie Neu, Sehr Gut oder Gut Bis Sehr Gut (17)
- Gut oder Befriedigend (20)
- Ausreichend oder Schlecht (Keine weiteren Ergebnisse entsprechen dieser Verfeinerung)
- Wie beschrieben (16)
Weitere Eigenschaften
Sprache (6)
Gratisversand
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
-
EUR 2,30
Währung umrechnenEUR 9,99 für den Versand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Muy bueno. : En 'Der Umweg nach Santiago', Cees Nooteboom emprende un viaje desde Barcelona hacia Santiago, evitando cualquier prisa. Para él, no es el destino lo que importa, sino el camino hacia él, es decir, el recorrido a través de España. A través de sus viajes, Nooteboom construye una imagen compleja de la historia y la cultura española, rindiendo homenaje a la belleza de las ciudades e intentando capturar la mentalidad de sus habitantes en palabras. Este libro se ha convertido en una obra esencial para cualquiera que viaje por España, se prepare para el viaje o simplemente quiera revivirlo. EAN: 9783518390535 Tipo: Libros Categoría: Literatura y Ficción Título: Der Umweg nach Santiago Autor: Cees Nooteboom| Simone Sassen Editorial: Suhrkamp Idioma: de Páginas: 415 Formato: tapa blanda.
-
533 Days (The Margellos World Republic of Letters)
Anbieter: Roundabout Books, Greenfield, MA, USA
Verbandsmitglied: SNEAB
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 25,70
Währung umrechnenKostenlos für den Versand innerhalb von/der USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorbpaperback. Zustand: New. New from the publisher.
-
Simone Sassen: Ultima Thule
Anbieter: BuchZeichen-Versandhandel, Freiburg, Deutschland
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 17,39
Währung umrechnenEUR 9,95 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Gebraucht - Sehr gut. SASSEN - HC - H4.
-
Der Umweg nach Santiago (suhrkamp taschenbuch)
Anbieter: butzle, Buttenwiesen, DE, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 6,90
Währung umrechnenEUR 9,95 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbTaschenbuch. Zustand: Gut. 7. 416 S. K2111-190 9783518390535 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 500.
-
Tumbas: Gräber von Dichtern und Denker.
Verlag: Frankfurt am Main: Büchergilde Gutenberg (Schirmer / Mosel), 2006
ISBN 10: 3763257632 ISBN 13: 9783763257638
Anbieter: Antiquariat Smock, Freiburg, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 12,00
Währung umrechnenEUR 12,90 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Gut. Formateinband: Pappband mit Umschlag / gebundene Ausgabe 255 S. (29 cm) Lizenzausgabe für die Büchergilde Gutenberg; (Durchgehend fotografisch bebildert); Gut und sauber erhalten. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1900 [Stichwörter: Grab, Gräber, Grabstätten, Schriftsteller, Autoren].
-
533 Days: A Book of Days
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 17,60
Währung umrechnenEUR 28,70 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: Brand New. 224 pages. 8.50x5.50x0.94 inches. In Stock.
-
EUR 22,40
Währung umrechnenEUR 12,90 für den Versand von Frankreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Neuf.
-
Berliner Notizen. Mit Fotos von Simone Sassen. Aus dem Niederländ. von Rosemarie Still / Edition Suhrkamp ; 1639 = N.F., Bd. 639
Verlag: Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1991
ISBN 10: 3518116398 ISBN 13: 9783518116395
Sprache: Deutsch
Anbieter: NEPO UG, Rüsselsheim am Main, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Erstausgabe
EUR 3,99
Währung umrechnenEUR 24,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorbkart. Zustand: Gut. 1. Aufl. 338 S. : Ill. ; 18 cm Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 469.
-
Berliner Notizen. Cees Nooteboom. Mit Fotos von Simone Sassen. Aus dem Niederländ. von Rosemarie Still / Edition Suhrkamp ; 1639 = N.F., Bd. 639
Verlag: Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1991
ISBN 10: 3518116398 ISBN 13: 9783518116395
Sprache: Deutsch
Anbieter: NEPO UG, Rüsselsheim am Main, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Erstausgabe
EUR 3,99
Währung umrechnenEUR 24,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorbkart. Zustand: Gut. 1. Aufl. 338 S. : Ill. ; 18 cm Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 470.
-
Venice: The Lion, the City and the Water
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 22,92
Währung umrechnenEUR 28,70 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. 304 pages. 8.00x5.75x1.00 inches. In Stock.
-
Venice: The Lion, the City, and the Water
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 24,73
Währung umrechnenEUR 28,70 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: Brand New. 302 pages. 8.75x6.25x1.25 inches. In Stock.
-
Der Umweg nach Santiago (suhrkamp taschenbuch) Cees Nooteboom. Mit Fotos von Simone Sassen. Aus dem Niederländ. von Helga van Beuningen
Anbieter: Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel, Diez, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Erstausgabe
EUR 3,50
Währung umrechnenEUR 30,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Sehr gut. 7. 416 S. in gutem Zustand 4434 ISBN 9783518390535 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 350 Taschenbuch, Maße: 10.8 cm x 2.3 cm x 17.6 cm.
-
Berlin 1989 / 2009: Deutsche Erstausgabe (suhrkamp taschenbuch) Cees Nooteboom. Mit Fotos von Simone Sassen. Aus dem Niederländ. von Helga van Beuningen und Rosemarie Still
Anbieter: Antiquariat Buchhandel Daniel Viertel, Diez, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 3,50
Währung umrechnenEUR 30,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Sehr gut. 2. 397 S. In gutem Zustand. 23353 ISBN 9783518461181 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 370 Taschenbuch, Maße: 11.7 cm x 2.8 cm x 18.9 cm.
-
Tumbas. Gräber von Dichtern und Denkern
Verlag: München: Schirmer Mosel Verlag, 2006
ISBN 10: 3829602669 ISBN 13: 9783829602662
Sprache: Deutsch
Anbieter: Antiquariat Weber, Hamburg, HH, Deutschland
Verbandsmitglied: GIAQ
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 26,10
Währung umrechnenEUR 7,50 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbPp. Zustand: Sehr gut. 28,5 cm ; Photographiert von Simone Sassen. Aus dem Niederländischen von Andreas Ecke. Großformatige Hardcoverausgabe mit Schutzumschlag, 255 Seiten. Sehr guter Zustand. pw406 ISBN: 9783829602662.
-
?ber das Kloster Kozan-ji und die ber?hmten Tierzeichnungen der Choju-Giga
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 27,57
Währung umrechnenEUR 7,46 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: New. Simone Sassen (illustrator).
-
Tumbas : Gräber von Dichtern und Denkern
Anbieter: Antiquariat Fuchseck, Gammelshausen, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 19,95
Währung umrechnenEUR 14,95 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbBibliothekseinband. Zustand: Befriedigend. Simone Sassen (Fotos>) (illustrator). 2006. Großformat. 255 Seiten. Ehemaliges Bücherei-Ex. mit den entspr. Beigaben. Rückensignatur. Das Papier mit geringer Randbräunung, sonst gut erhalten --- Gewicht über 1 kg, erhöhte Versandkosten (Inland Euro 5,-).
-
![Bild des Verkäufers für Venedig - Fluide Stadt. (Aus d. Niederländischen von Helga van Beuningen). [Achtes Buch d. Edition 5 Plus]. zum Verkauf von Homburger & Hepp](https://pictures.abebooks.com/inventory/md/md31839311099.jpg)
Venedig - Fluide Stadt. (Aus d. Niederländischen von Helga van Beuningen). [Achtes Buch d. Edition 5 Plus].
Verlag: [ohne Ort]: Edition 5 Plus., 2017 ., 2017
Anbieter: Homburger & Hepp, Konstanz, BW, Deutschland
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 15,00
Währung umrechnenEUR 25,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbLeinen. 75 S., Abb. - Sehr gutes Exemplar. Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 150.
-
533 Days
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 35,45
Währung umrechnenEUR 28,70 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbPaperback. Zustand: Brand New. 224 pages. 8.25x5.25x0.50 inches. In Stock.
-
EUR 9,00
Währung umrechnenEUR 15,00 für den Versand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbEncuadernación de tapa dura. Estado de conservación: Como Nuevo. Estado de la sobrecubierta: Como Nuevo. Nooteboom, Cees Una canción del ser y la apariencia Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores, 1998. Tapa dura con sobrecubierta. 13x21 cm. 106pp. Excelente estado.
-
Saigoku. Auf Japans Pilgerweg der 33 Tempel
Anbieter: Paderbuch e.Kfm. Inh. Ralf R. Eichmann, Bad Lippspringe, NRW, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 29,00
Währung umrechnenEUR 8,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover. Zustand: Good. Zustand des Schutzumschlags: Gut. Sassen, Simone (illustrator). Cees Nooteboom: Saigoku. Auf Japans Pilgerweg der 33 Tempel. Schirmer / Mosel, München 2013. Gebunden mit Schutzumschlag, Format 23 x 28 cm, 200 Seiten mit Photographien vom Simone Sassen; ordentlicher Zustand. - Volumina.
-
EUR 23,05
Währung umrechnenEUR 45,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages.
-
Tumbas : Gräber von Dichtern und Denkern.
Anbieter: Kepler-Buchversand Huong Bach, Weil der Stadt, Deutschland
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 19,00
Währung umrechnenEUR 19,90 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbGr.-4°, Pp. Zustand: Gut. 255 S. : zahlr. Ill. SU., gebraucht: guter und sauberer Zustand. "Welches Grab war das erste, das ich beschrieben habe, als ich noch nicht an dieses Buch dachte? Ich war schon über vierzig, ein viel zu später Leser von Proust; und auch dort, auf dem Père Lachaise, dieses Gefühl, fast so etwas wie ein Verwandter zu sein, das Gefühl, zuviel zu wissen. Es war 1977, ich war noch ganz erfüllt von Albertine und Charlus, von der Herzogin von Guermantes und Norpois, von Bloch und Elstir. Und es war ein Novembertag. Allerseelen, kalt und winterlich. Die Lebenden besuchten die Toten, und ich besuchte die meinen und hielt fest, was ich sah und dachte. Die Bestsellerliste des Todes wurde von Balzac angeführt: Er hatte vier Sträuße Chrysanthemen und zwei brennende Lichter. Proust mußte sich mit zwei kunstlos abgelegten Sträußchen rostfarbener Astern zufriedengeben. Gérard de Nerval mit einem einzigen ganz kleinen, rührenden Strauß blauer Blümchen. Heute, so viele Jahre später, sehe ich das Blau dieser Vergißmeinnicht noch vor mir. Balzac und Nerval liegen an derselben Gasse, der eine schräg gegenüber vom anderen; wer zu Proust möchte, muß, wie auch Besucher von Piaf, den Weg verlassen - ohne die Landkarte dieses Totenreichs würde man sein Grab nicht finden. Als ich davor stand, wußte ich nicht so recht, was ich denken sollte. Es ist ja auch verwirrend. Während ein Grab Anwesenheit vortäuscht - schließlich steht ein Name darauf, liegt ein Toter darin -, bezeichnet es natürlich gerade die Ab-Wesenheit einer Person: Proust ist nirgendwo mehr, also auch nicht hier. Und dennoch, angesichts der konkreten schwarzen marmornen Form des Grabes wiegt man sich einen Moment in der Illusion, er sei anwesend, man sei bei ihm; wenn es nicht albern wäre, würde man du côté de chez lui sagen und dabei an zwei schmale Kirchtürme irgendwo in der Normandie denken, haben sie doch im Leben des Kindes, das zu dem Mann werden sollte, der nun in dem Grab liegt, eine so wichtige Rolle gespielt, daß er mich durch die Art, wie er darüber geschrieben hat, heute noch zwingt, über ihn und seine verlorene und wiedergefundene Zeit nachzudenken. Warum? Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1548.
-
Tumbas : Gräber von Dichtern und Denkern.
Anbieter: Antiquariat Berghammer, Gräfelfing, Deutschland
Verbandsmitglied: GIAQ
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Erstausgabe
EUR 10,00
Währung umrechnenEUR 29,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb1. Aufl. 255 S. : zahlr. Ill. Ohne Schutzumschlag Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1600 4°, Kartoneinband, sehr schöner Zust.
-
Tumbas - Gräber von Dichtern und Denkern
Verlag: Frankfurt am Main, Büchergilde Gutenberg, 2006
ISBN 10: 3763257632 ISBN 13: 9783763257638
Sprache: Deutsch
Anbieter: Bookstore-Online, Mattsies, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 16,00
Währung umrechnenEUR 24,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHardcover / Pappeinband. Zustand: Sehr gut. Auflage aus dem Buch nicht ersichtlich. 255 Seiten Das Buch befindet sich in einem gebrauchten sehr guten Zustand. Die vorhandenen Alters- und Gebrauchsspuren sind nur äußerst gering. Rik150134 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 2400.
-
Über das Kloster Kozan-ji und die berühmten Tierzeichnungen der Choju-Giga.
Anbieter: nika-books, art & crafts GbR, Nordwestuckermark-Fürstenwerder, NWUM, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 14,00
Währung umrechnenEUR 26,20 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb8°, gebundene Ausgabe. Simone Sassen (illustrator). 140 Seiten. Das Buch ist in einem sehr guten Zustand. Als Geschenk geeignet. 9783829608923 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 198.
-
Ultima Thule: Een reis naar Spitsbergen
Verlag: Bezige Bij: Amsterdam, 2008, 2008
ISBN 10: 9023437152 ISBN 13: 9789023437154
Sprache: Niederländisch
Anbieter: Antiquariaat Fenix, Amsterdam, Niederlande
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
EUR 15,00
Währung umrechnenEUR 31,50 für den Versand von Niederlande nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Good. Gebonden met stofomslag, 125 pp. Kleurenfoto's. 22,5x21x1 cm. Lichte verkleuring paginaranden, in goede staat.
-
Tumbas de poetas y pesadores. Fotografías de Simone Sassen
Verlag: Siruela ediciones, Madrid, Spain, 2007
ISBN 10: 8498411157 ISBN 13: 9788498411157
Sprache: Spanisch
Anbieter: La Social. Galería y Libros, Barcelona, B, Spanien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Erstausgabe
EUR 41,96
Währung umrechnenEUR 27,50 für den Versand von Spanien nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbTapa Dura c/ Sobrecubierta. Zustand: Muy bien. Zustand des Schutzumschlags: Bueno. Simone Sassen (illustrator). Primera Edición En Español. Título original "Tumbas. Gräber von Dichtern und Denkern" traducción de Maria Condor. PRIMERA EDICIÓN EN ESPAÑOL. FIRST SPANISH EDITION. Colección "Biblioteca Azul / Serie Mayor" núm 12. EXCELENTE ejemplar y sobrecubierta en buen estado. 263pp.
-
![Bild des Verkäufers für Ultima Thule : eine Reise nach Spitzbergen ; Photographien. Simone Sassen. Mit einem Essay von Cees Nooteboom. [Aus dem Niederländ. übers. von Helga van Beuningen] zum Verkauf von nika-books, art & crafts GbR](https://pictures.abebooks.com/inventory/md/md32004074746.jpg)
Ultima Thule : eine Reise nach Spitzbergen ; Photographien. Simone Sassen. Mit einem Essay von Cees Nooteboom. [Aus dem Niederländ. übers. von Helga van Beuningen]
Anbieter: nika-books, art & crafts GbR, Nordwestuckermark-Fürstenwerder, NWUM, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 18,00
Währung umrechnenEUR 26,62 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbGr.-8°, gebundene Ausgabe. 125 Seiten, SU etwas fleckig, sonst in einem guten Zustand. 9783829603843 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 615.
-
Der Umweg nach Santiago suhrkamp taschebuch Nr. 2553
Anbieter: Allgäuer Online Antiquariat, Memmingen, DE, Deutschland
Verbandsmitglied: GIAQ
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
EUR 5,00
Währung umrechnenEUR 40,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbTaschenbuch. Zustand: Gut. 416 Seiten Buch in gutem Zustand Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 324.
-
Saigoku. Auf Japans Pilgerweg der 33 Tempel. Photographien von Simone Sassen. Aus dem Niederländischen von Helga van Beuningen.
Anbieter: Antiquariat Hecht, Leer, NDS, Deutschland
Verbandsmitglied: GIAQ
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Erstausgabe
EUR 28,90
Währung umrechnenEUR 20,00 für den Versand von Deutschland nach USAAnzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbZustand: Sehr gut. 200 S. mit zahlreichen Abbildungen; 28 cm; Sehr guter Zustand. // Die Saigoku-Wallfahrt ist von den vielen Pilgerreisen, die man in Japan unternehmen kann, eine der bedeutendsten, längsten - und schwierigsten. Sie umfasst nicht weniger als 33 buddhistische Tempel, die alle Kannon, der Göttin des Mitgefühls, geweiht sind. Einige von ihnen stehen in und um Kyoto, der einstigen Haupstadt des Heian-Reiches (794-1185/92). Andere, die ältesten, liegen in teils unwegsamem Gebirge, einer sogar auf einer Insel. Sie sind nur mühsam mit öffentlichen Verkehrsmitteln - am Ende aber immer nur zu Fuß zu erreichen. Cees Nooteboom und Simone Sassen haben sich zweimal auf die Saigoku-Wallfahrt begeben, nahmen umständliche Anfahrten per Bus und Lokalbahn in Kauf, langwierige Aufstiege und nicht selten Treppen von 888 Stufen. Simone Sassen photographierte die Tempel in verschiedenen Jahreszeiten: bei Schnee, zur Kirschblüte und mit Herbstlaub - den Höhepunkten des japanischen Jahres. Cees Nooteboom beruft sich in seinen Texten auf die um 1000, also in der Heian-Zeit, von der Hofdame Murasaki Shikubu verfasste Geschichte vom Prinzen Genji, den, wie es heißt, ersten psychologischen Roman der Weltliteratur. Saigoku, ein Buch zum Lesen und Schauen, entführt uns in eine fernöstliche Welt der Stille, der Schönheit und uralter Mythen - in ein Japan fernab der geschäftigen Metropolen. /lager2 0078 ISBN: 9783829606431 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 1200 gebunden, Orig.-Pappband mit Original-Schutzumschlag;
