Verrukking & wanhoop. (Zachwyt i rozpacz).

SZYMBORSKA, WISLAWA.

Gebraucht / Anzahl: 0
Bei weiteren Verkäufern erhältlich
Alle  Exemplare dieses Buches anzeigen

Über dieses Buch

Leider ist dieses Buch nicht mehr verfügbar. Bitte geben Sie Suchbegriffe in das untenstehende Formular ein, um ähnliche Exemplare zu finden.

Beschreibung:

z.p., Poëziecentrum, 1997. Paperback. Met flappen. 8vo. 88 pp. (Mooi exemplaar). Derde druk. Tweetalig Pools - Nederlands. Wislawa Szymborska (1923, Kórnik) wordt samen met haar generatiegenoten Tadeusz Rózewicz en Zbigniew Herbert gerekend tot de drie best Poolse dichters na de Tweede Wereldoorlog. Veel lezers geven echter de voorkeur aan het werk van Szymborska, vooral omwille aan haar verbazende originaliteit en het gebruik van steeds nieuwe thema's en technieken. Szymborska, die in Krakau sociologie en Poolse letterkunde studeerde, debuteerde als dichteres in 1945. Haar poëzie wekt een bedrieglijke indruk van eenvoud en lichtvoetigheid, maar is zeer gesofisticeerd, complex en diepzinnig. Steeds gaat ze uit van een alledaagse waarneming, om vervolgens met grote ernst, maar nooit zonder een vleugje humor door te dringen tot de kern: het verschijnsel mens. De mens in de maatschappij, in de politiek, in de geschiedenis, in de natuur, in het universum, kortom het leven zelf vormt haar belangrijkste thema. Hoewel haar oeuvre herhaaldelijk werd bekroond (o.a. met de Goethe-prijs van de stad Frankfurt am Main) Recensie(s): Na het toekennen van de Nobelprijs voor literatuur aan de Poolse dichteres Wislawa Szymborska (geboren 1923) in 1996 zijn verschillende vertalingen van haar werk in het Nederlands verschenen. Deze Belgische uitgave is de enige tweetalige; naast de Nederlandse vertaling is ook de oorspronkelijke Poolse tekst opgenomen. De bundel bevat circa vijfentwintig gedichten, ongeveer een achtste deel van Szymborska's betrekkelijk kleine oeuvre, dat in Polen grote belangstelling geniet en nu ook internationaal de aandacht begint te trekken. Szymborska schrijft al bijna vijftig jaar poëzie en behoort, samen met Zbigniew Herbert, Tadeusz Rózewicz en Czeslaw Milosz tot een groep na-oorlogse Poolse dichters die ook buiten hun eigen land grote bekendheid hebben gekregen. Vereeckens vertalingen van Szymborska's gedichten zijn adekwaat en maken het mogelijk ook op grond van de Nederlandse tekst getroffen te worden door de verrassende visie van de dichteres op de wereld. (Biblion recensie, Willem G. Weststeijn.) (booknr: 49854). Buchnummer des Verkäufers

Bibliografische Details

Titel: Verrukking & wanhoop. (Zachwyt i rozpacz).

ZVAB ist ein Internet-Marktplatz für neue, gebrauchte, antiquarische und vergriffene Bücher. Bei uns finden Sie Tausende professioneller Buchhändler weltweit und Millionen Bücher. Einkaufen beim ZVAB ist einfach und zu 100% sicher — Suchen Sie nach Ihrem Buch, erwerben Sie es über unsere sichere Kaufabwicklung und erhalten Sie ihr Buch direkt vom Händler.

Millionen neuer und gebrauchter Bücher bei tausenden Anbietern

Antiquarische Bücher

Antiquarische Bücher

Von seltenen Erstausgaben bis hin zu begehrten signierten Ausgaben – beim ZVAB finden Sie eine große Anzahl seltener, wertvoller Bücher und Sammlerstücke.

ZVAB Startseite

Erstausgaben

Erstausgaben

Erstausgaben sind besondere Bücher, die den ersten Abdruck des Textes in seiner ursprünglichen Form darstellen. Hier finden sie Erstausgaben von damals bis heute.

Erstausgaben

Gebrauchte Bücher

Gebrauchte Bücher

Ob Bestseller oder Klassiker, das ZVAB bietet Ihnen eine breite Auswahl an gebrauchten Büchern: Stöbern Sie in unseren Rubriken und entdecken Sie ein Buch-Schnäppchen.

Gebrauchte Bücher

Mehr Bücher entdecken