Olaf Borkner-Delcarlo

Wer meine Strategie kennenlernen will, kann mich im Aktienboard-Forum besuchen:

https://www.trading-stocks.de/thread-131-page-129.html

About the author

From cook apprentice to a scientist

It all started with growing up in a family with four siblings, with whom I didn’t get along so well. Daddy was a civil servant, mother was a public servant, and all my siblings became civil servants; even the grandfathers all chose the security of civil service status in their time. That was the custom in our family for decades.

Even though I once tried, I did not make it to the official status. Something was between us—the government and me—we just didn’t get along with each other. So after 18 months of police service, which I was allowed to do instead of military service, we parted ways without grief.

And because I really wanted to be a deep-sea fisherman, as I had wished to be since the tender age of fourteen, I was sent to Reit im Winkl, for an apprenticeship to become a cook.

For those who don’t know where that is, Reit im Winkl lies high in the Alps, right on the border with Austria. Sure, whoever wants to work on a high-sea trawler should know the mountains, which will gladly be confirmed by any person who knows the sea!

The cookery business finished prematurely with me being ordered to kill a carp at Christmas. The poor guy looked at me reproachfully, so I dropped the mallet and ran out of the smoky kitchen weeping. My supervisor only shook his head and said: “The boy is not good to be a cook; he should rather be a butcher.”

Careers can end so quickly.

Then, I was sent to an apprenticeship as an electrician until the head of the television department took me in, and I spent the rest of my learning as a TV technician’s apprentice. At that time, TV service meant to carry a wooden case full of radio tubes from customer to customer and repair on-site the large boxes with the small screen.

After an episode as a musician, I tried to be self-employed in the middle of the Bavarian Forest, which at that time was still deep, icy, and black. I sold TVs and repaired them. But somehow, I thought that was not my real purpose in life, so I decided to emigrate to Australia.

Then a wonderful time began. I worked for General Electric, whose stock I own today (not all, of course), then for a Japanese company Matsushita, which I believe is called Panasonic today. For three years, I worked for television stations TCN9 and ATN7, the most significant Australian TV chains at that time.

After four years, I returned to Germany. It should have only been a vacation, but my return to the Down Under was imminent, as I read an ad in the Süddeutsche Zeitung, which said, under certain conditions, I could go back to school and catch up the average maturity. I simply could not resist.

So, I graduated from high school. In Bavaria, you take your exams in April and May; then you start studying in November – at least, that’s the way it is in Munich. I had no money, and so I had to look for a temporary job.

Had the lady at Manpower in her Rolodex only slipped a card further forward or back, my life would have been entirely different. She sent me to MBB as a lecturer for English manuals and, thus, in the arms of a small, sweet Italian, who should further take over the direction of my life (but I did not know that at the time).

That same year, she introduced me to her parents. They were horrified when they saw me for the first time. I was “flower power” with pale blue pants, a green shirt that shone hard and a huge, floppy hat with a purple and red band on the head. Of course, they advised her daughter to let go of such a Filou and Marauder. But my girlfriend remained stubborn, and after six years, we got married with the consent of her parents.

Whoever wants to read the funny story can do that: The book ‘Italy for Beginners’ describes my strange Italian experiences.

After being married for a year, the reluctance of my parents-in-law calmed down and made way for a genuinely intense affection. This expressed itself in the fact that my plate became more and more full when allocating the daily spaghetti.

At TU München (Technische Universität), I studied computer science, and because that was a good fit for my degree, I was allowed by the chair of computer science, Prof. Dr. Heinrich Werner, to study and obtain a Doctor of Science (Ph.D.) degree. Professor Werner was always a patient, sensitive tutor, and doctoral supervisor.

For a career at the university, I was already too old. So I went to Italy to try a career as an entrepreneur in the software business. It worked very well, thanks to the dot.com bubble. But just before the bubble burst, my successful small company was taken over by my largest German business partner, and they assigned me as “Amministratore Unico (CEO),” responsible for all Italian branches.

But soon, my employer was bought by an even larger American company, and they didn’t need a branch in Italy; they already had several, so I retired prematurely.

I was aware that my pay-as-you-go pension would be meager, so I started to speculate on the stock market, and the first five years that went terribly wrong. But I did not give up and learned. The most important lesson I've learned was: don't give up and don't listen to any counselors.

Today, without sorrows, I can live well entirely on my dividends.

Vom Kochlehrling zum Wissenschaftler

Angefangen hat alles damit, dass ich mit vier Geschwistern aufwachsen musste, mit denen ich mich nicht sonderlich verstand. Papa war Beamter, Mutter Beamtin, alle Geschwister Beamte.

Ich selbst, obwohl ich's einmal versucht habe, habe es nicht zum Beamten geschafft. Irgendetwas war zwischen uns --dem Staat und mir-- wir verstanden uns einfach nicht, also haben wir uns nach den 18 Monaten Polizeidienst, die ich statt des Wehrdienstes ableisten durfte, gütlich voneinander getrennt.

Und weil ich unbedingt Hochseefischer werden wollte, schickte man mich 14 jährigen Knirps nach dem Volksschulbesuch nach Reit im Winkl in die Kochlehre. Für die, die's nicht wissen; Reit im Winkl liegt hoch in den Alpen, hart an der Grenze zu Österreich. Klar, wer auf einem Hochsee-Trawler Dienst tun will, sollte die Berge kennen, das wird einem jeder Hamburger gerne bestätigen!

Die Kochlehre endete vorzeitig damit, dass ich zu Weihnachten einen Karpfen töten sollte. Aber der sah mich so traurig an, dass ich den Holzhammer, Holzhammer sein ließ und weinend die verrauchte Küche verließ. Meine Lehrherrin schüttelte nur den Kopf und meinte: "Der Bub sollte doch lieber Metzger werden."

So schnell können Karrieren enden.

Dann schickte man mich in die Lehre als Elektriker, bis mich der Chef der Fernsehabteilung zu sich nahm und ich den Rest meiner Lehrzeit als Fernsehtechnikerlehring verbrachte. Damals reiste man mit einem Röhrenkoffer von Kunde zu Kunde und reparierte vor Ort, die riesigen Kisten mit dem kleinen Bildschirm.

Nach einigen Episoden als Musiker versuchte ich's mal mit der Selbstständigkeit mitten im Bayrischen Wald, der damals noch tief und schwarz war. Ich verkaufte Fernsehgeräte und reparierte sie. Aber irgendwie fand ich, war das auch nicht meine Bestimmung, also entschloss ich mich nach Australien auszuwandern.

Dort begann eine wunderbare Zeit. Ich arbeitete bei General Electric, deren Aktien ich heute besitze (nicht alle natürlich), dann für die Firma Matsushita, die heute glaube ich Panasonic heißt. Für drei Jahre arbeitete ich bei TCN9 und ATN7, die damals größten australischen Fernsehketten.

Nach vier Jahren kehrte ich zurück nach Deutschland. Und eigentlich sollte es nur ein Urlaub werden. Meine Rückkehr nach Down Under stand kurz bevor, da las ich eine Annonce in der Süddeutschen Zeitung, in der stand; man könne die Mittlere Reife nachmachen, da konnte ich einfach nicht widerstehen.

Also machte ich die Mittlere Reife und weil's so schön war, gleich noch das Abitur hintendran. Abitur macht man in Bayern im April und Mai, mit dem Studieren fängt man an im November, jedenfalls ist das in München an der TU so. Geld hatte ich keines und so musste ich mir einen Job suchen, als Überbrückung bis zum Studienbeginn.

Hätte die Dame bei Manpower in ihrem Rolodex nur ein Kärtchen weiter vor oder zurück gegriffen, dann wäre mein Leben in völlig anderen Bahnen verlaufen. Denn so schickte sie mich zu MBB als Lektor für englische Handbücher und damit in die Arme einer kleinen süßen Italienerin, die fortan die Regie in meinem Leben übernehmen sollte, aber das wusste ich damals noch nicht.

Noch im selben Jahr stellte sie mich ihren Eltern vor. Die waren entsetzt als sie mich das erste Mal sahen. Flowerpower, mit hellblauen Hosen,einem grünen Hemd, das metallisch glänzte und einem riesigen Schlapphut auf dem Kopf. Natürlich rieten sie ihrer Tochter doch abzulassen von so einem Filou und Herumtreiber. Aber meine Freundin blieb stur und nach sechs Jahren heirateten wir.

Wer die spaßige Geschichte nachlesen will, kann das tun: Das Buch "Italien für Anfänger" beschreibt meine merkwürdigen Erfahrungen in Italien.

Nachdem wir ein Jahr verheiratet waren, legte sich der Widerwille meiner Schwiegereltern und machte Platz einer wirklich beeindruckenden Zuneigung. Die drückte sich darin aus, dass mein Teller beim Zuteilen der täglichen Spaghetti immer voller wurde.

Die Ehe hält seit nunmehr 30 Jahren und glänzt und glitzert stetig neu.

Ich studierte Informatik und weil das mit dem Abschluss ganz gut passte, durfte ich am Lehrstuhl für Bauinformatik von Herrn Prof. Dr. Heinrich Werner zum "Doctor rerum naturalium" promovieren (Doktor der Naturwissenschaften). Professor Werner war stets ein geduldiger und einfühlsamer Doktorvater, der mir, nach meiner Frau, zur wichtigsten Person in meinem Leben geworden ist und mit dem ich bis heute in Freundschaft verbunden bin.

Für eine Karriere an der Universität war ich dann doch schon zu alt und so ging ich nach Italien um mich dort als Unternehmer zu versuchen. Dank der dot.com Blase funktionierte das auch ganz gut und kurz bevor sie platzte, wurde meine erfolgreiche kleine Firma von meinem größten deutscher Geschäftspartner übernommen und man setzte mich als "Amministratore unico" für alle italienische Filialen ein.

Aber bald schon wurde mein Arbeitgeber von einer noch größeren amerikanischen Firma aufgekauft und die brauchten keine Filiale in Italien, die hatten schon mehrere. Also wurde ich vorzeitig in den Ruhestand geschickt.

Ich wusste, dass das mit meiner umlagefinanzierten Rente kaum etwas werden würde, also fing ich an, an der Börse zu spekulieren und das ging in den ersten Jahren fürchterlich in die Hose. Aber ich gab nicht auf und lernte. Das Wichtigste was ich lernte war: Höre auf keine Berater.

Heute kann ich von meinen Dividenden gut leben, die Rente ist nur das Tröpfchen auf dem heißen Lehmboden und verdampft schnell, wenn ich mit meiner Frau zum Essen gehe.

Beliebte Artikel von Olaf Borkner-Delcarlo

Alle Angebote anzeigen