Hiroko Motai

Motai Hiroko born in Japan in 1972 and live in a town near to Tokyo, work as a writer for how-to book or a kind of dictionary, loving Moomin books very much. After several unsuccessful contribution to Japanese publisher, happened to find a home page of Schildts & Söderströms who published Moomin books. The manuscript had an opportunity to be published by S&S. The original was English and it was translated into Finnish and Swedish, also Japanese(2014), German, Danish(2015).

■'Miljoona biljoona joulupukkia'-Finnish 　'Miljoner biljoner julgubbar'-Swedish 15th Oct 2014 Schildts & Söderströms Helsinki

■'ひゃくおくまんのサンタクロース'-Japanese　　6th Dec 2014 (25th Nov) Anonima-studio Tokyo

■'Tausend Millionen Weihnachtsmanner'-German　 24th Sep 2015 FISCHER Sauerlander Frankfurt am Main

■'En million billion julemænd'-Danish 13th Oct 2015 Turbine Aarhus

https://www.facebook.com/motai.hiroko/