Produktart
Zustand
Einband
Weitere Eigenschaften
Land des Verkäufers
Verkäuferbewertung
Verlag: Harrassowitz, 2004
ISBN 10: 3447049154ISBN 13: 9783447049153
Anbieter: SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung, Westhofen, Deutschland
Buch
This book describes the dialect of the Jewish community of the town of Koy Sanjaq in eastern Iraqi Kurdistan which is now spoken only by few elderly people in Israel. The dialect displays the typical features of the Jewish Neo-Aramaic dialects east of the Greater Zab river. The phonological analysis, though synchronic in principal, deals also with major diachronic processes which have shaped the phonological profile of the dialect. In morphology, the complicated verbal system of the dialect is described in great detail. The book contains a selection of texts which represents the different genres of oral literature (historical narrative, fable, Jewish legend, oral translation of the Bible). The comprehensive glossary is extensively etymological and offers insights based on comparative data from numerous Aramaic dialects. XVIII,260 Seiten mit einer Karte, broschiert (Semitica Viva; Band 32/Harrassowitz Verlag 2004). Früher EUR 58,00 489 g. Sprache: en, arc.
Verlag: Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2008
Anbieter: ERIC CHAIM KLINE, BOOKSELLER (ABAA ILAB), Santa Monica, CA, USA
Erstausgabe
Hardcover. Zustand: vg. First edition. Quarto. 412pp. Original printed paper covered boards. The Jewish Neo-Aramaic dialect of Betanure, which has hitherto remained unattested, is among the rarest and most seriously endangered varieties of Aramaic spoken at the present time. One of the most archaizing Jewish Neo-Aramaic varieties and a member of the Lishana Deni dialect cluster of northernmost Iraq, the dialect is currently spoken in Israel by no more than three dozen elderly people, of whom only a small minority are proficient speakers. The grammatical description of the dialect is synchronic, but it includes etymological and historical comments as well as several paragraphs dealing with diachronic processes. The large and variegated corpus of texts, based on narratives furnished by the last two superb speakers of the dialect, comprises, inter alia, descriptions of the village of Betanure and its history, the fauna and flora of the region, agriculture and other occupations of the Jewish villagers, customs and traditions, legends, folktales, anecdotes and amusing stories. The glossary is extensively etymological and offers much comparative data drawn from numerous Neo-Aramaic varieties, apart from recourse to Classical Aramaic lexical data. As new condition.
Verlag: Harrassowitz, 2008
ISBN 10: 3447057106ISBN 13: 9783447057103
Anbieter: SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung, Westhofen, Deutschland
Buch
Description of one of the most archaizing Jewish Neo-Aramaic varieties and member of the Lishana Deni dialect cluster of northernmost Iraq. The dialect is currently spoken in Israel by no more than three dozen elderly people, of whom only a small minority are pro?cient speakers. The grammatical description of the dialect is synchronic, but it includes etymological and historical comments as well as several paragraphs dealing with diachronic processes. The large and variegated corpus of texts comprises, inter alia, descriptions of the village of Betanure and its history, the fauna and ?ora of the region, agriculture and other occupations of the Jewish villagers, customs and traditions, legends, folktales, anecdotes and amusing stories. The glossary is extensively etymological and offers much comparative data drawn from numerous Neo-Aramaic varieties, apart from recourse to Classical Aramaic lexical data. XIX,412 Seiten, gebunden (Semitica Viva; Vol. 43/Harrassowitz Verlag 2008). Früher EUR 78,00 913 g. Sprache: en.