THE UNIVERSITY OF CHICAGO SPANISH DICTIONARY. A NEW CONCISE SPANISH-ENGLISH AND ENGLISH-SPANISH DICTIONARY OF WORD AND PHRASES BASIC TO THE WRITTEN AND SPOKEN LANGUAGES OF TODAY

1. Allgemeines

Mit dem Kauf in meinem Onlineshop akzeptieren Sie
die unten angeführten Geschäftsbedingungen.
Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten in der, zum Zeitpunkt des Auktionsendes gültigen und einbezogenen Fassung für alle Lieferungen.
Entgegenstehende Kundenbedingungen werden nicht akzeptiert.

1. Einsicht in den Vertragstext
   Sie können sowohl das Angebot, als auch dieses Dokument vor dem Kauf speichern oder ausdrucken, indem Sie die übliche Funktionalität Ihres Browsers nutzen. Sie erhalten nach jedem Kauf eine Rechnung per E-Mail.

2. Umsatzsteuer
   Alle Artikel unterliegen der Differenzbesteuerung. Die anteilige Umsatzsteuer ist nicht ausweisbar!

3. Sprache
   Verträge werden ausschließlich in deutscher Sprache abgeschlossen. Für Artikel, die in anderen Sprachen angeboten werden, gelten ausschließlich die Geschäftsbedingungen in deutscher Sprache

4. Vertragsabschluss
   Ein verbindlicher Vertrag kommt durch den Kaufauftrag in meinem Onlineshop zustande.
   Ich behalte mir im Interesse der seriösen Kunden bei Missbrauch Schadensersatzansprüche und Sperrrungen für künftige Angebote vor. Geben Sie daher Ihr Gebot/Kaufoption immer erst dann ab, wenn Sie sicher sind, dass Sie den angebotenen Artikel auch erwerben möchten.

5. Artikel
   Alle Artikel sind, wenn nichts anders angegeben, gebraucht und meist nur einmal vorhanden.

6. Beschreibung
   Die Beschreibung der einzelnen Artikel erfolgt nach bestem Wissen, auf erkennbare Mängel und Reparaturen wird hingewiesen. Fotos sind ergänzende Bestandteile der Artikelbeschreibung. Bei gebrauchten Artikeln wird keine Haftung übernommen, dass sämtliche Originalteile enthalten sind und/oder der Artikel reparaturfrei ist.
   Sollte ein Artikel nicht der Artikelbeschreibung und den Fotos entsprechen, tritt das Rückgaberecht (siehe Punkt 12 der AGB) in Kraft.
   Der Verkäufer ist schad- und klaglos zu halten. Kosten für Gutachten und Expertisen, die ohne Zustimmung des Verkäufers angefordert werden, sind vom Käufer zu tragen und nicht einklagbar.

7. Preise und Zahlungsbedingungen
   Der Gesamtpreis (inklusive der in der Artikelbeschreibung oder per E-Mail mitgeteilten Protokosten)
   muss spätestens 14 Tage nach Auktionsende oder Shopeinkauf unwiderruflich auf mein Konto gebucht sein!
   Akzeptierte Zahlungsmethoden:

Bargeld im eingeschriebenen Brief,

Barzahlung bei persönlicher Abholung

Überweisungen auf mein Bankkonto haben von Käufern innerhalb der EU in Euro zu erfolgen Bei Überweisung auf mein Bankkonto trägt der Käufer alle Gebühren.

Paypal steht Käufer ebenfalls zur Verfügung. Für Käufer aus der EU besteht die Möglichkeit einer gebührenfreien EU-Überweisung (mit BIC und IBAN)
Bei Überweisung auf mein Bankkonto trägt der Käufer alle Gebühren.
Sämtliche Gebühren (wie Bankspesen, Währungswechselgebühren, Paypal-Gebühren) trägt der Käufer

1. Versand
   Erfolgt in der Regel durch die österreichische Post oder GLS
   Entweder als versicherter Brief oder als Paket
   Versicherungssummen: Brief Österreich bis 70 Euro Brief Ausland bis 50 Euro Paket Österreich bis 400 Euro Paket EU bis 400 Euro Paket Nicht EU nach vorheriger Absprache sofern vom Versandunternehmen angeboten (abhängig vom Warenwert) Versicherung bezieht sich ausschließlich auf Verlust der Ware, nicht auf Beschädigung.
   Rückerstattung bei Verlust wird erst nach abgeschlossenem Nachforschungsauftrag des Versandunternehmens gewährt.
   Bei Beschädigung am Postweg, hat der Käufer bei seinem Versandunternehmen Kostenansprüche geltend zu machen
   Sollte der Artikel ohne Verschulden des Verkäufers von der Post zurückgesendet werden und ein nochmaliges
   Versenden erforderlich sein, sind erneute Portokosten vom Käufer zu bezahlen. (siehe Punkt 14 der AGB)

2. Auslieferung
   Die Auslieferung erfolgt in der Regel 2-5 Tage nach Zahlungseingang.
   Bei Arbeitsausfällen - insbesondere bei Streik und Aussperrung - oder durch höhere Gewalt verlängert sich die Lieferzeit entsprechend. Beginn und Ende eines derartigen Ereignisses wird dem Käufer unverzüglich mitgeteilt.

3. Wertausgleich, Ersatzlieferung
   Sollte ein Artikel unabhängig der Verschuldensfrage des Verkäufers vor Auslieferung beschädigt werden oder verloren gehen, wird der Kaufpreis vollständig inklusive der Portokosten unverzüglich rückerstattet. Da es sich bei den angebotenen Artikel meist um Einzelstücke handelt (siehe Punkt 6 der AGB), erfolgt keine Ersatzlieferung oder Wertausgleich.

4. Rücktritt / Rückgabe
   Rückgabe der Ware (persönlich oder am Postweg) ist schriftlich anzukündigen und hat binnen 14 Tage
   nach Erhalt der Ware im unbeschädigten, ungebrauchten Zustand zu erfolgen.
   Retoursendung durch den Käufer oder das Versandunternehmen beschädigter oder gebrauchter Ware wird nicht angenommen.
   Portokosten sind, wenn nicht anders vereinbart vom Käufer zu übernehmen. Unfreie Sendungen werden nicht angenommen.
   Rückerstattung des Kaufpreises (ohne Portokosten) erfolgt nach Rückgabe des Artikels an.
   Nostalgie
   Provci GesnbR
   Linzergasse 49
   5020 Salzburg | Österreich
   E-Mail: nostalgie-salzburg@hotmail.de
   Telefon: 0043 699-1974 6948

13 Gewährleistung
Ich handle als Altwarengeschäft ausschließlich mit gebrauchten Artikeln. Gebrauchsspuren sind daher immer zu erwarten und berechtigen nicht zu Gewährleistungsansprüchen. Ich verweise auf meine Artikelbeschreibungen und die Fotos.
Alle angebotenen Gegenstände (ausgenommen nicht überprüfte Gegenstände,
Gegenstände die als Ersatzteilträger oder als Ergänzungsteile angeboten werden)
erhalten 12 Monate Gewährleistung auf den Zustand der bei Übergabe oder Auslieferung bestanden hat.
Bei Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung ,
falsche Inbetriebnahme (z.B falsche Strom und oder Spannung ) oder durch Schäden,
die durch das Versandunternehmen erfolgen, erlischt der Gewährleistungsanspruch.
Bei Auflösung von großen Sammlungen kann nicht jeder einzelner Artikel detailliert geprüft werden und hat daher meine Gewährleistung als Händler im gesetzlich zulässigen Maße nachfolgend beschränkt.
In diesem beschränkten Rahmen stehen wir natürlich für Abweichungen von unserer Beschreibungen und Fotos ein.
Technische Artikel sind nur dann, wenn ausdrücklich angeführt, in ihrer Funktion geprüft.
Da wir ein Ladengeschäft besitzen und auf diversen Online Plattformen unsere Ware anbieten , kann es natürlich zu Überschneidungen bezüglich eines Verkaufes kommen. Ladendiebstahl bzw. sonstiger Verlust der Artikel kann auch vorkommen. In solch einem Fall wird Ihnen das Geld selbstversändlich retour überwiesen.

1. Eigentumsvorbehalt
   Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware mein Eigentum.

2. Geschäftszeiten
   Telefonisch bin ich Montag bis Freitag von 8.00 bis 19.00 Uhr erreichbar.
   Geschäftsöffnungszeiten nur nach Terminabsprache möglich.

3. Datenschutz
   Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich intern zur Auftragsabwicklung
   und zu eigenen Werbezwecken unter strenger Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen gespeichert und genutzt.
   Alle persönlichen Daten werden vertraulich behandelt.
   Lediglich Dienstleistungspartner, die bei der Erfassung der Bestellung,
   der Abwicklung, dem Versand und der Zahlung beteiligt sind, erhalten die auf das erforderliche Minimum beschränkte Daten.
   Ansonsten gelten die Datenschutzbestimmungen des Plattformbetreibers.
   Sie können der Nutzung der Daten für Werbezwecke jederzeit widersprechen.
   Schreiben Sie hierzu bitte eine kurze Mitteilung an nostalgie-salzburg@hotmail.de

17 Anwendbares Recht
Für alle Rechtsgeschäfte mit mir gilt das Recht der Republik ÖSTERREICH.
Das UN-KAUFRECHT wird ausgeschlossen

1. Unwirksamkeit von Bestimmungen
   Bei Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Liefervertrages oder dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen
   bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin wirksam.

2. Vertragspartner
   Nostalgie
   Provci GesnbR
   Linzergasse 49
   5020 Salzburg
   Österreich

E-Mail: nostalgie-salzburg@hotmail.de
Telefon: 0043 699-190 44 131
Steuer-Nr. ATU 61968669

20 Gerichtsstand
Gerichtsstand für beide Seiten ist Salzburg/Österreich

Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie gemäß den folgenden Bestimmungen vom Vertrag zurücktreten. Verbraucher ist jede natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die nicht ihrer kaufmännischen, gewerblichen, künstlerischen oder beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

Informationen zum Widerrufsrecht

Gesetzliches Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Transporteur ist, die letzte Ware oder den letzten Posten oder das letzte Exemplar in Besitz genommen hat.

Um das Widerrufsrecht auszuüben, füllen Sie auf unserer Website unter „Meine Einkäufe" in „Mein Nutzerkonto" eine eindeutige Erklärung elektronisch aus und senden Sie sie ab. Wir werden Ihnen unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) übermitteln.

Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass Sie Ihre Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Auswirkungen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, erstatten wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben).

Wir können einen Abzug von der Rückerstattung für den Wertverlust der gelieferten Waren vornehmen, wenn der Verlust auf eine unnötige Behandlung durch Sie zurückzuführen ist.

Wir werden die Rückerstattung unverzüglich und nicht später als 14 Tage nach dem Tag vornehmen, an dem wir über Ihre Entscheidung, diesen Vertrag zu widerrufen, informiert wurden.

Für die Rückerstattung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie für die ursprüngliche Transaktion verwendet haben, es sei denn, Sie haben ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen aufgrund einer solchen Rückerstattung Gebühren berechnet.

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, was eher eintritt.

Sie müssen die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Nostalgie Salzburg, Salzburg, Austria, +43 069919044131, zurücksenden oder übergeben. Die Frist ist eingehalten, wenn Sie die Ware vor Ablauf der Frist von 14 Tagen zurücksenden. Sie müssen die direkten Kosten der Rücksendung der Waren tragen. Sie haften nur für einen etwaigen Wertverlust der Waren, der auf eine Behandlung zurückzuführen ist, die nicht zur Prüfung der Art, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren erforderlich ist.

Ausnahmen vom Widerrufsrecht

Das Widerrufsrecht gilt nicht für:

1. Die Lieferung von Zeitungen, Zeitschriften oder Magazinen mit Ausnahme von Abonnementverträgen; und
2. Die Lieferung digitaler Inhalte, die nicht auf einem physischen Medium (z. B. auf einer CD oder DVD) geliefert werden, wenn Sie bei Ihrer Bestellung akzeptiert haben, dass wir mit der Lieferung beginnen können und dass Sie nach Beginn der Lieferung den Vertrag nicht mehr widerrufen können.

Die Ware wird in der Regel spätestens innerhalb 2 -3 Tagen nach Bestelleingang verschickt. Bitte entnehmen Sie den voraussichtlichen Liefertermin Ihrer Bestellbestätigung. Die angegebenen Versandkostenpauschalen werden in jedem Falle eingehalten und berechnet.