Zustand: new. Pages: 384 Language: Russian, English. "Portret khudozhnika v junosti" - eto pervyj roman Dzhejmsa Dzhojsa. Glavnyj geroj po imeni Stiven Dedal nakhoditsja v poiske sebja i brosaet vyzov obschestvu i prinjatym ustojam. V nem bez truda ugadyvaetsja i sam avtor v junosti.Roman issleduet vnutrennij mir i vneshnie vlijanija, formirujuschie lichnost khudozhnika, ego otnoshenie k miru, religii, iskusstvu i obschestvu. Cherez prozrachnuju psikhologicheskuju kharakteristiku geroja avtor vystraivaet bogatuju teksturu idej i obrazov, predlagaja chitatelju glubokoe pogruzhenie vo vnutrennij mir khudozhnika-podrostka.Esli i vam ne chuzhdy metanija i somnenija junosti, to vy poluchite istinnoe udovolstvie ot prochtenija.Naslazhdajtes ljubimym proizvedeniem na jazyke originala! 9785171644147.
Zustand: new.
Zustand: new. Pages: 128 Language: Russian, English. Dzhejms Dzhojs (1882-1941) - irlandskij pisatel-modernist, silno povlijavshij na vsju mirovuju literaturu. V etot sbornik voshli vosem rasskazov Dzhojsa, iz sbornika "The Dubliners": "The Dead", "A Painful Case", "The Boarding House", "Araby", "Eveline", "The Sisters". Rasskazy Dzh. Dzhojsa otlichaet realizm, skhozhij s luchshimi rasskazami A .P. ChekhovaRasskazy publikujutsja na anglijskom jazyke bez sokraschenij i adaptatsii. 9785171616380.
Zustand: new. Pages: 320 Language: Russian. V romane "Portret khudozhnika v junosti" vpervye ispolzovany novatorskie formy povestvovanija. Dejstvitelnost uvidena zdes iznutri soznanija geroja, cherez ego vnutrennij monolog, oschuschenija i mysli. V tsentre romana - razmyshlenie o vechnom odinochestve khudozhnika, o tom, kak vazhno otstaivat svoju individualnost, nezavisimost svoego vnutrennego mira. 9785171624958.
Zustand: new. Pages: 320 Language: Russian. Glavnyj geroj "Ulissa" ischet sebja i krushit avtoritety. Pronzitelnyj roman o vzroslenii ot "ottsa modernizma" Dzhejmsa Dzhojsa. Dzhejms Dzhojs - klassik anglo-irlandskoj literatury, okazavshij kolossalnoe vlijanie na prozu XX veka. V istoriju mirovoj literatury on voshel kak avtor romana "Uliss", stavshego obrazchikom modernizma i polozhivshego nachalo literature "potoka soznanija". Znamenityj roman Dzhojsa "Portret khudozhnika v junosti" - odno iz samykh znachimykh proizvedenij literatury XX veka. S neobychajnoj ostrotoj i jarkostju avtor risuet vnutrennij mir molodogo cheloveka, odinokogo poeta i filosofa Stivena Dedala, v kotorom legko ugadyvaetsja sam avtor. 9785041965891.
Zustand: new. Pages: 192 Language: Russian. Tikhaja nezhnost "Kamernoj muzyki" otkryvaet chitateljam neozhidannuju storonu tvorchestva velikogo modernista Dzhejmsa Dzhojsa, pochitaemogo po vsemu svetu. Avtor bessmertnogo "Ulissa" v svoikh stikhotvorenijakh predstaet to chutkim romantikom, to velikolepnym ostrjakom, a blistatelnyj perevod, vypolnennyj Grigoriem Kruzhkovym, peredaet vse njuansy poezii Dzhojsa. Vpervye za mnogo let "Kamernaja muzyka" izdaetsja otdelnym sbornikom. V knige - odnoimennyj tsikl stikhotvorenij, a takzhe stikhi iz sbornika "Penni za shtuku", stikhi na sluchaj, vyderzhki iz perepiski Dzhejmsa Dzhojsa s bratom Stanislavom i pjataja glava iz "Portreta khudozhnika v junosti", dopolnjajuschaja poeziju proslavlennogo irlandtsa. Izdanie soprovozhdeno predisloviem i kommentarijami Grigorija Kruzhkova. 9785041849108.
Zustand: new. Pages: 240 Language: Russian. V "Dublintsakh", sbornike rasskazov, napisannykh v 1904? 1907 godakh, no izdannykh tolko v 1914-m, nam javlen velikolepnyj master prozy. Pust eto esche ne vpolne tot Dzhejms Dzhojs, kotoryj stal glavoj evropejskogo modernizma - ved poka ne napisan "Uliss" i dazhe "Portret khudozhnika v junosti" esche vperedi, - odnako avtor uzhe probuet svoju tekhniku "potoka soznanija", i v etikh opytakh vnutrennjaja zhizn geroev predstavlena s neobychajnym proniknoveniem.Silnejshee vlijanie etoj knigi na literaturu XX veka otmechaetsja mnozhestvom kritikov i prozaikov, i podobno tomu, kak russkie klassiki "vyshli iz gogolevskoj "Shineli", mozhno utverzhdat, chto anglojazychnaja novellistika vyshla iz "Dublintsev" Dzhejmsa Dzhojsa. Nastojaschee izdanie predlagaet chitateljam novyj perevod etogo sbornika."Dublintsy" Dzhojsa - zamechatelnaja kniga, sostavivshie ee satiricheskie rasskazy napisany s bolshoj siloj i napominajut tvorchestvo velikikh russkikh.Uiljam Batler Jejts"Dublintsy" stali chastju literaturnogo soznanija epokhi i esche raz podtverdili, chto iskusstvo korotkogo rasskaza na rubezhe vekov podverglos suschestvennym izmenenijam. Masterstvo Dzhojsa v "Dublintsakh" vyrazilos v tom, chto on sumel peredat obydennuju zhizn pochti naturalistichno i v to zhe vremja s bolshoj siloj soperezhivanija, otstranenno - i vmeste s tem emotsionalno.Genri Bejts, pisatel i literaturnyj kritik 9785751617264.
Zustand: new. Pages: 320 Language: Russian. Dzhejms Dzhojs - klassik anglo-irlandskoj literatury, okazavshij kolossalnoe vlijanie na prozu XX veka. V istoriju mirovoj literatury on voshel kak avtor romana "Uliss", stavshego "evangeliem" modernizma i polozhivshego nachalo literature "potoka soznanija". Ne menee znamenityj roman Dzhojsa PORTRET KHUDOZHNIKA V JUNOSTI, predstavlennyj v nastojaschem izdanii, s neobychajnoj ostrotoj i jarkostju risuet vnutrennij mir molodogo cheloveka, odinokogo poeta i filosofa Stivena Dedala, v kotorom ugadyvaetsja sam avtor. 9785389090538.
Zustand: new.
Zustand: new.
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Book 43, The Language of Music, Math, Prose, and Poetry are Storytelling Systems.
Verlag: Published by Jonathan Cape 30 Bedford Square, Reprinted Edition . 1945., 1945
Anbieter: Little Stour Books PBFA Member, Canterbury, Vereinigtes Königreich
Verbandsmitglied: PBFA
EUR 23,62
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHard back binding in publisher's original turquoise cloth covered boards, blocked and lettered navy back. 8vo. 7¼'' x 5''. The Portrait can be read either as an autobiography or a novel. Contains 288 pp. Very Good condition book in Good condition dust wrapper with pieces of paper missing to the spine ends, corners rubbed, not price clipped, 5s. Dust wrapper protected. Member of the P.B.F.A. LITERATURE 1900-1925.
Zustand: new. Pages: 608 Language: Russian. Eta kniga - sobranie khudozhestvennoj prozy Dzhejmsa Dzhojsa, napisannoj im prezhde svoego glavnogo truda, romana "Uliss". Eto tsikl prozaicheskikh etjudov "Epifanii", roman "Portret khudozhnika" i nezakonchennyj opus "Geroj Stiven". Vse teksty publikujutsja v perevode S.S. Khoruzhego, a ego zakljuchitelnaja statja risuet mir rannego Dzhojsa v ego vnutrennej zhizni, ego esteticheskikh i ekzistentsialnykh impulsakh: kak redkostno nezavisimyj, samobytnyj tvorcheskij mir, v kotorom khudozhnik v junosti, sleduja sobstvennomu "vektoru Dzhojsa" i sverjaja ego s "vektorom Flobera", napravljalsja k vershine "Ulissa". 9785041877507.
Zustand: new. Pages: 1216 Language: Russian. Dzhejms Dzhojs (1882-1941) - velikij irlandskij pisatel, klassik i odnovremenno razrushitel klassiki s ee kanonami, chelovek, kotoromu bolee, chem komu-libo, objazany svoim rozhdeniem novye literaturnye shkoly i napravlenija XX veka. Roman "Uliss" (1922) - glavnoe proizvedenie pisatelja, opredelivshee puti razvitija iskusstva prozy i ne raz priznannoe luchshim, znachitelnejshim romanom za vsju istoriju etogo zhanra. Po zamyslu avtora, "Uliss" - rasskaz ob odnom dne, prozhitom odnim obyvatelem iz odnogo nekrupnogo evropejskogo gorodka, - vmestil v sebja vsju literaturu so vsemi ee stiljami i tekhnikami pisma i vyrazil vse, chto iskusstvo sposobno skazat o cheloveke. Perevodchik: Khoruzhij Sergej Sergeevich, Khinkis Viktor Aleksandrovich 9785389071391.
Verlag: Azbooka, 2025
ISBN 10: 5389044800 ISBN 13: 9785389044807
Anbieter: Ruslania, Helsinki, Finnland
Zustand: new. Pages: 928 Language: Russian. Dzhejms Dzhojs - velikij irlandskij pisatel, klassik i odnovremenno razrushitel klassiki s ee kanonami, chelovek, kotoromu bolee, chem komu-libo, objazany svoim rozhdeniem novye literaturnye shkapy i napravlenija XX veka. Roman "Uliss" - glavnoe proizvedenie pisatelja, opredelivshee puti razvitija iskusstva prozy i ne raz priznannoe luchshim, znachitelnejshim romanom za vsju istoriju etogo zhanra. No zamyslu avtora, "Uliss" - rasskaz ob odnom dne, prozhitom odnim obyvatelem iz odnogo nekrupnogo evropejskogo gorodka, - vmestil v sebja vsju literaturu so vsemi so stiljami i tekhnikami pisma i vyrazil vse, chto iskusstvo sposobno skazat o cheloveke. Perevodchiki Khoruzhij Sergej, Khinkis Viktor Aleksandrovich 9785389044807.
Zustand: new. Pages: 960 Language: Russian, English. Ulysses is a modernist novel by Irish writer James Joyce. Parts of it were first serialized in the American journal The Little Review from March 1918 to December 1920, and the entire work was published in Paris by Sylvia Beach on 2 February 1922, Joyce's fortieth birthday. It is considered one of the most important works of modernist literature and has been called "a demonstration and summation of the entire movement." According to Declan Kiberd, "Before Joyce, no writer of fiction had so foregrounded the process of thinking."Ulysses chronicles the appointments and encounters of the itinerant Leopold Bloom in Dublin in the course of an ordinary day, 16 June 1904.Ulysses is the Latinised name of Odysseus, the hero of Homer's epic poem the Odyssey, and the novel establishes a series of parallels between the poem and the novel, with structural correspondences between the characters and experiences of Bloom and Odysseus, Molly Bloom and Penelope, and Stephen Dedalus and Telemachus, in addition to events and themes of the early 20th-century context of modernism, Dublin, and Ireland's relationship to Britain. The novel is highly allusive and its prose imitates the styles of different periods of English literature. 9785042063350.
Zustand: new. Pages: 736 Language: Russian. Dzhejms Dzhojs - klassik anglo-irlandskoj literatury, okazavshij kolossalnoe vlijanie na prozu XX veka. V istoriju mirovoj literatury on voshel kak avtor romana "Uliss", priznannogo vershinoj modernizma i polozhivshego nachalo literature "potoka soznanija".Sbornik "Dublintsy" nachinalsja kak serija rasskazov dlja zhurnala "Irlandskaja usadba", i pervye iz nikh byli opublikovany pod psevdonimom Stiven Dedal. V dalnejshem eto imja budet nosit geroj romanov "Uliss" i "Portret khudozhnika v junosti", alter ego pisatelja v prostranstve ego proizvedenij. "Dublintsy" - pervoe zreloe tvorenie Dzhojsa, otrazivshee ego impressionistskuju maneru pisma, i pervoe realistichnoe proizvedenie irlandskoj literatury XX veka, znamenujuschee novyj etap v razvitii anglojazychnoj novellistiki, sravnimyj so znacheniem prozy Chekhova dlja russkoj literatury.Roman "Portret khudozhnika v junosti" vo mnogom avtobiografichen, i s neobychajnoj, poroj boleznennoj ostrotoj i jarkostju risuet vnutrennij mir molodogo cheloveka, odinokogo poeta i filosofa.Roman "Geroj Stiven" Dzhojs ne okonchil, perenesja nekotorye chasti v "Portret khudozhnika v junosti", a nekotorye unichtozhiv. Povest opublikovana posmertno v 1944 godu i pri vsej svoej nezavershennosti javljaetsja samostojatelnoj vekhoj v tvorchestve pisatelja, vazhnoj dlja ponimanija ego tvorcheskogo poiska.Bolshoj interes dlja pochitatelej pisatelja, zhelajuschikh prikosnutsja k istokam ego tvorchestva, predstavljaet sbornik "Epifanii" - nabroski i zarisovki, v dalnejshem poluchivshie razvitie v bolee pozdnej proze Dzhojsa.Teksty publikujutsja v perevode Sergeja Khoruzhego s podrobnymi kommentarijami. 9785389270428.
Verlag: Published by Jonathan Cape 30 Bedford Square, Seventh Impression . 1945., 1945
Anbieter: Little Stour Books PBFA Member, Canterbury, Vereinigtes Königreich
Verbandsmitglied: PBFA
EUR 35,42
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbSeventh impression hard back binding in publisher's original dark green cloth covered boards, blocked and lettered cream back. 8vo. 7½'' x 5¼''. Contains 40 pp. Ink name of the author 'Gordon MacKay' to the front free end paper. Very Good condition book in Very Good condition dust wrapper with 30 mm closed tear to the top front gutter, not price clipped, 3s 6d. Member of the P.B.F.A. POETRY, VERSE & RHYMES.
Verlag: De Bezige Bij
ISBN 10: 9023462270 ISBN 13: 9789023462279
Anbieter: Mooney's bookstore, Den Helder, Niederlande
Zustand: Very good.
Verlag: Modernista, 2024
ISBN 10: 9177019776 ISBN 13: 9789177019770
Anbieter: Ruslania, Helsinki, Finnland
Zustand: new. Pages: 925 Language: Swedish. 9789177019770.
Verlag: Published by Jonathan Cape 30 Bedford Square, Reprinted Edition . 1944., 1944
Anbieter: Little Stour Books PBFA Member, Canterbury, Vereinigtes Königreich
Verbandsmitglied: PBFA
EUR 51,96
Anzahl: 1 verfügbar
In den WarenkorbHard back binding in publisher's original turquoise cloth covered boards, blocked and lettered navy back. 8vo. 7¼'' x 5''. Contains 256 pp. Ink name and address label of the author 'Gordon MacKay' to the front free end paper. Very Good condition book in Poor condition dust wrapper with tape repairs to the spine, corners rubbed, not price clipped, 5s. Loosely inserted 1954 press cutting from 'The Listener' titled 'The Background to Dubliners' by Stanislaus Joyce - brother of James Joyce. Dust wrapper protected. Member of the P.B.F.A. LITERATURE 1900-1925.
Zustand: new. Pages: 1136 Language: Russian. Roman "Uliss" (1922) - ne tolko glavnyj trud Dzhejmsa Dzhojsa (1882-1941), klassika irlandskoj i mirovoj literatury. Eto takzhe glavnaja vekha v sovremennom iskusstve prozy, roman, opredelivshij puti etogo iskusstva i ne raz priznannyj pervym i luchshim za vsju istoriju romannogo zhanra. Sjuzhet knigi predelno prost: eto odin den iz zhizni dublinskogo obyvatelja. No v nekhitruju obolochku vmeschen ves kosmos literatury - virtuoznyj jazyk, fejerverk stilej i tekhnik pisma, istoricheskie i mifologicheskie alljuzii, avtorskaja ironija - i vyrastajuschij novyj vzgljad na iskusstvo, cheloveka i mir. V nastojaschee izdanie vkljucheny naibolee polnye kommentarii k romanu, sostavlennye S. Khoruzhim. Ja schitaju etu knigu znachitelnejshim vyrazheniem, najdennym nashim pokoleniem; eto kniga, pered kotoroj my vse v dolgu i ot kotoroj nikomu ne ubezhat. Tomas Sternz Eliot Sorok stranits sploshnogo teksta v kontse - eto chereda istinnykh psikhologicheskikh perlov. Dumaju, lish chertova babushka znaet tak zhe mnogo o nastojaschej zhenskoj psikhike. Ja - net. Karl Jung Chto zhe glavnoe v romane Dzhojsa? On beret odin kharakter, odnogo geroja, odno sobytie i rassmatrivaet ego cherez ochen moschnyj mikroskop. Esli by on polzovalsja obychnoj tekhnikoj, to opisanie takogo dnja umestilos by na trekh-chetyrekh stranitsakh. Pod mikroskopom on rassmatrivaet vse detali, pokazyvaet vse, chto popadaet v pole ego zrenija v etot mig. Eto vzhivanie iskusstva v nauku, priblizhenie iskusstva k nauke. Sergej Ejzenshtejn Izumitelnaja kniga. Velikaja kniga. Ja chitala po pjat chasov v den i prochla shest raz. Snachala u menja tozhe bylo takoe chuvstvo, budto ja ne ponimaju, a potom vse postepenno prostupalo, - znaete, kak fotografija, kotoruju projavljajut. Kheminguej, Dos Passos vyshli iz nego. Oni vse pitajutsja krokhami s ego stola. Anna Akhmatova Est chto-to geroicheskoe v etoj knige, i v to zhe vremja v nej - kakaja-to liricheskaja parodija na iskusstvo; vo vsjakom sluchae, eto podlinnyj, nastojaschij shabash vedm, chernaja messa, vo vremja kotoroj djavol krivljaetsja i draznit Svjatoj Dukh samym derzkim i vyzyvajuschim obrazom. Vmeste s tem eto iskljuchitelnaja vesch, nepovtorimaja vesch, novaja vesch. Stefan Tsvejg Perevodchik: Khinkis Viktor Aleksandrovich, Khoruzhij Sergej Sergeevich 9785751616694.
Verlag: Paris: Shakespeare and Company, 1927, 1927
Anbieter: Adrian Harrington Ltd, PBFA, ABA, ILAB, Royal Tunbridge Wells, KENT, Vereinigtes Königreich
Erstausgabe
EUR 885,61
Anzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb[Poetry] FIRST TRADE EDITION. Vigesimo-quarto (12 x 10cm), pp.[20]. With the errata slip at rear. Publisher's light green paper over boards, titled in dark green to upper, and priced at 1s to lower. Crisp and clean internally, with some wear and toning to spine. Covers gently rubbed. An unusually nice copy. Near fine. A collection of thirteen short poems written between 1904 to 1924. At its best, Joyce's poetry achieves, like his prose, a sense of vitality and loving compassion.