Anny MARTINE-B.

Guten Morgen, allerseits,

Ich liebe die französische Sprache (die ich unterrichtet habe), alte Sprachen ("langue d'oïl", "langue d'oc"...) und die Poesie. Ich habe eine Leidenschaft für Natur, Tiere, die Vergangenheit, Geschichte und Kunst. Schließlich bin ich Autorin von Gedichten und thematischen poetischen Anthologien (Gedichte begleitet von Kurzbiographien der Autoren, Anekdoten, historischen Einblicken...).

Meine Bücher (in französischer Sprache geschrieben) sind reichlich illustriert (bei manchen wird zusätzlich zur Schwarz-Weiß-Edition auch eine Farb-Edition angeboten)

Auf Amazon finden Sie Vorschauen davon : Folierung und Beschreibung des Herausgebers (in Verbindung mit Ihrem Konto sollten Sie eine bessere Leistung mit der Funktion „PLAY SAMPLE“ erzielen: Sie wird von Amazon verwaltet, weder die Autoren noch die Herausgeber wählen nur aus die zum Lesen angebotenen Seiten).

Und Sie können sich auf meiner SITE dank PDFs, die aussagekräftige Auszüge zeigen, einen genaueren Überblick über deren Layout verschaffen.

Ich danke Ihnen für Ihren Besuch und wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen.

Meine aktuellsten Veröffentlichungen (auf meiner Seite, PDF-Präsentation aller meiner Werke) :

● « DE LA RENAISSANCE AU SIÈCLE DES LUMIÈRES » : Band 3 der Reihe « DICHTER IN LIEBE »

● « ALMANACH 2026 - Calendrier perpétuel - ALMANACH POÉTIQUE : Poésie quotidienne (plus de 369 poèmes, plus de 147 auteurs), rubriques, jeux » (dies ist die aktualisierte Version des poetischen Almanachs von 2025)

Oh ! qu’il est doux d’avoir un foyer domestique

Où l’on s’assied en paix avec ceux qu’on chérit ;

[…]

Regardez les branches,

Comme elles sont blanches !

Il neige des fleurs.

Riant dans la pluie,

Le soleil essuie

Les saules en pleurs,

[…]

Le sol trempé se gerce aux froidures premières,

La neige blanche essaime au loin ses duvets blancs,

Et met, au bord des toits et des chaumes branlants,

Des coussinets de laine irisés de lumières.

[…]

Chopin, frère du gouffre, amant des nuits tragiques,

Âme qui fus si grande en un si frêle corps,

Le piano muet songe à tes doigts magiques

Et la musique en deuil pleure tes noirs accords.

[…]

Rubriques : VOUS PARLEZ LATIN ! ’’agenda’’ = à faire (même racine que ’’agir’’) / MÉTIER D’ANTAN Le loueur de viande était un boucher qui louait aux gargotiers de belles pièces […] / ET VOILÀ POURQUOI L’ancêtre des lunettes est inventé au XIIIe siècle […] / SAURIEZ-VOUS DIRE pourquoi les chats ronronnent ? […] / INFO DU JOUR Voilà 300 millions d’années, la Terre […]

● Eine doppelte Gedichtsammlung zum Thema Trauer :

« DEUIL, POÉSIE ET RÉSILIENCE - Un recueil de poèmes pour survivre à la perte puis revivre: Affronter la mort, vaincre la souffrance, sublimer les épreuves, atteindre la sérénité »

« DEUIL ANIMALIER, POÉSIE : Des poèmes tout en tendresse… parce qu’on les pleure aussi »

● « DICTIONNAIRE INSOLITE juste pour s’amuser — NOMS DE COMMUNES BURLESQUES ET GENTILÉS PITTORESQUES : Humour, mignonnerie, extravagance, délicatesse, impertinence, poésie, trivialité, mystère… »

Kein Gedichtband, sondern Seiten voller bestimmter Poesie: eine ebenso überraschende wie originelle Reise durch Frankreich, eine schmackhafte Sammlung, die sowohl unterhaltsam als auch lehrreich ist.

Buch für Liebhaber des authentischen Frankreichs, Liebhaber der Lebensfreude und Neugierige auf die Bedeutung von Wörtern.

● « POÉSIE ET COLORIAGE, poèmes pour enfants curieux », ein Gedichtband für Kinder und Jugendliche. Sowohl spielerisch als auch didaktisch bietet es amüsante oder bewegende Verse, Zeichnungen zum Ausmalen, Informationen zur Bereicherung, Anregungen für kurze Texte, Lesezeichen erstellen……

● « Poésie des badins et des atrabilaires : POÈMES GUILLERETS, POÈMES GRINCHEUX », Ironie und Murren in ihrer amüsantesten Form.

● « Poésie pour Tous : DES POÈMES POUR TOUTES LES FÊTES et autres événements » — Pour toute la famille : poèmes dédiés aux célébrations, privées et collectives, qui jalonnent nos années, avec présentation et historique de ces Fêtes et Journées. À lire pour son propre bonheur, à réciter ou à offrir aux personnes aimées.

DEUX ÉDITIONS : COULEUR et NOIR/BLANC.

● ÉDITION COULEUR avec ICONOGRAPHIE AUGMENTÉE du livre paru aussi en noir et blanc «POÈMES POUR ÊTRE HEUREUX, Volume 1 : Petits et grands Bonheurs».

Bonjour à toutes et tous,

Inconditionnelle de la poésie, que je fréquente assidûment depuis mon enfance, amoureuse de la langue française -- que j'ai enseignée -- ainsi que des langues anciennes (langue d'oïl, langue d'oc...), passionnée par la nature, la gent animalière, le passé, l'histoire et l'art, je suis auteure de poèmes et d'anthologies poétiques thématiques (poèmes accompagnés de courtes biographies des auteurs, d'anecdotes, d'éclairages historiques...).

Tous mes livres brochés sont par ailleurs abondamment illustrés (pour certains, une édition couleur est proposée en plus de l'édition noir et blanc)

Vous en découvrirez des aperçus sur Amazon : feuilletage et description de l’éditeur (connectés à votre compte, vous devriez obtenir une meilleure performance de la fonction «LIRE L'ÉCHANTILLON» : elle est gérée par Amazon, ni les auteurs ni les éditeurs ne choisissent les pages proposées à la lecture).

Et vous pouvez, sur mon SITE, vous faire une idée plus précise de leur mise en page grâce à des PDF qui en montrent des extraits significatifs.

Je vous remercie de votre visite et vous souhaite d'heureuses lectures.

frühere Bücher :

« POÈMES d'AMOUR des TROUBADOURS et des TROUVÈRES : Anthologie bilingue langue d'oc et langue d'oïl -- français moderne » est le premier volume de la série anthologique « POÈTES AMOUREUX », dont le propos est une exploration de l'expression de la sensibilité amoureuse au fil des siècles.

Nous plongeons, avec ce livre, dans un monde de lyrisme et d'antagonismes : amour et crainte, désir et retenue, souffrance et « joy », « bonne foi » du véritable galant et calomnies des « lauzengiers », Dame mariée et ami de cœur (voire plus)... La « fin'amor » s'épanouit dans un univers de hautes valeurs humaines et strictes valeurs féodales, entre chevaliers servants « courtois » et Dames dédaigneuses. Le poète vit en symbiose avec la nature ; mieux, il EST la Nature, son âme et son frisson amoureux caracolent au rythme des saisons, du chant des oiseaux, de l'éclosion des fleurs, des baisers sous la ramée... Musique des mots et musique sur les mots... les « jongleurs » ont si bien chanté les poèmes des troubadours et trouvères qu'ils les ont fait s'envoler jusqu'à nous.

« POÉSIE AMOUREUSE DES XIVe, XVe et XVIe SIÈCLES : Recueil de poèmes d’amour de Clément Marot, François Ier, Louise Labé, Charles d’Orléans, Joachim Du Bellay, Pierre de Ronsard…… ».

C’est le volume 2 de la série « POÈTES AMOUREUX ».

« POÈMES D'UNE FEMME LIBRE des XVIIIe - XIXe siècles, Constance de SALM -- Poésie féminine, féministe, engagée, déterminée et pétillante ». Oui, vous aurez plaisir à rencontrer Constance, une femme progressiste et pionnière du féminisme, qui a fortement marqué son époque par son talent et son esprit, et pour avoir mis ses qualités d'écrivaine au service de ses engagements. Une personnalité qui mérite d'être exfiltrée des oubliettes de l'Histoire de la littérature dans lesquelles elle a été enfermée !

« Poèmes Pour Être Heureux » est une anthologie constituée de 5 volumes : « PETITS ET GRANDS BONHEURS », « L'ENFANT, TOUT UN POÈME », « LE POÈTE ET L'ANIMAL », « POÉSIE ET HUMOUR », « POÈTES COQUINS ». Elle emmène en promenade, au fil des siècles, tout en douceurs et bonheurs, dans l'univers d'auteurs divers : JUVÉNAL, APOLLINAIRE, RIMBAUD, VOLTAIRE, MAROT, D'ORLÉANS, HUGO, LECONTE DE L'ISLE, DU BELLAY, LA FONTAINE, ROSTAND, RONSARD...

« ÉROTIQUE, LIBERTINE, LICENCIEUSE... POÉSIES -- Anthologie Illustrée de Poèmes sensuels, polissons, ou grivois » (les deux premiers volumes) : cette série, suite du recueil « Poètes Coquins », regroupe des poèmes qui, par leur thème, leur vocabulaire, leur niveau de sensualité, de grivoiserie ou d'obscénité, n'avaient pas trouvé leur place dans la série « POÈMES POUR ÊTRE HEUREUX ». Elle s'adresse, du fait des textes présentés et des illustrations, à un public majeur et averti. Pour cette raison, c'est sur mon site que j'en donne une vision éloquente, complément de l'avant-goût tamisé lisible sur la page descriptive de chaque livre.

« POÈMES EN CUISINE ». Anthologie en 2 volumes de poèmes entièrement vouée aux plaisirs de la table, la double émotion de la poésie et des joies épicuriennes : de l'humour, des envolées lyriques, du chauvinisme, des déclarations d'amour au fromage, au Champagne, à la truffe, à l'andouillette, des recettes... La plume de cuisiniers, d'hommes de Lettres, de critiques gastronomiques, de gourmets anonymes... Des personnages truculents, brillants, fougueux... Des biographies courtes, des gloses, des illustrations... Une immersion dans l'autrefois savoureux des XVe au XXe siècles.

Bienvenue au royaume des gourmandes et gourmands !

« MES 100 PETITS POÈMES » est un recueil de textes que je qualifierai d'« émotionnels », puisqu'ils expriment mes ressentis, mes joies, mes peines, mes envies, mes admirations, mes révoltes, mes convictions...

J'aime la poésie qui raconte, j'aime la poésie qui sourit, j'aime la poésie qui console, j'aime la poésie qui chante. Mes poèmes sont donc des textes divertissants, ou sérieux, ou romantiques, ou clins d'œil... mais dans tous je suis particulièrement attachée au rythme, à la musicalité, à la forme -- et au respect de la belle langue française.

« TOUTES SORTES D'AMOUR DEVIENNENT POÉSIE - Mes nouveaux petits poèmes ». Il présente des textes intimistes, poèmes tout en douceur, bonne humeur, mélancolie... Que cette lecture vous soit douce !